จะเปลี่ยนภาษา GIMP ได้อย่างไร?

สามารถเปลี่ยนภาษา GIMP ได้อย่างง่ายดายโดยการเปิดส่วนต่อประสาน GIMP และไปที่เมนูแก้ไข> การตั้งค่า> ส่วนต่อประสาน> ภาษาและเลือกภาษา GIMP ที่จะใช้ในส่วนต่อประสานก่อนที่จะทำการแก้ไขรูปภาพด้วยฟังก์ชันอย่างง่ายเช่นวาดเส้นตรง GIMP หรือฟังก์ชั่นขั้นสูงอื่น ๆ เช่นการปรับขนาดภาพเป็นกลุ่มด้วย GIMP


จะเปลี่ยนภาษา GIMP ได้อย่างไร?

สามารถเปลี่ยนภาษา GIMP ได้อย่างง่ายดายโดยการเปิดส่วนต่อประสาน GIMP และไปที่เมนูแก้ไข> การตั้งค่า> ส่วนต่อประสาน> ภาษาและเลือกภาษา GIMP ที่จะใช้ในส่วนต่อประสานก่อนที่จะทำการแก้ไขรูปภาพด้วยฟังก์ชันอย่างง่ายเช่นวาดเส้นตรง GIMP หรือฟังก์ชั่นขั้นสูงอื่น ๆ เช่นการปรับขนาดภาพเป็นกลุ่มด้วย GIMP

GIMP: เปลี่ยนภาษาในการตั้งค่าเมนู

ดูรายละเอียดด้านล่างโดยละเอียดเพื่อเปลี่ยนภาษา GIMP

เปลี่ยนขั้นตอนรายละเอียดภาษา GIMP

เริ่มต้นด้วยการเปิดอินเทอร์เฟซ GIMP และไปที่เมนูแก้ไขซึ่งการตั้งค่าเมนูย่อยจะปรากฏขึ้น

จากนั้นเมื่อเปิดการตั้งค่า GIMP ให้เปิดหน้าจอส่วนต่อประสานซึ่งมีตัวเลือกภาษาเป็นเมนูแบบเลื่อนลง

ในเมนูแบบเลื่อนลงภาษาตัวเลือกที่เลือกโดยค่าเริ่มต้นมักเป็นภาษาเริ่มต้นของระบบ

เลือกภาษาที่เสนอเพื่อสลับส่วนต่อประสาน GIMP เป็นภาษานั้น

หลังจากเลือกภาษาแล้วอย่าลืมกด OK เพื่อลงทะเบียนการเปลี่ยนแปลง

เมื่อเลือกภาษาใหม่แล้วให้เริ่มโปรแกรม GIMP ใหม่โดยการปิดครั้งแรกจากนั้นจึงเปิดอีกครั้ง

อินเทอร์เฟซที่ควรโหลดในภาษาใหม่และจะแปลอย่างเต็มที่

จะเปลี่ยนภาษา GIMP เป็นภาษาอังกฤษได้อย่างไร?

หากคุณเปลี่ยนภาษา GIMP โดยไม่ได้ตั้งใจและไม่เข้าใจเมนูอีกต่อไปคุณสามารถรับ GIMP เป็นภาษาอังกฤษกลับคืนมาได้อย่างง่ายดายโดยไปที่เมนูด้านล่างและเลือกภาษาอังกฤษแทนภาษาที่เลือกรับ GIMP เป็นภาษาอังกฤษในปัจจุบัน

จะเปลี่ยนภาษา GIMP เป็นภาษาอังกฤษได้อย่างไร? Change language in menu Edit > Preferences > Interface > Language

เป็น Pro Excel: เข้าร่วมหลักสูตรของเรา!

