วิธีการแยกคำบรรยายจากวิดีโอ YouTube?

วิธีการแยกคำบรรยายจากวิดีโอ YouTube

ตัวเลือกในการแยกคำบรรยายจากวิดีโอ YouTube เป็นตัวเลือกมาตรฐานใน YouTube โดยที่เจ้าของวิดีโออนุญาตให้ผู้ดูเข้าถึงและคัดลอกคำบรรยายจากวิดีโอ YouTube

หากต้องการแยกคำบรรยายออกจากวิดีโอ YouTube ให้ไปที่เมนูสามจุดใต้วิดีโอที่คุณต้องการแยกคำบรรยาย> เพิ่มการแปล> สลับภาษาเพื่อเลือกภาษาที่ถูกต้อง> การกระทำ> ดาวน์โหลด

YouTube - เพลิดเพลินกับวิดีโอและเพลงที่คุณรักอัปโหลดเนื้อหาดั้งเดิมและแบ่งปันกับเพื่อนครอบครัวและโลกบน YouTube

แยกคำบรรยายออกจากวิดีโอ YouTube

กระบวนการดึงคำบรรยายออกจากวิดีโอ YouTube นั้นง่ายมากในกรณีที่เจ้าของวิดีโออนุญาตให้ทุกคนเพิ่มคำบรรยายในภาษาอื่น

เริ่มต้นด้วยวิดีโอแบบเปิดและใต้วิดีโอทางด้านขวาเปิดเมนูสามจุดและเลือกตัวเลือกเพิ่มการแปล

ภาพยนตร์ LE FOSSOYEUR DE # 37 - Épisodeสุดท้าย

เลือกดาวน์โหลดคำบรรยายภาษา

จากนั้นในกรณีที่ภาษาที่คุณต้องการดาวน์โหลดวิดีโอนั้นไม่ถูกต้องให้เลือกตัวเลือกสลับภาษา

คุณต้องเลือกภาษาที่มีการให้คำบรรยาย YouTube เพื่อให้สามารถดาวน์โหลดได้ โดยปกติแล้วภาษาดั้งเดิมของวิดีโอจะเป็นภาษาที่ถูกต้องในการเริ่มต้น

ป๊อปอัปที่มีรายการภาษาที่ใช้ได้จะปรากฏขึ้นและจำเป็นต้องค้นหาภาษาที่มีการตั้งค่าหรือแปลคำบรรยายไว้แล้วเช่นวิดีโอต้นฉบับภาษา

หลังจากเลือกภาษาดาวน์โหลดคำบรรยายแล้วให้กดปุ่มตั้งค่าภาษาเพื่อเข้าถึงไฟล์คำบรรยาย

ดาวน์โหลดตัวเลือกคำบรรยายใน YouTube

หลังจากเลือกภาษาที่ต้องการดาวน์โหลดคำบรรยายหน้าจอใหม่จะเปิดขึ้นพร้อมคำบรรยายและเวลาที่ด้านซ้ายและวิดีโอที่เล่นทางด้านขวา

นี่คือสถานที่ที่สามารถตั้งค่าคำบรรยายสำหรับภาษาใด ๆ ในกรณีที่คุณสนใจที่จะแปลคำบรรยายวิดีโอ YouTube เป็นภาษาใหม่

ในการดาวน์โหลดไฟล์ที่มีคำบรรยายวิดีโอ YouTube คลิกที่การกระทำและเลือกตัวเลือกการดาวน์โหลด

ไฟล์ข้อความคำบรรยายวิดีโอสามารถเปิดได้ในโปรแกรมแก้ไขข้อความเช่น Notepad ++ และสามารถแก้ไขได้ด้วยตนเอง

Notepad ++: ตัวแก้ไขซอร์สโค้ดฟรีซึ่งรองรับภาษาการเขียนโปรแกรมหลายภาษาที่ทำงานภายใต้สภาพแวดล้อม MS Windows

วิธีดาวน์โหลดการถอดเสียงจาก YouTube

ในกรณีที่มีการถอดเสียงสำหรับวิดีโอ YouTube ที่กำหนดคุณสามารถดาวน์โหลดได้โดยไปที่วิดีโอเลือกเมนูจุดสามจุดด้านล่างวิดีโอและคลิกที่ตัวเลือกการถอดเสียงแบบเปิด

Papy Grenier - WORLD OF WARCRAFT - YouTube

หลังจากเลือกตัวเลือกนั้นแล้วการถอดเสียงจะเปิดถัดจากวิดีโอ

สามารถเปลี่ยนภาษาได้โดยใช้กล่องภาษาที่ด้านล่างของจอแสดงผลการถอดเสียง

เพียงเลือกข้อความการถอดเสียงด้วยเมาส์แล้วคัดลอกและวางลงในโปรแกรมแก้ไขข้อความเพื่อดาวน์โหลดการถอดเสียงจากวิดีโอ YouTube!

YouTube: วิธีแปลงไฟล์ SBV เป็น SRT?

เนื่องจากเป็นไปได้เฉพาะใน YouTube ที่จะดาวน์โหลดไฟล์ SBV ซึ่งอาจดูเหมือนเป็นรูปแบบแปลก ๆ วิธีเดียวที่จะได้รับไฟล์ SRT จากคำบรรยายใต้ภาพ YouTube ดาวน์โหลดคือการแปลงไฟล์ตัวอย่างเช่นการใช้เครื่องมือออนไลน์

เพียงดาวน์โหลดไฟล์คำบรรยาย SGB จากวิดีโอ YouTube เปิดในโปรแกรมแก้ไขข้อความที่อนุญาตให้เปิดรูปแบบไฟล์ใดก็ได้เช่นไฟล์ XML‌ และอื่น ๆ เช่นแอปพลิเคชั่น Notepad ++‌ และคัดลอกข้อความทั้งหมดไปยังคลิปบอร์ด

จากนั้นวางลงในฟิลด์ availble บนเว็บไซต์และคลิกที่แปลง

หลังจากนั้นให้คัดลอกข้อความทั้งหมดที่ถูกแปลงจากรูปแบบ SBV เป็น SRT วางไว้ในไฟล์อื่นในโปรแกรมแก้ไขข้อความของคุณและบันทึกเป็นไฟล์ข้อความด้วยรูปแบบ. SRT

Youtube แปลง SBV เป็น SRT

อ่านเพิ่มเติม

แกลเลอรี่ภาพ

บทความที่คล้ายกัน


ความคิดเห็น (2)

blesshealthsafe, 2020-04-23
I use Allavsoft to download both videos and subtitles from youtube. Simply copy and paste the video url to Allavsoft and click Download button.
Oscar, 2020-06-05
Desde www.traduccionexperta.com queríamos preguntar si esta opción de descargar los subtítulos permite descargarlos en formato SRT o en otros formatos, y también si se pueden descargar de esta forma incluso los subtítulos que Youtube genera automáticamente. Muchas gracias y un saludo.

ทิ้งข้อความไว้