Paano kumuha ng mga subtitle mula sa mga video sa YouTube?

Ang opsyon na kunin ang mga subtitle mula sa mga video sa YouTube ay talagang isang karaniwang opsyon sa YouTube, sa kondisyon na pinahintulutan ng may-ari ng video ang mga viewer nito na ma-access at kopyahin ang mga subtitle mula sa kanilang mga video sa YouTube.


Paano kumuha ng mga subtitle mula sa mga video sa YouTube

Ang opsyon na kunin ang mga subtitle mula sa mga video sa YouTube ay talagang isang karaniwang opsyon sa YouTube, sa kondisyon na pinahintulutan ng may-ari ng video ang mga viewer nito na ma-access at kopyahin ang mga subtitle mula sa kanilang mga video sa YouTube.

Paano makukuha ang lahat ng mga subtitle ng isang video sa Youtube? Sa pamamagitan ng pag-download sa kanila mula sa mga pagpipilian sa video sa Youtube, o sa pamamagitan ng paggamit ng isang panlabas na Youtube SRT extractor

Upang kunin ang mga subtitle mula sa isang video sa YouTube, pumunta sa tatlong tuldok na menu sa ilalim ng video kung saan nais mong kunin ang mga subtitle> magdagdag ng mga pagsasalin> switch language upang piliin ang tamang wika> mga aksyon> i-download.

YouTube - Masiyahan sa mga video at musika na gusto mo, mag-upload ng orihinal na nilalaman, at ibahagi ang lahat ng ito sa mga kaibigan, pamilya, at sa mundo sa YouTube.

Ang pagkuha ng mga subtitle mula sa isang video sa YouTube

Ang proseso upang kunin ang mga subtitle mula sa isang video sa YouTube ay napaka-simple, kung sakaling pinayagan ng may-ari ng video ang sinuman na magdagdag ng mga subtitle sa iba pang mga wika.

Magsimula sa isang bukas na video, at sa ibaba ng video sa kanang bahagi, buksan ang tatlong tuldok na menu, at piliin ang pagpipiliang opsyon ng pagsasalin.

LE FOSSOYEUR DE FILMS # 37 - Final episode

Piliin ang pag-download ng subtitle na wika

Pagkatapos, kung ang wika kung saan nais mong i-download ang video ay hindi tama, piliin ang pagpipiliang wika ng switch.

Dapat kang pumili ng isang wika kung saan ang mga subtitle ng YouTube ay naibigay na upang ma-download ang mga ito. Karaniwan, ang orihinal na wika ng video ay ang tama upang magsimula.

Ang isang pop-up sa listahan ng magagamit na mga wika ay ipapakita, at ito ay kinakailangan upang mahanap ang isang wika kung saan ang mga subtitle ay na-set o isinalin sa, tulad ng orihinal na video ng wika.

Matapos mapili ang wika ng pag-download ng subtitle, pindutin ang pindutan ng wika ng hanay upang ma-access ang file na subtitle.

I-download ang opsyon subtitle sa YouTube

Pagkatapos piliin ang wika kung saan dapat ma-download ang mga subtitle, bubuksan ang isang bagong screen, na may mga subtitle at timestamp sa kaliwang bahagi, at ang video na nagpe-play sa kanang bahagi.

Ito ang lugar kung saan maaaring itakda ang mga subtitle para sa anumang wika, kung ikaw ay interesado sa pagsalin ng mga subtitle ng video sa YouTube sa isang bagong wika.

Upang mag-download ng isang file sa subtitle ng YouTube video, mag-click sa mga pagkilos at piliin ang opsyon sa pag-download.

Pagkatapos ay mabubuksan ang tekstong subtitle ng video sa isang editor ng text tulad ng Notepad ++, at maaaring manu-manong na-edit.

Notepad ++: isang libreng source code editor na sumusuporta sa ilang mga programming language na tumatakbo sa ilalim ng MS Windows environment.

Paano mag-download ng transcript mula sa YouTube

Kung sakaling magagamit ang transcript para sa isang video na ibinigay sa YouTube, posible na i-download ito sa pamamagitan ng pagpunta sa video, pagpili sa tatlong tuldok na menu sa ilalim ng video, at pag-click sa bukas na opsyon sa transcript.

Papy Grenier - WORLD OF WARCRAFT - YouTube

Matapos mapili ang opsyon na iyon, magbubukas ang transcript sa tabi ng video.

Master Website Paglikha: Mag -enrol Ngayon!

Ibahin ang anyo ng iyong digital na presensya sa aming komprehensibong kurso sa paglikha ng website - simulan ang iyong paglalakbay sa pagiging isang dalubhasa sa web ngayon!

Mag -enrol dito

Ibahin ang anyo ng iyong digital na presensya sa aming komprehensibong kurso sa paglikha ng website - simulan ang iyong paglalakbay sa pagiging isang dalubhasa sa web ngayon!

Posibleng baguhin ang wika sa pamamagitan ng paggamit ng kahon ng wika sa ibaba para sa pagpapakita ng transcript.

Piliin lang ang transcript text gamit ang iyong mouse, at kopyahin at idikit ito sa isang text editor upang i-download ang transcript mula sa video sa YouTube!

YouTube: paano i-convert ang SBV sa SRT file?

Dahil posible lamang sa YouTube na mag-download ng mga file ng SBV, na maaaring tila isang kakaibang format, ang tanging paraan upang makakuha ng isang SRT file mula sa pag-download ng mga caption ng YouTube ay ang pag-convert nito, halimbawa gamit ang isang online tool.

