כיצד לשנות את שפת GIMP?

ניתן לשנות את שפת GIMP בקלות על ידי פתיחת ממשק GIMP, והפעלה לתפריט עריכה> העדפות> ממשק> שפה ובחירת שפת GIMP שתשתמש בממשק, לפני שתמשיך בעריכת תמונות עם פונקציות פשוטות כמו ציור קווים ישרים בתוך GIMP, או פונקציות מתקדמות יותר כמו שינוי גודל אצווה בגודל GIMP.

כיצד לשנות את שפת GIMP?

ניתן לשנות את שפת GIMP בקלות על ידי פתיחת ממשק GIMP, והפעלה לתפריט עריכה> העדפות> ממשק> שפה ובחירת שפת GIMP שתשתמש בממשק, לפני שתמשיך בעריכת תמונות עם פונקציות פשוטות כמו ציור קווים ישרים בתוך GIMP, או פונקציות מתקדמות יותר כמו שינוי גודל אצווה בגודל GIMP.

GIMP: שנה שפה בהעדפות התפריט

ראה להלן מסלול מפורט לשינוי שפת GIMP.

שנה את הצעדים המפורטים בשפת GIMP

התחל בפתיחת ממשק GIMP והעבר לתפריט עריכה, בו תופיע תפריט המשנה העדפות.

ואז, פעם אחת בהעדפות GIMP, פתח את מסך הממשק, המכיל את אפשרות השפה כתפריט נפתח.

בתפריט הנפתח שפה, האפשרות שנבחרה כברירת מחדל תהיה ככל הנראה שפת ברירת המחדל של המערכת.

בחר עוד אחת מהשפות המוצעות להעביר את ממשק GIMP לשפה זו.

לאחר שבחרתם את השפה, אל תשכחו ללחוץ על אישור כדי לרשום את השינוי.

לאחר שנבחרה השפה החדשה, הפעל מחדש את תוכנית GIMP על ידי סגירה ראשונה ואז פתח אותה שוב.

הממשק אמור לטעון כעת בשפה החדשה, ויתורגם במלואו בהתאם.

כיצד לשנות את שפת GIMP לאנגלית?

אם שינית בטעות את שפת ה- GIMP ואינך מבין יותר בתפריטים, תוכל בקלות להחזיר את GIMP באנגלית על ידי מעבר לתפריט למטה ולבחור בשפה האנגלית במקום זה שנבחר כרגע לקבל את GIMP באנגלית.

כיצד לשנות את שפת GIMP לאנגלית? Change language in menu Edit > Preferences > Interface > Language

הפוך למקצוען של Excel: הצטרף לקורס שלנו!

הרם את כישוריך מתחילים לגיבור עם מסלול היסודות של Excel 365 שלנו, שנועד להפוך אותך למיומן בכמה מפגשים בלבד.

להירשם לכאן

הרם את כישוריך מתחילים לגיבור עם מסלול היסודות של Excel 365 שלנו, שנועד להפוך אותך למיומן בכמה מפגשים בלבד.

דרך נוספת להשיג את GIMP באנגלית מבלי להשתמש בתפריט ההעדפות, היא ליצור קובץ אצווה שיבחר את שפת ה- GIMP לשימוש ולהפעיל את התוכנית בשמך.

set lang=en
start "GIMP" "C:\Program Files\GIMP 2\bin\gimp-2.10.exe"

צור קובץ טקסט חדש והקלד קוד קוד ב- Notepad ++ או בעורך טקסט אחר. שנה את השפה לשפה הרצויה, ובסופו של דבר עדכן את גרסת GIMP לזו המותקנת במחשב שלך.

שנה את שם הקובץ כקובץ .BAT, כגון STARTGIMP.BAT ולחץ פעמיים על הקובץ מסייר Windows שלך: הוא יפעיל את GIMP בשפה האנגלית!

בדוק את חבילת השפה המקבילה מותקנת

עם זאת, אם בחירת השפה הנכונה בממשק GIMP ומנסה את משחל שורת הפקודה עם הגדרת קוד השפה אינו משנה את שפת התצוגה בממשק GIMP, ייתכן שכן חבילת השפה המתאימה לא הותקנה כראוי במהלך התקנת הגימרס.

C:\Program Files\GIMP 2\share\locale

באפשרותך לבדוק בתיקיית ההתקנה של Gimp Language אם השפה הנכונה מותקנת, בהתבסס על קוד ISO שפה. אם התיקיה המתאימה לשפה שלך קוד ISO אינה קיימת, אז השפה פשוט לא מותקנת עבור GIMP שלך!

