Làm cách nào để trích xuất phụ đề từ video YouTube?

Cách trích xuất phụ đề từ video YouTube

Tùy chọn trích xuất phụ đề từ video YouTube thực sự là một tùy chọn tiêu chuẩn trong YouTube, miễn là chủ sở hữu video đã cho phép người xem truy cập và sao chép phụ đề từ video YouTube của họ.

Để trích xuất phụ đề từ video YouTube, hãy chuyển đến trình đơn ba chấm bên dưới video mà bạn muốn trích xuất phụ đề> thêm bản dịch> chuyển ngôn ngữ để chọn ngôn ngữ phù hợp> hành động> tải xuống.

YouTube - Thưởng thức video và âm nhạc bạn yêu thích, tải lên nội dung gốc và chia sẻ tất cả với bạn bè, gia đình và thế giới trên YouTube.

Trích xuất phụ đề từ video YouTube

Quá trình trích xuất phụ đề từ video YouTube rất đơn giản, trong trường hợp chủ sở hữu video đã cho phép mọi người thêm phụ đề bằng các ngôn ngữ khác.

Bắt đầu với một video đang mở và bên dưới video ở phía bên tay phải, mở menu ba chấm và chọn tùy chọn thêm bản dịch.

LE FOSSOYevo DE PHIM # 37 - Trận chung kết Épepage

Chọn phụ đề ngôn ngữ tải xuống

Sau đó, trong trường hợp ngôn ngữ bạn muốn tải xuống video không đúng ngôn ngữ, hãy chọn tùy chọn ngôn ngữ chuyển đổi.

Bạn phải chọn ngôn ngữ mà phụ đề YouTube đã được cung cấp để có thể tải xuống chúng. Thông thường, ngôn ngữ gốc của video là ngôn ngữ phù hợp để bắt đầu.

Một cửa sổ bật lên với danh sách các ngôn ngữ khả dụng sẽ được hiển thị và cần tìm một ngôn ngữ mà phụ đề đã được đặt hoặc dịch sang, chẳng hạn như video gốc của ngôn ngữ.

Sau khi chọn ngôn ngữ tải xuống phụ đề, nhấn nút đặt ngôn ngữ để truy cập tệp phụ đề.

Tải xuống tùy chọn phụ đề trong YouTube

Sau khi chọn ngôn ngữ nên tải xuống phụ đề, một màn hình mới sẽ mở ra, với phụ đề và dấu thời gian ở bên trái và video phát ở phía bên phải.

Đây là nơi thực sự có thể đặt phụ đề cho bất kỳ ngôn ngữ nào, trong trường hợp bạn quan tâm đến việc dịch phụ đề video YouTube sang ngôn ngữ mới.

Để tải xuống tệp có phụ đề video YouTube, nhấp vào hành động và chọn tùy chọn tải xuống.

Sau đó, tệp văn bản phụ đề video có thể được mở trong trình chỉnh sửa văn bản như Notepad ++ và có thể được chỉnh sửa thủ công.

Notepad ++: trình chỉnh sửa mã nguồn miễn phí hỗ trợ một số ngôn ngữ lập trình chạy trong môi trường MS Windows.

Cách tải xuống bản dịch từ YouTube

Trong trường hợp bản ghi có sẵn cho một video YouTube nhất định, có thể tải xuống bằng cách vào video, chọn menu ba chấm ngay dưới video và nhấp vào tùy chọn bản ghi mở.

Pacher Grenier - THẾ GIỚI WARCRAFT - YouTube

Sau khi chọn tùy chọn đó, bản ghi sẽ mở bên cạnh video.

Có thể thay đổi ngôn ngữ bằng cách sử dụng hộp ngôn ngữ ở phía dưới cho màn hình hiển thị bảng điểm.

Chỉ cần chọn văn bản bản ghi bằng chuột và sao chép và dán nó vào trình chỉnh sửa văn bản để tải xuống bản ghi từ video YouTube!

YouTube: làm cách nào để chuyển đổi tập tin của Ngân hàng Nhà nước sang SRT?

Vì YouTube chỉ có thể tải xuống các tệp của Ngân hàng Nhà nước, có vẻ như là một định dạng kỳ lạ, cách duy nhất để có được tệp SRT từ tải xuống phụ đề của YouTube là chuyển đổi nó, ví dụ như sử dụng một công cụ trực tuyến.

Chỉ cần tải xuống tệp phụ đề SGB từ video YouTube, mở tệp đó trong trình chỉnh sửa văn bản cho phép mở bất kỳ định dạng tệp nào như tệp XML và các tệp khác, chẳng hạn như ứng dụng Notepad ++ và sao chép toàn bộ văn bản vào bảng tạm.

Sau đó, dán nó vào trường có sẵn trên trang web và nhấp vào Chuyển đổi.

Sau đó, sao chép toàn bộ văn bản đã được chuyển đổi từ định dạng của Ngân hàng sang định dạng SRT, dán nó vào một tệp khác trong trình soạn thảo văn bản của bạn và lưu nó dưới dạng tệp văn bản có định dạng .SRT.

Youtube chuyển đổi Ngân hàng Nhà nước sang SRT

Bài viết tương tự


Bình luận (2)

blesshealthsafe, 2020-04-23
I use Allavsoft to download both videos and subtitles from youtube. Simply copy and paste the video url to Allavsoft and click Download button.
Oscar, 2020-06-05
Desde www.traduccionexperta.com queríamos preguntar si esta opción de descargar los subtítulos permite descargarlos en formato SRT o en otros formatos, y también si se pueden descargar de esta forma incluso los subtítulos que Youtube genera automáticamente. Muchas gracias y un saludo.

Để lại một bình luận