I-download lamang ang file ng mga subtitle ng SGB mula sa video sa YouTube, buksan ito sa isang text editor na nagbibigay-daan upang buksan ang anumang format ng file tulad ng XML file at iba pa, tulad ng application na Notepad ++ at kopyahin ang buong teksto sa clipboard.

Pagkatapos, i-paste ito sa larangan ng availble sa website, at mag-click sa Convert.

Pagkatapos nito, kopyahin ang buong teksto na na-convert mula sa SBV hanggang sa format ng SRT, i-paste ito sa isa pang file sa iyong text editor, at i-save ito bilang isang file ng teksto na may format na .SRT.

Ang Youtube ay nag-convert ng SBV sa SRT

Mag-extract ng mga caption mula sa Youtube gamit ang isang Youtube subtitle extractor

Posible ring mag-download nang direkta ng isang text file nang walang anumang timestamp gamit ang isang software na mag-download sa iyong transcript ng video sa YouTube para sa iyo.

Kailangan ka lang ng isang Youtube subtitle extractor software na kopyahin at i-paste ang URL ng video kung saan mo nais na kumuha ng mga subtitle mula sa Youtube at makuha ito bilang isang text file, nang wala o walang mga timestamp.

Youtube subtitle extractor: Ang DVDVideoSoft ay malayang gamitin online

Sa aking kaso, napaka kapaki-pakinabang na gamitin ang software na ito upang makuha ang mga audio transcripts mula sa aking mga pag-record ng videocast na International Consulting upang mai-publish ang mga ito sa aking website.

Kung kumuha ka ng mga caption mula sa Youtube para sa iyong sariling mga video, ito ay isang mahusay na paraan upang muling isulat ang mga ito upang mas tumugma sa iyong nilalaman gamit ang iyong paboritong text editor. Sa aking kaso mahalaga na alisin ang mga duplicate mula sa mga subtitle ng Youtube upang mabasa ang mga ito.

Hinahayaan ka ng taga-extract ng subtitle ng Youtube na mag-download ng isang txt (payak na teksto) file transcript ng iyong video sa YouTube, at mapipili mo ang agwat ng video kung saan gaganap ang pag-download ng transcript ng Youtube. Posible ring alisin ang mga timestamp, panatilihin ang orihinal na mga timestamp, o gumamit ng pasadyang mga timestamp.

Madaling makuha ang mga awtomatikong caption ng youtube sa format ng teksto:

Madalas Na Nagtanong

Paano kunin ang subtitle mula sa video youtube?
Upang kunin ang mga subtitle mula sa isang video sa YouTube, pumunta sa three-tuldok na menu sa ilalim ng video na nais mong kunin ang mga subtitle para sa> Magdagdag ng mga pagsasalin> Lumipat ng wika upang piliin ang tamang wika> Mga Pagkilos> I-download.
Mayroon bang paraan upang i -download o kunin ang mga subtitle (saradong mga caption) mula sa mga video sa YouTube para magamit sa mga transkripsyon o pagsasalin?
Habang ang YouTube ay hindi direktang nag-aalok ng isang pagpipilian sa pag-download para sa mga subtitle, maaaring magamit ng mga gumagamit ang mga website ng third-party o software na nagbibigay-daan para sa pagkuha ng mga subtitle file mula sa mga video sa YouTube. Ang mga tool na ito ay karaniwang nangangailangan ng url ng video at maaaring makabuo ng mga subtitle file sa mga format tulad ng SRT o TXT. Laging tiyakin na gamitin ang mga tool na ito nang etikal at sumunod sa mga tuntunin ng serbisyo ng YouTube.

Paano Madaling I-transcribe ang Iyong Mga Video upang Lumikha ng Maraming Nilalaman: Isang Makatulong na Tool sa Paglilipat ng Iyong Mga Video


Yoann Bierling
Tungkol sa may-akda - Yoann Bierling
Ang Yoann Bierling ay isang Web Publishing & Digital Consulting Professional, na gumagawa ng isang pandaigdigang epekto sa pamamagitan ng kadalubhasaan at pagbabago sa mga teknolohiya. Masigasig tungkol sa pagbibigay kapangyarihan sa mga indibidwal at organisasyon na umunlad sa digital na edad, hinihimok siya upang maihatid ang mga pambihirang resulta at magmaneho ng paglago sa pamamagitan ng paglikha ng nilalaman ng edukasyon.

Master Website Paglikha: Mag -enrol Ngayon!

Ibahin ang anyo ng iyong digital na presensya sa aming komprehensibong kurso sa paglikha ng website - simulan ang iyong paglalakbay sa pagiging isang dalubhasa sa web ngayon!

Mag -enrol dito

Ibahin ang anyo ng iyong digital na presensya sa aming komprehensibong kurso sa paglikha ng website - simulan ang iyong paglalakbay sa pagiging isang dalubhasa sa web ngayon!




Mga komento (2)

 2020-04-22 -  blesshealthsafe
Gumagamit ako ng Allavsoft upang mag-download ng parehong mga video at subtitle mula sa youtube. Kopyahin lamang at i-paste ang url ng video sa Allavsoft at i-click ang pindutang I-download.
 2020-06-05 -  Oscar
Mula sa www.traduccionexperta.com nais naming tanungin kung ang pagpipiliang ito upang i-download ang mga subtitle ay nagbibigay-daan sa pag-download ng mga ito sa format na SRT o sa iba pang mga format, at kung kahit na ang mga subtitle na awtomatikong nabubuo ng YouTube ay maaaring ma-download sa ganitong paraan. Maraming salamat at pagbati.

Mag-iwan ng komento