Como mudar o idioma do GIMP?

O idioma do GIMP pode ser facilmente alterado abrindo a interface do GIMP e acessando o menu editar> preferências> interface> idioma e selecionando o idioma do GIMP a ser usado na interface, antes de continuar a edição da imagem com funções simples, como desenhar linhas retas. GIMP, ou funções mais avançadas, como redimensionamento de imagem em lote com o GIMP.

Como mudar o idioma do GIMP?

O idioma do GIMP pode ser facilmente alterado abrindo a interface do GIMP e acessando o menu editar> preferências> interface> idioma e selecionando o idioma do GIMP a ser usado na interface, antes de continuar a edição da imagem com funções simples, como desenhar linhas retas. GIMP, ou funções mais avançadas, como redimensionamento de imagem em lote com o GIMP.

GIMP: alterar o idioma nas preferências do menu

Veja abaixo instruções detalhadas para alterar o idioma do GIMP.

Alterar as etapas detalhadas do idioma do GIMP

Comece abrindo a interface do GIMP e indo para o menu Editar, no qual as preferências do submenu aparecerão.

Em seguida, uma vez nas preferências do GIMP, abra a tela Interface, que contém a opção de idioma como um menu suspenso.

No menu suspenso de idioma, a opção selecionada por padrão provavelmente será o idioma padrão do sistema.

Selecione outro dos idiomas propostos para alternar a interface do GIMP para esse idioma.

Depois de selecionar o idioma, não esqueça de pressionar OK para registrar a alteração.

Depois que o novo idioma for selecionado, reinicie o programa GIMP fechando primeiro e, em seguida, abrindo-o novamente.

A interface agora deve carregar no novo idioma e será totalmente traduzida de acordo.

Como mudar o idioma do GIMP para o inglês?

Se você por engano mudou o idioma do GIMP e não entende mais os menus, você pode facilmente obter o GIMP em inglês de volta indo para o menu abaixo e selecione o idioma inglês em vez do idioma selecionado para obter o GIMP em inglês.

Como mudar o idioma do GIMP para o inglês? Change language in menu Edit > Preferences > Interface > Language

Torne -se um Excel Pro: participe do nosso curso!

Eleve suas habilidades de iniciantes a heróis com nosso curso básico do Excel 365, projetado para torná -lo proficiente em apenas algumas sessões.

Inscreva -se aqui

Eleve suas habilidades de iniciantes a heróis com nosso curso básico do Excel 365, projetado para torná -lo proficiente em apenas algumas sessões.

Outra maneira de obter o GIMP em inglês sem usar o menu de preferências é criar um arquivo em lote que selecionará o idioma do GIMP a ser usado e iniciar o programa em seu nome.

set lang=en
start "GIMP" "C:\Program Files\GIMP 2\bin\gimp-2.10.exe"

Crie um novo arquivo de texto e digite o código acima no Notepad ++ ou outro editor de texto. Mude o idioma para o que você deseja e, eventualmente, atualize a versão do GIMP para aquela instalada no seu computador.

Renomeie o arquivo como .BAT, como “STARTGIMP.BAT”, e clique duas vezes no arquivo no seu Windows Explorer: ele iniciará o GIMP no idioma inglês!

Verifique se o pacote de idioma do GIMP correspondente está instalado

No entanto, se selecionar o idioma direito na interface do GIMP e tentar o lançador de linha de comando com a configuração do código de idioma não alterar o idioma de exibição na interface do GIMP, pode ser porque o pacote de idioma do GIMP correspondente não foi instalado corretamente durante a instalação do GIMP.

C:\Program Files\GIMP 2\share\locale

Você pode verificar a pasta de instalação do Gimp Language Packs se o idioma direito estiver instalado, com base no código ISO do idioma. Se a pasta correspondente ao código ISO do seu idioma não existir, o idioma simplesmente não será instalado para o seu gimp!

Lista de códigos ISO da linguagem

Nesse caso, basta reiniciar o Assistente de Instalação do GIMP e verifique se você selecionou os componentes das traduções de idiomas.

Depois que todos os pacotes de idiomas foram instalados, você também pode tentar mover todas as outras pastas de idiomas para uma pasta temporária, apenas deixando o idioma de sua escolha. Em seguida, reinicie o GIMP, e o programa só deve ser capaz de usar a linguagem restante, que deve ser a de sua escolha.

Alterar o idioma do GIMP 2.6 sem alterar a linguagem do Windows movendo pastas de idiomas

Perguntas Frequentes

Como escolher o idioma russo do gimp?
O idioma do GIMP pode ser facilmente alterado, abrindo a interface do GIMP e indo para editar> Preferências> Interface> Idioma e selecionar o idioma GIMP russo.
Que etapas são necessárias para alterar a linguagem da interface no GIMP para acomodar usuários que não falam inglês?
Para alterar o idioma de Gimp, abra o GIMP, vá para Editar> Preferências> Interface e encontrar a seção de idiomas. Selecione o idioma desejado no menu suspenso e reinicie o GIMP para que as alterações entrem em vigor. Se o seu idioma não estiver listado, verifique se você possui o pacote de idioma necessário instalado no seu sistema operacional.

Descrição do Problema

alterar o idioma do GIMP, como alterar o idioma no GIMP, o GIMP é exibido em outro idioma, não é possível encontrar a seleção do idioma no GIMP, onde está a seleção do idioma do GIMP


Yoann Bierling
Sobre o autor - Yoann Bierling
Yoann Bierling é um profissional de publicação e consultoria digital da web, causando um impacto global por meio de conhecimentos e inovação em tecnologias. Apaixonado por capacitar indivíduos e organizações a prosperar na era digital, ele é levado a fornecer resultados excepcionais e impulsionar o crescimento através da criação educacional de conteúdo.

Torne -se um Excel Pro: participe do nosso curso!

Eleve suas habilidades de iniciantes a heróis com nosso curso básico do Excel 365, projetado para torná -lo proficiente em apenas algumas sessões.

Inscreva -se aqui

Eleve suas habilidades de iniciantes a heróis com nosso curso básico do Excel 365, projetado para torná -lo proficiente em apenas algumas sessões.




Comentários (7)

 2020-12-23 -  Pablo Jimenez
Muito obrigado por sua ajuda!
 2022-04-15 -  Manu
Bonjour, depois de vários dias o GIMP não está disponível em inglês e o resto em inglês, Malgré, a mudança de linguagem na interface.
 2022-04-15 -  admin
@Manu: Você alterou o idioma no menu Edit => Preferences => Interface => linguagem, depois validar e reiniciar o GIMP?
 2022-04-20 -  Manu
Sim, alterei o idioma no menu Editar> Preferência> Interface> Idioma, validada e reiniciada, mas não quer mudar, ela permanece em inglês.
 2022-04-20 -  admin
Você tem um diretório fr correspondente ao código de idioma ISO francês no C: \ Arquivos de Programas \ Gimp 2 \ Share \ Locale Folder? Se não, reinstale o Gimp ou instale o pacote de idiomas.
 2022-05-13 -  Alek
Nada ajudou, há uma pasta com o idioma, mas, por algum motivo, o GIMP o ignora fortemente. O que está errado ? Aplicação do site oficial.
 2022-05-16 -  admin
@Alek, você tem certeza de que os arquivos de idioma estão na pasta certa? Você também pode tentar desinstalar e reinstalá -lo ou tentar usar o PortableGimp. »  Mais informações sobre este link

Deixe um comentário