ยกระดับทักษะของคุณจากมือใหม่เป็นฮีโร่ด้วยหลักสูตร Excel 365 Basics ของเราออกแบบมาเพื่อให้คุณมีความเชี่ยวชาญในช่วงไม่กี่ครั้ง

ลงทะเบียนที่นี่

ยกระดับทักษะของคุณจากมือใหม่เป็นฮีโร่ด้วยหลักสูตร Excel 365 Basics ของเราออกแบบมาเพื่อให้คุณมีความเชี่ยวชาญในช่วงไม่กี่ครั้ง

อีกวิธีหนึ่งในการรับ GIMP เป็นภาษาอังกฤษโดยไม่ต้องใช้เมนูการตั้งค่าคือการสร้างไฟล์แบตช์ที่จะเลือกภาษา GIMP ที่จะใช้และเริ่มโปรแกรมในนามของคุณ

set lang=en
start "GIMP" "C:\Program Files\GIMP 2\bin\gimp-2.10.exe"

สร้างไฟล์ข้อความใหม่และพิมพ์โค้ดด้านบนใน Notepad ++ หรือโปรแกรมแก้ไขข้อความอื่น เปลี่ยนภาษาเป็นภาษาที่คุณต้องการและในที่สุดอัปเดตเวอร์ชัน GIMP เป็นเวอร์ชันที่ติดตั้งบนคอมพิวเตอร์ของคุณ

เปลี่ยนชื่อไฟล์เป็นไฟล์. BAT เช่น“ STARTGIMP.BAT” แล้วดับเบิลคลิกที่ไฟล์นั้นจาก Windows Explorer มันจะเริ่ม GIMP เป็นภาษาอังกฤษ!

ตรวจสอบชุดภาษา GIMP ที่สอดคล้องกันถูกติดตั้งแล้ว

อย่างไรก็ตามหากเลือกภาษาที่ถูกต้องในอินเทอร์เฟซ GIMP และลองใช้ตัวเรียกใช้บรรทัดคำสั่งกับการตั้งค่ารหัสภาษาไม่เปลี่ยนภาษาที่แสดงในอินเทอร์เฟซ GIMP อาจเป็นเพราะชุดภาษา GIMP ที่สอดคล้องกันไม่ได้ติดตั้งอย่างถูกต้องระหว่างการติดตั้ง GIMP

C:\Program Files\GIMP 2\share\locale

คุณสามารถตรวจสอบโฟลเดอร์การติดตั้ง Gimp Language Packs หากติดตั้งภาษาที่ถูกต้องตามรหัสภาษา ISO หากไม่มีโฟลเดอร์ที่สอดคล้องกับรหัส ISO ภาษาของคุณไม่มีอยู่ภาษาก็ไม่ได้ติดตั้งสำหรับ GIMP ของคุณ!

รายการรหัสภาษา ISO

ในกรณีนี้เพียงรีสตาร์ทตัวช่วยสร้างการติดตั้ง GIMP และตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้เลือกองค์ประกอบการแปลภาษา

หลังจากติดตั้งชุดภาษาทั้งหมดแล้วคุณสามารถลองย้ายโฟลเดอร์ภาษาอื่น ๆ ทั้งหมดไปยังโฟลเดอร์ชั่วคราวเพียงแค่ออกจากภาษาที่คุณเลือกเท่านั้น จากนั้นรีสตาร์ท GIMP และโปรแกรมควรสามารถใช้ภาษาที่เหลือได้ซึ่งควรเป็นหนึ่งในตัวเลือกของคุณ

เปลี่ยนภาษา GIMP 2.6 โดยไม่ต้องเปลี่ยนภาษา Windows โดยการย้ายภาษาโฟลเดอร์

คำถามที่พบบ่อย

วิธีเลือกภาษารัสเซีย GIMP?
ภาษา GIMP สามารถเปลี่ยนแปลงได้อย่างง่ายดายโดยการเปิดอินเทอร์เฟซ GIMP และจะแก้ไข> การตั้งค่า> อินเทอร์เฟซ> ภาษาและเลือกภาษารัสเซีย GIMP
ขั้นตอนใดที่จำเป็นในการเปลี่ยนภาษาอินเทอร์เฟซใน GIMP เพื่อรองรับผู้ใช้ที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ
หากต้องการเปลี่ยนภาษาของ Gimp ให้เปิด gimp ไปที่การแก้ไข> การตั้งค่า> อินเทอร์เฟซและค้นหาส่วนภาษา เลือกภาษาที่คุณต้องการจากเมนูแบบเลื่อนลงและรีสตาร์ท GIMP สำหรับการเปลี่ยนแปลงเพื่อให้เกิดผล หากภาษาของคุณไม่อยู่ในรายการตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณติดตั้งชุดภาษาที่จำเป็นในระบบปฏิบัติการของคุณ

