Si të hiqni titrat nga videot YouTube?

Si të nxjerrni titrat nga videot YouTube

Mundësia për nxjerrjen e titrave nga videot në YouTube në të vërtetë është një opsion standard në YouTube, me kusht që pronari i videove të lejojë shikuesit e tij të kenë akses dhe kopjuar titrat nga videot e tyre në YouTube.

Për nxjerrjen e titrave nga një video në YouTube, shkoni tek menuja me tre pika nën videon për të cilën dëshironi të ekstradoni titrat> shtoni përkthimet> kaloni gjuhën për të zgjedhur gjuhën e duhur> veprimet> shkarkoni.

Nxjerrja e titrave nga një video në YouTube

Procesi i ekstraktimit të titrave nga një video në YouTube është shumë e thjeshtë, në rast se pronari i videos ka lejuar që dikush të shtojë titrat në gjuhë të tjera.

Filloni me një video të hapur dhe më poshtë videon në anën e djathtë, hapni menunë tre pika dhe zgjidhni opsionin e shtimit të përkthimeve.

Zgjidh shkarkimin e titrave të gjuhës

Pastaj, në rast se gjuha në të cilën dëshironi të shkarkoni videon nuk është e saktë, zgjidhni opsionin e gjuhës së ndërrimit.

Duhet të zgjedhësh një gjuhë për të cilën titrat në YouTube tashmë janë siguruar për të mundësuar shkarkimin e tyre. Zakonisht, gjuha origjinale e videos është e drejta për të filluar.

Shfaqet pop-up me listën e gjuhëve në dispozicion, dhe është e nevojshme të gjendet një gjuhë për të cilën titrat tashmë janë vendosur ose përkthyer, siç është gjuha origjinale e gjuhës.

Pasi të keni zgjedhur gjuhën e shkarkimit të titrave, shtypni butonin e vendosur për të hyrë në skedarin e titrave.

Shkarko opsionin e titrave në YouTube

Pasi të keni zgjedhur gjuhën në të cilën duhet të shkarkohen titrat, do të hapet një ekran i ri, me titra dhe afate kohore në anën e majtë dhe videoja që luan në anën e djathtë.

Ky është vendi ku në të vërtetë mund të caktohet titra për çdo gjuhë, në rast se jeni i interesuar të përktheni një titër video të YouTube në një gjuhë të re.

Për të shkarkuar një skedar me titra video të YouTube, klikoni mbi veprimet dhe zgjidhni opsionin e shkarkimit.

Skedari i tekstit i titrave mund të hapet në një redaktues teksti si Notepad ++ dhe mund të redaktohet manualisht.

Si të shkarkoni një transkript nga YouTube

Në rast se një transkript është i disponueshëm për një video të dhënë në YouTube, është e mundur që ta shkarkoni duke shkuar në video, duke përzgjedhur menunë e tre pika drejtë nën videon dhe duke klikuar opsionin e transkriptit të hapur.

Pasi ta keni zgjedhur këtë opsion, transkripti do të hapet pranë videos.

Krijimi i Uebfaqes Master: Regjistrohuni tani!

Transformoni praninë tuaj dixhitale me kursin tonë gjithëpërfshirës të krijimit të faqes në internet - filloni udhëtimin tuaj për t'u bërë një ekspert në internet sot!

Regjistrohuni këtu

Është e mundur të ndryshoni gjuhën duke përdorur kutinë e gjuhës në pjesën e poshtme të ekranit të transkriptimit.

Thjesht zgjidhni tekstin e transkriptimit me miun, dhe kopjoni dhe ngjiteni në një editor teksti për të shkarkuar transkriptin nga videoja YouTube!

YouTube: si ta konvertoni SBV në skedar SRT?

Pasi që është e mundur vetëm në YouTube të shkarkoni skedarë SBV, që mund të duket si një format i çuditshëm, mënyra e vetme për të marrë një skedar SRT nga shkarkimet e titrave të YouTube është ta ktheni atë, për shembull duke përdorur një mjet online.

Thjesht shkarkoni skedarin e titrave SGB nga videoja në YouTube, hapeni atë në një redaktues teksti që lejon të hapni çdo format skedar si skedarë XML dhe të tjera, siç është aplikacioni Notepad ++ dhe kopjoni të gjithë tekstin në clipboard.

Pastaj, ngjisni atë në fushën e disponueshme në faqen e internetit, dhe klikoni në Convert.

Pas kësaj, kopjoni të gjithë tekstin që është konvertuar nga SBV në formatin SRT, ngjisni atë në një skedar tjetër në redaktorin e tekstit tuaj dhe ruajeni si një skedar teksti me formatin .SRT.

Nxjerr titrat nga Youtube me një nxjerrës titrash në Youtube

Alsoshtë gjithashtu e mundur të shkarkoni drejtpërdrejt një skedar teksti pa ndonjë vulë kohore duke përdorur një softuer që do të shkarkojë transkriptimin e videos tuaj në YouTube për ju.

Një program tërheqës i titrave në Youtube thjesht do t'ju duhet që të kopjoni dhe ngjisni URL-në e videos për të cilën dëshironi të nxirrni titra nga Youtube dhe ta merrni atë si një skedar teksti, pa ose pa vula kohore.

Në rastin tim, është shumë e dobishme të përdorësh këtë softuer për të marrë transkriptimet audio nga regjistrimet e mia në videocast të Konsulencës Ndërkombëtare në mënyrë që t'i botosh në faqen time të internetit.

Nëse nxirrni titra nga Youtube për videot tuaja, është një mënyrë e shkëlqyeshme për t'i rishkruar ato që të përputhen më mirë me përmbajtjen tuaj duke përdorur redaktuesin tuaj të preferuar të tekstit. Në rastin tim është e rëndësishme të hiqni kopjimet nga titrat në Youtube për t'i bërë ato të lexueshme.

Nxjerrësi i titrave në YouTube do t'ju lejojë të shkarkoni një transkript skedari txt (teksti të thjeshtë) të videos tuaj në YouTube dhe do të jeni në gjendje të zgjidhni intervalin e videos për të cilin do të kryhet shkarkimi i transkriptit Youtube. Alsoshtë gjithashtu e mundur të hiqni vulat kohore, të mbani vulat origjinale ose të përdorni vulat kohore të personalizuara.

Pyetjet E Bëra Më Shpesh

Si të nxirrni titrat nga videoja në YouTube?

Për të nxjerrë titra nga një video në YouTube, shkoni në menunë me tre pika nën videon që dëshironi të nxirrni titra për> Shto përkthime> Switch Gjuha për të zgjedhur gjuhën e saktë> Veprimet> Shkarkoni.

A ka ndonjë mënyrë për të shkarkuar ose nxjerrë titra (tituj të mbyllur) nga videot në YouTube për përdorim në transkriptime ose përkthime?

Ndërsa YouTube nuk ofron drejtpërdrejt një mundësi shkarkimi për titra, përdoruesit mund të përdorin faqet e internetit ose softuerin e palëve të treta që lejojnë nxjerrjen e skedarëve të titrave nga videot në YouTube. Këto mjete zakonisht kërkojnë URL -në e videos dhe mund të gjenerojnë skedarë të titrave në formate si SRT ose TXT. Gjithmonë sigurohuni që të përdorni këto mjete në mënyrë etike dhe të respektoni me kushtet e shërbimit të YouTube.

Si të transkriptoni me lehtësi videot tuaja për të krijuar më shumë përmbajtje: Një mjet i dobishëm në transkriptimin e videove tuaja