نحوه دانلود زیرنویس ها در VLC

از آنجا که چند نسخه از VLC، در حال حاضر گزینه ای ساخته شده است که برای زیرنویس های فایل رسانه های فعلی آنلاین جستجو می کند، یکی را انتخاب کنید و آن را با فیلم تنها با چند کلیک جستجو کنید.

نحوه دانلود زیرنویس فیلم در vlc

از آنجا که چند نسخه از VLC، در حال حاضر گزینه ای ساخته شده است که برای زیرنویس های فایل رسانه های فعلی آنلاین جستجو می کند، یکی را انتخاب کنید و آن را با فیلم تنها با چند کلیک جستجو کنید.

این توسط فرمت VLC VLsub، که قبلا یک پلاگین خارجی بود، به دست می آید، اما در حال حاضر به طور مستقیم در پخش کننده رسانه VLC ادغام شده است.

چگونه برای دانلود زیرنویس ها برای فیلم ها

شروع با یک فیلم در پخش کننده VLC پخش می شود، که هیچ زیرنویس آن در دسترس نیست، همانطور که در زیر زیر عنوان منو خالی است. برای اضافه کردن زیرنویس به فیلم، یک راه حل این است که آن را در اینترنت جستجو کنید، آن را دانلود کنید و آن را به فایل که در حال پخش است اضافه کنید.

وب سایت رسمی VLC

راه حل بسیار ساده تر این است که منوی View> VLsub را باز کنید، که به شما اجازه می دهد تا VLC خودکار دانلود زیرنویس از اینترنت، با توجه به اینکه اتصال به اینترنت مناسب است در دسترس است.

دانلود زیرنویس سریال تلویزیونی

وجود دارد، زبان مورد نظر خود را انتخاب کنید، که باید به طور پیش فرض به زبان نصب VLC تنظیم شود، و در هر صورت عنوان را وارد کنید، همچنین فصل و قسمت اگر شما به دنبال زیرنویس سری سریال هستید.

این است که چگونه با تغییر گزینه های این منو، VLC زبان زیرنویس را تغییر دهید.

نحوه استفاده از vlsub

هنگامی که گزینه ها انتخاب شده اند، جستجو را از طریق هش یا نام انجام دهید، اجازه دهید VLC جستجو برای زیرنویس ها و مشاهده نتایج ظاهر شود! یکی از مواردی را که علاقه دارید را انتخاب کنید، به احتمال زیاد آن فرد با یک نام به عنوان فایل شما نزدیک به فایل خود را برای جلوگیری از مسائل همگام سازی زیرنویس، و بر روی دانلود انتخاب را کلیک کنید.

در صورتی که هماهنگ سازی درست باشد، در فیلم پخش می شود. اگر این مورد نیست، یا اگر زیرنویس ها اشتباه نادرست باشند، سعی کنید فایل دیگری را دانلود کنید.

دانلود VLC player

تمام زیرنویس های دانلود شده در منوی Subtitle> Sub Track از رابط VLC موجود است.

اگر برنامه ریزی برای انتقال فایل فیلم، مطمئن شوید که فایل زیرنویس در همان زمان منتقل شده است، یا VLC قادر نخواهد بود آن را پیدا کند، اگر آن را در همان دایرکتوری با همان نام ذخیره نمی شود.

نحوه همگام سازی زیرنویس ها در VLC

اگر شما نیاز به همگام سازی زیرنویس ها دارید، زیرا آنها خیلی زود یا خیلی دیر شده و یا در بعضی از نقاط فیلم ناسازگار شده اند، نحوه همگام سازی زیرنویس ها در VLC بسیار آسان است. هنگام پخش یک فیلم با زیرنویس ها، کلید H را فشار دهید تا تاخیر زیرنویس را تا 50 مگابایت افزایش دهید، یا کلید G را فشار دهید تا تأخیر زیرنویس را تا 50 مگابایت کاهش دهید.

تبدیل به یک Excel Pro شوید: به دوره ما بپیوندید!

مهارت های خود را از Novice to Hero با دوره Basics Excel 365 ما ، طراحی کنید که شما را فقط در چند جلسه مهارت می کند.

ثبت نام در اینجا

مهارت های خود را از Novice to Hero با دوره Basics Excel 365 ما ، طراحی کنید که شما را فقط در چند جلسه مهارت می کند.