คำอธิบายปัญหา

เปลี่ยนภาษา GIMP วิธีเปลี่ยนภาษาใน GIMP GIMP แสดงเป็นภาษาอื่นไม่พบการเลือกภาษาใน GIMP การเลือกภาษา GIMP อยู่ที่ไหน


Yoann Bierling
เกี่ยวกับผู้แต่ง - Yoann Bierling
Yoann Bierling เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการเผยแพร่เว็บและดิจิตอลให้คำปรึกษาสร้างผลกระทบระดับโลกผ่านความเชี่ยวชาญและนวัตกรรมด้านเทคโนโลยี หลงใหลในการเพิ่มขีดความสามารถของบุคคลและองค์กรให้เติบโตในยุคดิจิตอลเขาได้รับแรงผลักดันให้ส่งมอบผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยมและผลักดันการเติบโตผ่านการสร้างเนื้อหาทางการศึกษา

เป็น Pro Excel: เข้าร่วมหลักสูตรของเรา!

ยกระดับทักษะของคุณจากมือใหม่เป็นฮีโร่ด้วยหลักสูตร Excel 365 Basics ของเราออกแบบมาเพื่อให้คุณมีความเชี่ยวชาญในช่วงไม่กี่ครั้ง

ลงทะเบียนที่นี่

ยกระดับทักษะของคุณจากมือใหม่เป็นฮีโร่ด้วยหลักสูตร Excel 365 Basics ของเราออกแบบมาเพื่อให้คุณมีความเชี่ยวชาญในช่วงไม่กี่ครั้ง




ความคิดเห็น (7)

 2020-12-23 -  Pablo Jimenez
ขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือ!
 2022-04-15 -  Manu
Bonjour หลังจากหลายวัน GIMP ไม่สามารถใช้งานได้ในภาษาอังกฤษและส่วนที่เหลือในภาษาอังกฤษMalgréการเปลี่ยนแปลงภาษาในอินเทอร์เฟซ
 2022-04-15 -  admin
@Manu: คุณเปลี่ยนภาษาในการแก้ไขเมนู => การตั้งค่า => อินเทอร์เฟซ => ภาษาจากนั้นตรวจสอบและรีสตาร์ท GIMP หรือไม่
 2022-04-20 -  Manu
ใช่ฉันเปลี่ยนภาษาในการแก้ไขเมนู> การตั้งค่า> อินเตอร์เฟส> ภาษาที่ผ่านการตรวจสอบแล้วเริ่มรีสตาร์ท แต่ไม่ต้องการที่จะเปลี่ยนมันยังคงเป็นภาษาอังกฤษ
 2022-04-20 -  admin
คุณมีไดเรกทอรี fr ที่สอดคล้องกับรหัสภาษาภาษาฝรั่งเศส ISO ในโฟลเดอร์ C: \ Share \ Locale C: \ Program Files \ GIMP 2 \ Share \ Locale หรือไม่? ถ้าไม่ติดตั้ง GIMP ใหม่หรือติดตั้งชุดภาษา
 2022-05-13 -  Alek
ไม่มีอะไรช่วยได้มีโฟลเดอร์ที่มีภาษา แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง Gimp ก็เพิกเฉยต่อมันอย่างยิ่ง เกิดอะไรขึ้น? แอปพลิเคชันจากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
 2022-05-16 -  admin
@Alek คุณแน่ใจหรือไม่ว่าไฟล์ภาษาอยู่ในโฟลเดอร์ที่ถูกต้อง? คุณยังสามารถลองถอนการติดตั้งและติดตั้งใหม่หรือลองใช้ PortableGimp »  ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับลิงค์นี้

ทิ้งข้อความไว้