רשימה של קודים ISO

במקרה זה, פשוט להפעיל מחדש את אשף ההתקנה של Gimp, ולוודא שבחרת את רכיבי השפות.

לאחר התקנת כל חבילות השפה, תוכל גם לנסות להעביר את כל תיקיות השפה האחרות לתיקיה זמנית, רק משאירה את שפת הבחירה שלך. לאחר מכן הפעל מחדש את gimp, ואת התוכנית צריכה להיות רק כדי להשתמש בשפה הנותרת, אשר צריך להיות אחד הבחירה שלך.

שינוי שפת גימפ 2.6 מבלי לשנות את שפת Windows באמצעות תיקיות שפה

שאלות נפוצות

איך לבחור בשפה רוסית של GIMP?
ניתן לשנות בקלות את שפת ה- GIMP על ידי פתיחת ממשק ה- GIMP והליכה לערוך> העדפות> ממשק> שפה ובחירת שפת GIMP רוסית.
אילו צעדים נדרשים כדי לשנות את שפת הממשק ב- GIMP כדי להכיל משתמשים שאינם דוברי אנגלית?
כדי לשנות את השפה של GIMP, פתח את GIMP, עבור לעריכה> העדפות> ממשק ומצא את קטע השפה. בחר את השפה הרצויה שלך מהתפריט הנפתח, והפעל מחדש את GIMP כדי שהשינויים ייכנסו לתוקף. אם השפה שלך אינה מופיעה, וודא שתתקין את חבילת השפה הדרושה במערכת ההפעלה שלך.

תיאור הבעיה

שנה שפת GIMP, כיצד לשנות שפה ב- GIMP, GIMP מוצג בשפה אחרת, לא יכול למצוא בחירת שפה ב- GIMP, היכן הבחירה בשפת GIMP


Yoann Bierling
על הסופר - Yoann Bierling
Yoann Bierling הוא מקצוען להוצאת אינטרנט וייעוץ דיגיטלי, ומשפיע על מומחיות וחדשנות בטכנולוגיות. הוא נלהב להעצים אנשים וארגונים לשגשג בעידן הדיגיטלי, הוא מונע לספק תוצאות יוצאת דופן ולהניע צמיחה באמצעות יצירת תוכן חינוכי.

הפוך למקצוען של Excel: הצטרף לקורס שלנו!

הרם את כישוריך מתחילים לגיבור עם מסלול היסודות של Excel 365 שלנו, שנועד להפוך אותך למיומן בכמה מפגשים בלבד.

להירשם לכאן

הרם את כישוריך מתחילים לגיבור עם מסלול היסודות של Excel 365 שלנו, שנועד להפוך אותך למיומן בכמה מפגשים בלבד.




הערות (7)

 2020-12-23 -  Pablo Jimenez
תודה רבה על עזרתך!
 2022-04-15 -  Manu
Bonjour, לאחר כמה ימים GIMP אינו זמין באנגלית והשאר באנגלית Malgré שינוי השפה בממשק.
 2022-04-15 -  admin
@Manu: האם שינית את השפה בתפריט Edit => העדפות => ממשק => שפה, ולאחר מכן לאמת והפעל מחדש את הגיממה?
 2022-04-20 -  Manu
כן שיניתי את השפה בתפריט Edit> העדפה> ממשק> שפה, ולאחר מכן מופעלת מחדש, אך היא אינה רוצה לשנות, היא נשארת באנגלית.
 2022-04-20 -  admin
האם יש לך ספרייה FR המתאים קוד שפה ISO צרפתית בקבצי C: \ Program \ Gimp 2 \ Share \ Locale Folder? אם לא, התקן מחדש את GIMP או התקן את חבילת השפה.
 2022-05-13 -  Alek
שום דבר לא עזר, יש תיקיה עם השפה, אבל מסיבה כלשהי גימפ מתעלם ממנה בחום. מה לא בסדר ? בקשה מהאתר הרשמי.
 2022-05-16 -  admin
@Alek, האם אתה בטוח שקבצי השפה נמצאים בתיקיה הנכונה? אתה יכול גם לנסות להסיר את ההתקנה ולהתקין אותו מחדש, או לנסות להשתמש ב- PortableGimp. »  מידע נוסף על קישור זה

השאר תגובה