YouTube videolarından altyazıları necə çıxarmaq olar?

YouTube videolarından altyazıları necə çıxarmaq olar?

YouTube videolarından altyazılar çıxarmaq seçimi, video sahibinin YouTube videolarından altyazılara daxil olmaq və kopyalamasına icazə verdiyi halda, YouTube-da standart bir seçimdir.

YouTube videosundan altyazılar çıxarmaq üçün, video altında alt nöqtə çıxarmaq istədiyiniz üç nöqtə menyusuna getmək> tərcümələr əlavə edin> düzgün dili seçmək üçün dil keçid> hərəkətlər> download.

Bir YouTube videoından altyazı çıxarmaq

YouTube videolarından altyazılar çıxarmaq prosesi çox sadədir, video sahibinin başqa dillərdə altyazı əlavə etməsinə icazə verdiyi halda.

Açıq video ilə başlayın və sağ tərəfdəki videonun altından, üç nöqtə menyusunu açın və əlavə tərcümə variantını seçin.

Altyazı dili yükləyin

Daha sonra video yükləmək istədiyiniz dili doğru deyilsə, keçid dilini seçin.

Siz onları yükləmək üçün YouTube altyazılarının artıq verildiyi bir dil seçməlisiniz. Adətən, videonun orijinal dili ilə başlayan hüququ vardır.

Mövcud dillər siyahısına malik pop-up göstərilir və dilin orijinal videonu kimi altyazıların artıq quraşdırılmış və ya tərcümə olunduğu bir dil tapmaq lazımdır.

Altyazı download dilini seçdikdən sonra, altyazı faylına daxil olmaq üçün düyməni seçin.

YouTube-da altyazı seçimini yükləyin

Altyazıların yüklənməsinin dilini seçdikdən sonra, sol tərəfdə olan altyazılar və zaman damgaları və sağ tərəfdə oynayan video ilə yeni ekran açılacaqdır.

YouTube video altyazılarını yeni bir dilə çevirmək istəyirsinizsə, bu, altyazıların həqiqətən hər hansı bir dil üçün təyin oluna biləcəyi yerdir.

YouTube video altyazıları ilə fayl yükləmək üçün tədbirlər üzərinə basın və yükləmə seçimini seçin.

Video subtitrləri mətn faylı sonra Notepad ++ kimi bir mətn redaktoru ilə aça bilər və əl ilə düzəldilə bilər.

YouTube'dan transkripti necə yükləmək olar?

Belirli bir YouTube video üçün bir transkript mövcud olduqda videonun üzərindən üç nöqtə menyusunu seçərək və açıq transcript seçimini seçərək videoya çəkmək mümkündür.

Master veb saytının yaradılması: İndi qeydiyyatdan keçin!

Rəqəmsal varlığınızı hərtərəfli veb sayt yaratma kursu ilə dəyişdirin - bu gün bir veb mütəxəssisi olmağa səyahətinizə başlayın!

Buraya qeydiyyatdan keçmək

Bu seçimi seçdikdən sonra transkript videonun yanında açılacaqdır.

Transkript ekranın altındakı dil qutusunu istifadə edərək dili dəyişdirmək mümkündür.

Sadəcə siçan ilə transkript mətni seçin və translyasiyanı YouTube videoından yükləmək üçün mətn redaktoruna köçürün və yapışdırın!

YouTube: SBV-ni SRT sənədinə necə çevirmək olar?

Qeyri-adi format kimi görünə bilən SBV fayllarını YouTube-da yükləmək yalnız YouTube-da mümkün olduğundan, YouTube yazılarının yüklənməsindən SRT faylı əldə etməyin yeganə yolu, məsələn, onlayn alətdən istifadə etməklə onu çevirməkdir.

YouTube video-dan SGB alt yazıları faylını yükləyin, XML sənədləri və digər sənədləri, məsələn  Notepad ++ tətbiqi   kimi hər hansı bir fayl formatını açmağa və bütün mətni panoya kopyalamağa imkan verən bir mətn redaktorunda açın.

Daha sonra veb saytdakı sahəyə yerləşdirin və Çevirmə düyməsini basın.

Bundan sonra, SBV-dən SRT formatına çevrilən bütün mətni kopyalayın, mətn redaktorunuzdakı başqa bir fayla yapışdırın və .SRT formatı ilə mətn faylı olaraq qeyd edin.

Youtube altyazı çıxarıcısı ilə Youtube-dan başlıqlar çıxarın

YouTube video transkripsiyasını sizin üçün yükləyəcək bir proqram istifadə edərək heç bir zaman damgası olmadan birbaşa bir mətn faylı yükləmək mümkündür.

Bir Youtube altyazı çıxarıcı proqramı, Youtube-dan altyazı çıxarmaq və vaxt damğası olmadan və ya mətn faylı kimi əldə etmək istədiyiniz videonun URL-sini kopyalayıb yapışdırmanıza ehtiyac duyacaqdır.

Mənim vəziyyətimdə veb-saytımda yayımlamaq üçün bu proqramı istifadə edərək, beynəlxalq konsaltinq video yayım yazılarımdan səs yazılarını əldə etmək çox faydalıdır.

Youtube-dan öz videolarınız üçün başlıq çıxararsanız, sevdiyiniz mətn redaktorunu istifadə edərək məzmununuzla daha yaxşı uyğunlaşması üçün onları yenidən yazmaq üçün əla bir yoldur. Mənim vəziyyətimdə Youtube subtitrlərindən oxunaqlı olması üçün dublikatların çıxarılması vacibdir.

Youtube altyazıları çıxaran, YouTube videonuzun bir txt (düz mətn) sənəd transkripsiyasını yükləməyinizə imkan verəcək və Youtube transkript yükləməsinin həyata keçiriləcəyi video aralığını seçə biləcəksiniz. Zaman damgalarını silmək, orijinal damğaları saxlamaq və ya xüsusi damğalar istifadə etmək də mümkündür.

Tez-Tez Verilən Suallar

Video YouTube-dan altyazı necə çıxarmaq olar?

YouTube videosundan altyazı çıxarmaq üçün, DROWNS> DRƏLİŞLƏR> Düzgün dil əlavə et> Fəaliyyətlər> Fəaliyyətləri> Yükləmək üçün Alt etiketlər əlavə etmək üçün Altyazılar> Alt düyməsini basmaq üçün üç nöqtəli menyuya daxil olun.

Transkripsiyalarda və ya tərcümələrdə istifadə üçün YouTube videolarından altyazı (qapalı yazıları) yükləmək və ya çıxarmaq üçün bir yol varmı?

YouTube, altyazılar üçün birbaşa yükləmə seçimi təklif etmirsə də, istifadəçilər YouTube videolarından alt yazı sənədlərinin çıxarılmasına imkan verən üçüncü tərəf saytlarından və ya proqram təminatından istifadə edə bilərlər. Bu vasitələr adətən video url tələb edir və SRT və ya txt kimi formatlarda altyazı faylları yarada bilər. Həmişə bu vasitələrdən etik olaraq istifadə etməyə və YouTube'nın xidmət şərtlərinə uyğun olmasını təmin edin.

Daha çox məzmun yaratmaq üçün videolarınızı necə asanlıqla köçürmək olar: Videolarınızı köçürməkdə bir köməkçi vasitə