Ինչպես հեռացնել ենթագրերը YouTube- ի տեսանյութերից:

Ինչպես հեռացնել ենթագրերը YouTube- ի տեսանյութերից

YouTube- ի տեսանյութերից ենթագրերի հեռարձակման տարբերակն իրականում YouTube- ի ստանդարտ տարբերակն է, պայմանով, որ տեսանյութի սեփականատերը թույլ է տվել իր հեռուստադիտողներին մուտք գործել եւ պատճենել ենթագրերը իրենց YouTube տեսանյութերից:

YouTube- ի տեսանյութից ենթագրերը հանելու համար տեսեք այն տեսանյութի ներքո գտնվող երեք կետերի ցանկը, որի համար կցանկանայիք ենթագրեր ընտրել, ավելացրեք թարգմանություններ> փոխելու լեզուն, ճիշտ լեզուն ընտրելու համար:

YouTube տեսանյութից հանել ենթագրերը

YouTube- ի տեսանյութից ենթագրերի հեռարձակման գործընթացը շատ պարզ է, եթե տեսանյութի սեփականատերը թույլ է տվել որեւէ մեկին ենթատեքստ ավելացնել այլ լեզուներով:

Սկսեք բաց վիդեոնից եւ ներքեւում տեսանյութի աջ կողմում, բացեք երեք կետերը մենյու եւ ընտրեք ավելացրած թարգմանությունների տարբերակը:

Ընտրեք ենթագրերի լեզվի բեռը

Այնուհետեւ, եթե այն լեզուն, որտեղ ցանկանում եք ներբեռնել տեսանյութը, ճիշտ չէ, ընտրեք անջատիչ լեզուն:

Դուք պետք է ընտրեք այն լեզուն, որի համար YouTube ենթագրերը արդեն տրամադրվել են, որպեսզի կարողանաք բեռնել դրանք: Սովորաբար տեսանյութի բնօրինակը հենց սկզբից մեկն է:

Ցուցադրվում են մատչելի լեզուների ցանկով մի թռուցիկ, եւ անհրաժեշտ է գտնել այն լեզուն, որի համար ենթագրերը արդեն տեղադրվել կամ թարգմանվել են, ինչպես օրինակ, լեզուն բնօրինակ տեսանյութը:

Ընտրված ենթագրերի ներբեռնելու լեզուն ընտրվելուց հետո ենթադրվող ֆայլը մուտք գործելու համար սեղմեք կոճակը:

Ներբեռնեք ենթագրերի տարբերակ YouTube- ում

Ընտրել լեզուն, որտեղ ենթագրերը պետք է ներբեռնվեն, նոր էկրան կբացվի, ձախ կողմում գտնվող ենթագրերը եւ ժամանակային ազդանշաններով, իսկ աջ կողմում `տեսանյութը:

Սա այն վայրն է, որտեղ ենթագրերը կարող են սահմանվել ցանկացած լեզվով, եթե դուք հետաքրքրված եք YouTube տեսանյութերի ենթագրերի թարգմանել նոր լեզվով:

YouTube տեսանյութի ենթագրերով ֆայլ ներլցնելու համար սեղմեք գործողությունների վրա եւ ընտրեք բեռնում տարբերակը:

Տեսանյութի ենթավերնագիր տեքստային ֆայլը կարող է բացվել այնպիսի տեքստային խմբագրիչում, ինչպիսիք են Notepad ++ եւ կարող են խմբագրվել ձեռքով:

Ինչպես բեռնել տեքստը YouTube- ից

Տվյալ YouTube տեսանյութի համար գրառումը հասանելի է լինելու դեպքում հնարավոր է բեռնել այն տեսանյութով, ընտրելով տեսանյութի տակ գտնվող երեք կետերից բաղկացած մենյու եւ սեղմելով բաց տեքստը:

Իմացեք SEO հիմունքներ. Գրանցվեք այսօր:

Խթանեք ձեր կայքի տեսանելիությունն ու երթեւեկությունը `տիրապետելով SEO- ի հիմունքները մեր հեշտ հետեւող հիմունքների ընթացքով:

Սկսեք սովորել SEO- ն

Այս տարբերակը ընտրվելուց հետո, տեսանյութի կողքին գրված տեքստը կբացվի:

Հնարավոր է փոխել լեզուն, օգտագործելով լեզվի տուփը ներքեւի մասում, տեքստը ցուցադրելու համար:

Պարզապես ընտրեք տեքստի տեքստը ձեր մկնիկի հետ եւ պատճենեք եւ կպցրեք այն տեքստային խմբագրին, YouTube- ի տեսանյութից բեռնված տեքստը ներբեռնելու համար:

YouTube. Ինչպե՞ս փոխարկել SBV- ն SRT ֆայլի:

Քանի որ YouTube- ում հնարավոր է միայն ներբեռնել SBV ֆայլեր, ինչը կարող է թվալ, թե տարօրինակ ձևաչափ է, YouTube- ի վերնագրերից SRT ֆայլ ստանալու միակ ճանապարհը այն փոխարկելն է, օրինակ ՝ առցանց գործիք օգտագործելը:

Պարզապես ներբեռնեք SGB ենթագրերի ֆայլը YouTube տեսանյութից, այն բացեք տեքստի խմբագրիչով, որը թույլ է տալիս բացել ցանկացած ֆայլի ձևաչափ, ինչպիսին է XML ֆայլերը և այլ, օրինակ `Notepad ++ հավելվածը և պատճենել ամբողջ տեքստը clipboard- ում:

Այնուհետև տեղադրեք այն կայքում, որը զետեղվում է կայքում, և կտտացրեք Փոխարկել:

Դրանից հետո պատճենեք ամբողջ տեքստը, որը վերափոխվել է SBV- ից SRT ձևաչափի, տեղադրեք այն մեկ այլ ֆայլ ձեր տեքստի խմբագրում և պահպանեք այն որպես տեքստային ֆայլ ՝ SRT ձևաչափով:

Քաղվածքներ հանեք Youtube- ից ՝ Youtube ենթագրերի արդյունահանողով

Հնարավոր է նաև ուղղակիորեն ներբեռնել տեքստային ֆայլ ՝ առանց ժամանակացույցի, օգտագործելով մի ծրագիր, որը ներբեռնելու է ձեր YouTube տեսանյութերի սղագրությունը ձեզ համար:

Youtube ենթագրերի արդյունահանող ծրագրակազմը պարզապես պետք է պատճենեք և տեղադրեք այն տեսանյութի URL- ը, որի համար ցանկանում եք ենթագրեր արդյունահանել Youtube- ից և ստանալ այն որպես տեքստային ֆայլ, առանց ժամկետային դրոշմների կամ առանց դրանց:

Իմ դեպքում, շատ օգտակար է օգտագործել այս ծրագրաշարը `իմ Միջազգային խորհրդատվական տեսաձայնագրության ձայնագրություններից աուդիո գրառումները ստանալու համար` դրանք իմ կայքում հրապարակելու համար:

Եթե ​​ձեր սեփական տեսանյութերի համար վերնագրեր եք քաղում Youtube- ից, ապա դրանք վերաշարադրելու հիանալի միջոց է ՝ ձեր բովանդակությանը ավելի համապատասխանելու համար ՝ օգտագործելով ձեր նախընտրած տեքստի խմբագիրը: Իմ դեպքում կարևոր է հեռացնել կրկնօրինակները Youtube- ի ենթագրերից ՝ դրանք ընթեռնելի դարձնելու համար:

Youtube ենթագրերի արդյունահանողը թույլ կտա ձեզ ներբեռնել ձեր YouTube տեսանյութի txt (պարզ տեքստ) ֆայլի սղագրությունը, և դուք կկարողանաք ընտրել տեսանյութի միջակայքը, որի համար կկատարվի Youtube սղագրի ներբեռնումը: Հնարավոր է նաև հեռացնել ժամանակային դրոշմանիշները, պահպանել բնօրինակ ժամանակային դրոշմանիշները կամ օգտագործել անհատական ​​ժամանակային դրոշմներ:

Հաճախակի Տրվող Հարցեր

Ինչպես արդյունահանել ենթավերնագիր վիդեո YouTube- ից:

YouTube- ի տեսանյութից ենթահողեր հանելու համար անցեք երեք կետի ընտրացանկում այն ​​տեսանյութի տակ, որը ցանկանում եք հանել ենթագրեր> Ավելացնել թարգմանություններ> Գործողություններ> Գործողություններ> Գործողություններ

Կա արդյոք ներբեռնելու կամ ներբեռնելու կամ արդյունահանելու համար Ենթածրագրեր (փակ վերնագրեր) տեսանյութեր `արտագրություններում կամ թարգմանություններում օգտագործելու համար:

Չնայած YouTube- ը ուղղակիորեն չի առաջարկում ներբեռնման տարբերակ ենթավերնագրերի համար, օգտվողները կարող են օգտագործել երրորդ կողմի կայքեր կամ ծրագրակազմ, որոնք թույլ են տալիս ենթավերնագիր ֆայլերի արդյունահանումը YouTube- ի տեսանյութերից: Այս գործիքները սովորաբար պահանջում են վիդեո URL եւ կարող են ենթավերնագիր առաջացնել SRT- ի կամ TXT- ի նման ձեւաչափերով: Միշտ համոզվեք, որ այս գործիքներն են բարոյապես եւ համապատասխանեն YouTube- ի ծառայության պայմաններին:

Ինչպե՞ս հեշտությամբ արտագրել ձեր տեսանյութերը ՝ ավելի շատ բովանդակություն ստեղծելու համար. Մեկ օգտակար գործիք ՝ ձեր տեսանյութերը արտատպելու համար