Canvieu l’idioma d’inici de sessió de SAP NetWeaver en dos passos fàcils

El canvi d’idioma d’inici de sessió de SAP Netweaver es pot fer directament a la finestra d’inici de sessió SAP, independentment de la versió que utilitzeu. Vegeu a continuació un exemple complet per canviar l’idioma SAP del SAP Logon 750, que es pot fer directament després d’haver finalitzat la instal·lació de SAP 750.


Canvi de l'idioma d'inici de sessió de SAP NetWeaver

El canvi d’idioma d’inici de sessió de SAP Netweaver es pot fer directament a la finestra d’inici de sessió SAP, independentment de la versió que utilitzeu. Vegeu a continuació un exemple complet per canviar l’idioma SAP del SAP Logon 750, que es pot fer directament després d’haver finalitzat la instal·lació de SAP 750.

Funciona exactament de la mateixa manera amb SAP Logon 740 després de la instal·lació de SAP 740.

Si canvieu l'idioma d'inici de sessió de SAP Netweaver, només canviarà l'idioma de la interfície que s'obre quan inicieu el programa d'inici de sessió SAP. No vol dir que us connecteu a cap sistema SAP en l’idioma escollit

Per poder seleccionar l’idioma del sistema SAP que estaràs utilitzant i per canviar l’idioma SAP en el sistema que estaràs utilitzant, aquests idiomes han d’haver estat instal·lats i configurats per l’administrador del sistema, al contrari dels idiomes d’inici de sessió SAP NetWeaver que s’instal·len localment a l’ordinador durant la instal·lació de SAP 750 o una altra versió i només estan disponibles per a la pantalla d’inici de sessió, la interfície en què heu de seleccionar el sistema SAP que s’obrirà.

Configuració del llenguatge de sessió SAP

1- Obriu el menú d’opcions

Després d’haver obert l’inici de sessió SAP a l’ordinador, busqueu l’entrada d’opcions al menú de la interfície, fent clic a la icona de la línia superior esquerra de la interfície SAP.

No hi ha cap drecera disponible per obrir aquest menú.

A continuació, un cop a les opcions, aneu a Opcions d’inici de sessió SAP> General. Allà podreu trobar l’opció d’idioma de la interfície SAP NetWeaver.

2- Seleccioneu l’idioma de visualització d’inici de sessió SAP

En fer clic al menú desplegable d’idioma, obtindreu una llista de tots els idiomes d’inici de sessió SAP NetWeaver disponibles:

  • AR per a l'àrab,
  • BG per a búlgar,
  • CA per a català,
  • CS per a txec,
  • DA per a danès,
  • DE per a alemany,
  • EL per a grec,
  • EN per a anglès,
  • ES per a espanyol,
  • ET per a estonians,
  • FI per a finlandès,
  • FR per francès,
  • HE per hebreu,
  • Recursos humans per a croat,
  • HU per a hongarès,
  • Informàtica per a italià,
  • JA per a japonesos,
  • KO per a coreà,
  • LT per a lituà,
  • LV per a letó,
  • NL per a holandès,
  • NO per a noruec,
  • PL per a Polonès,
  • PT per a portuguès,
  • RO per a romanès,
  • RU per a rus,
  • SH per a bosnians,
  • SK per a eslovac,
  • SL per a eslovè,
  • SV per a suec,
  • TH per a tailandès,
  • TR per a turc,
  • Regne Unit per a Ucraïna,
  • ZF per a xinès simplificat,
  • ZH per a xinès tradicional.

Un cop hàgiu seleccionat l’idioma d’inici de sessió de SAP Netweaver que voleu fer servir, feu clic a Aplica o bé: en ambdós casos, apareixerà un pop amb el missatge següent:

Heu modificat la configuració de l’idioma durant la sessió SAP Logon (Pad). Els canvis en la configuració tenen efecte després de reiniciar SAP Logon / SAP Logon Pad. Voleu acabar amb SAP Logon SAP?

Seleccioneu Sí per aturar-se ara mateix i inicia la sessió d'inici de sessió i torna a iniciar el programa per veure el canvi en vigor.

Després d'això, potser voldreu canviar l'idioma SAP al sistema SAP per tenir tota la interfície disponible en l'idioma que escolliu.

Canvieu l'idioma d'inici de sessió de la GUI SAP

Idiomes de la interfície d'inici de sessió SAP NetWeaver

Determinació del llenguatge d'inici de sessió - Documentació SAP

Preguntes Més Freqüents

Com podeu canviar el llenguatge d’inici de sessió a SAP NetWeaver?
Si canvieu l'idioma d'inici de sessió a SAP NetWeaver es pot fer directament a la finestra d'inici de sessió SAP, normalment després d'instal·lar el programari, seleccionant l'idioma preferit de la configuració.

Yoann Bierling
Sobre l’autor - Yoann Bierling
Yoann Bierling és un professional de consultoria i consultoria digital, que té un impacte global a través de l’experiència i la innovació en les tecnologies. Passat per empoderar les persones i les organitzacions per prosperar en l’era digital, se li impulsa a obtenir resultats excepcionals i impulsar el creixement mitjançant la creació de contingut educatiu.




Comentaris (0)

Deixa un comentari