نحوه تغییر زبان زیرنویس در پخش کننده رسانه VLC

با استفاده از این ترفند می توانید به عنوان مثال زیرنویس انگلیسی را دانلود کنید، VLC زیرنویس روسی را پیدا کنید، زیرنویس های عربی را برای فیلم ها پیدا کنید، زیرنویس های فرانسوی دانلود کنید، فیلم ها را با زیرنویس های پرتغالی ببینید، زیرنویس های اسپانیایی را دانلود کنید، زیرنویس های Hindi را پیدا کنید، فیلم telugu دریافت کنید زیرنویسها، زیرنویسهای کره ای در VLC، زیرنویسهای VLC chinese را دانلود کنید، زیرنویسهای swedish برای فیلمها را دانلود کنید، زیرنویسهای VLC عبری را وارد کنید، زیرنویسهای VLC Greek، و بسیاری از زبانهای دیگر را اضافه کنید!

VLC برای دانلود زیرنویس ها بیشتر بخوانید
سایت رسمی opensubtitles

نحوه دانلود زیرنویس در VLC

برای دانلود زیرنویس ها در VLC، شروع به پخش یک فایل کنید و به نمایش منو> VLSub بروید.

در آنجا، اطلاعاتی در مورد فیلم پخش شده را وارد کنید، زبان را انتخاب کرده و زیرنویس های آنلاین را جستجو کنید. به سادگی روی دکمه کلیک کنید تا آنها را دانلود کنید.

زیرنویس ها در VLC درست نیست

اگر شخصیت ها و نمادهای عجیب و غریب به جای متن معمول نشان داده شوند، دلیل آن این است که رمزگذاری فایل درست نیست.

به منوی Tools> preferences> Subtitles / OSD بروید و کدگذاری پیش فرض را به زبان مورد نظر خود تغییر دهید، که ممکن است چندین بار تلاش کند تا یک فایل مناسب برای دانلود فایل های زیرنویس را پیدا کند.

اگر کدگذاری محلی زبان کار نمی کند، کدگذاری جهانی مانند UTF-8 و UTF-16 را امتحان کنید.

پس از تغییر رمزگذاری، سعی کنید دوباره با استفاده از صفحهکلید V، غیرفعال کردن و فعال کردن زیرنویس را انجام دهید، یا با رفتن به sub subtitle زیر زیر آهنگ، یا سعی کنید مجددا VLC را امتحان کنید.

نحوه همگام سازی زیرنویس ها در VLC

در حالی که یک فیلم با زیرنویس ها باز می شود، به ابزار منو> هماهنگ سازی آهنگ بروید. وجود دارد، می توان صفحه نمایش زیرنویس را با گزینه همگام سازی آهنگ های زیرنویس تنظیم کرد، فشار دادن آن تاخیر را به تاخیر می اندازد، و تاخیر را کاهش می دهد. کلید های میانبر صفحه کلید H برای تاخیر زیرنویس و G برای ضبط ضبط زیرنویس نیز می تواند در حالی که فیلم در حال پخش است استفاده شود.

نحوه تغییر زبان در پخش کننده VLC

برای تغییر زبان رابط VLC پخش، به سادگی به منوی ابزار> تنظیمات> رابط> زبان منوها بروید، یا از CTRL + P میانبر صفحه کلید، زبان مورد نظر برای اعمال شدن به رابط VLC را انتخاب کنید، و روی ذخیره را فشار دهید.

سوالات متداول

فرایند یافتن و بارگیری زیرنویس برای فیلم ها با استفاده از VLC Media Player برای ارتقاء تجربه مشاهده برای محتوای زبان غیر بومی چیست؟
VLC Media Player یک ویژگی یکپارچه برای بارگیری زیرنویس از طریق پسوند VLSub ارائه می دهد. با دسترسی به این ویژگی در زیر منوی View هنگام پخش یک ویدیو ، کاربران می توانند زیرنویس های تطبیق را از پایگاه داده های آنلاین جستجو و بارگیری کنند و آنها را با این ویدئو برای یک تجربه مشاهده بهتر همگام سازی کنند.

Yoann Bierling
درباره نویسنده - Yoann Bierling
Yoann Bierling یک متخصص انتشارات وب و مشاوره دیجیتال است و از طریق تخصص و نوآوری در فناوری ها تأثیر جهانی می کند. او در مورد توانمندسازی افراد و سازمانها برای شکوفایی در عصر دیجیتال ، وی را به ارائه نتایج استثنایی و رشد رشد از طریق ایجاد محتوای آموزشی سوق می دهد.

تبدیل به یک Excel Pro شوید: به دوره ما بپیوندید!

مهارت های خود را از Novice to Hero با دوره Basics Excel 365 ما ، طراحی کنید که شما را فقط در چند جلسه مهارت می کند.

ثبت نام در اینجا

مهارت های خود را از Novice to Hero با دوره Basics Excel 365 ما ، طراحی کنید که شما را فقط در چند جلسه مهارت می کند.




نظرات (0)

پیام بگذارید