Как извлечь субтитры из видео YouTube?

Возможность извлекать субтитры из видео YouTube на самом деле является стандартной опцией в YouTube, при условии, что владелец видео разрешил своим зрителям просматривать и копировать субтитры из своих видео на YouTube.


Как извлечь субтитры из видео YouTube

Возможность извлекать субтитры из видео YouTube на самом деле является стандартной опцией в YouTube, при условии, что владелец видео разрешил своим зрителям просматривать и копировать субтитры из своих видео на YouTube.

Как получить все субтитры из видео Youtube? Загрузив их из опций видео Youtube или используя внешний экстрактор Youtube SRT

Чтобы извлечь субтитры из видео YouTube, перейдите в меню из трех точек под видео, для которого вы хотите извлечь субтитры> добавить переводы> переключить язык, чтобы выбрать нужный язык> действия> загрузить.

YouTube - наслаждайтесь видео и музыкой, которые вам нравятся, загружайте оригинальный контент и делитесь им с друзьями, семьей и миром на YouTube.

Извлечение субтитров из видео на YouTube

Процесс извлечения субтитров из видео на YouTube очень прост, если владелец видео разрешил кому-либо добавлять субтитры на других языках.

Начните с открытого видео, а под видео справа откройте меню из трех точек и выберите опцию добавления переводов.

LE FOSSOYEUR DE FILMS # 37 - Эпизод финал

Выберите язык субтитров скачать

Затем, если язык, на котором вы хотите загрузить видео, не является правильным, выберите опцию переключения языка.

Вы должны выбрать язык, для которого уже предоставлены субтитры YouTube, чтобы иметь возможность их загружать. Обычно исходный язык видео - правильный.

Появится всплывающее окно со списком доступных языков, и необходимо найти язык, для которого субтитры уже были установлены или переведены на него, например язык исходного видео.

После выбора языка загрузки субтитров нажмите кнопку «Установить язык» для доступа к файлу субтитров.

Опция загрузки субтитров в YouTube

После выбора языка, на котором должны быть загружены субтитры, откроется новый экран с субтитрами и временными метками с левой стороны, а видео воспроизводится с правой стороны.

Это место, где субтитры могут быть установлены для любого языка, если вы заинтересованы в переводе субтитров на YouTube на новый язык.

Чтобы загрузить файл с субтитрами на YouTube, нажмите «Действия» и выберите вариант загрузки.

Текстовый файл с субтитрами можно затем открыть в текстовом редакторе, таком как Notepad ++, и редактировать вручную.

Notepad ++: бесплатный редактор исходного кода, который поддерживает несколько языков программирования, работающих в среде MS Windows.

Как скачать стенограмму с YouTube

Если для данного видео на YouTube доступна стенограмма, ее можно скачать, перейдя к видео, выбрав меню из трех точек прямо под видео и нажав кнопку «Открыть стенограмму».

Папи Гренье - WORLD OF WARCRAFT - YouTube

Изучите основы SEO: Зарегистрируйтесь сегодня!

Увеличьте видимость и трафик вашего веб-сайта, овладев основными принципами SEO с помощью нашего простого курса оснований.

Начните изучать SEO

Увеличьте видимость и трафик вашего веб-сайта, овладев основными принципами SEO с помощью нашего простого курса оснований.

После выбора этой опции стенограмма откроется рядом с видео.

Можно изменить язык с помощью языкового поля внизу для отображения стенограммы.

Просто выделите текст стенограммы с помощью мыши, скопируйте и вставьте его в текстовый редактор, чтобы загрузить стенограмму из видео YouTube!

YouTube: как конвертировать SBV в файл SRT?

Поскольку в YouTube можно загружать только файлы SBV, что может показаться странным форматом, единственный способ получить файл SRT из загрузки подписей YouTube - это преобразовать его, например, с помощью онлайн-инструмента.

Просто загрузите файл субтитров SGB из видео YouTube, откройте его в текстовом редакторе, который позволяет открывать любой формат файла, например, файлы XML и другие, например приложение Notepad ++, и копировать весь текст в буфер обмена.

Затем вставьте его в поле, доступное на веб-сайте, и нажмите «Преобразовать».

После этого скопируйте весь текст, который был преобразован из формата SBV в формат SRT, вставьте его в другой файл в текстовом редакторе и сохраните как текстовый файл в формате .SRT.

Youtube конвертировать SBV в SRT

Извлекайте подписи из Youtube с помощью экстрактора субтитров Youtube

Также можно напрямую загрузить текстовый файл без какой-либо временной метки с помощью программного обеспечения, которое загрузит для вас стенограмму вашего видео YouTube.

Программное обеспечение для извлечения субтитров Youtube просто потребует, чтобы вы скопировали и вставили URL-адрес видео, для которого вы хотите извлечь субтитры из Youtube, и получить его в виде текстового файла без временных меток или без них.

Инструмент для извлечения субтитров Youtube: DVDVideoSoft можно бесплатно использовать онлайн

В моем случае очень полезно использовать это программное обеспечение для получения расшифровок аудиозаписей из моих записей видеопередачи International Consulting, чтобы опубликовать их на моем веб-сайте.

Если вы извлекаете субтитры из Youtube для своих собственных видео, это отличный способ переписать их, чтобы они лучше соответствовали вашему контенту, используя ваш любимый текстовый редактор. В моем случае важно удалить дубликаты из субтитров Youtube, чтобы сделать их удобочитаемыми.

Экстрактор субтитров Youtube позволит вам загрузить текстовый файл (обычный текст) вашего видео YouTube, и вы сможете выбрать интервал видео, для которого будет выполняться загрузка стенограммы Youtube. Также можно удалить отметки времени, сохранить исходные отметки времени или использовать собственные отметки времени.

Легко извлекайте автоматические подписи YouTube в текстовом формате:

Часто Задаваемые Вопросы

Как извлечь подзаголовок из видео YouTube?
Чтобы извлечь субтитры из видео на YouTube, перейдите в меню «Трехлеть» под видео, которое вы хотите извлечь в субтитры для> добавления переводов> «Переключение языка», чтобы выбрать правильный язык> Действия> Скачать.
Есть ли способ загрузить или извлечь субтитры (закрытые подписи) из видео на YouTube для использования в транскрипциях или переводах?
В то время как YouTube не предлагает опцию загрузки для субтитров, пользователи могут использовать сторонние веб-сайты или программное обеспечение, которое позволяет извлечь файлы субтитров из видео YouTube. Эти инструменты обычно требуют видео URL и могут генерировать файлы субтитров в таких форматах, как SRT или TXT. Всегда гарантируйте использование этих инструментов этично и соблюдать условия обслуживания YouTube.

Как легко расшифровать ваши видео для создания большего количества контента: один полезный инструмент для расшифровки ваших видео


Yoann Bierling
Об авторе - Yoann Bierling
Yoann Bierling - профессионал в области веб -публикации и цифрового консалтинга, оказавший глобальное влияние на экспертизу и инновации в области технологий. Увлеченные расширением прав и возможностей отдельных лиц и организаций для процветания в цифровую эпоху, он стремится обеспечить исключительные результаты и стимулировать рост посредством создания образовательного контента.

Изучите основы SEO: Зарегистрируйтесь сегодня!

Увеличьте видимость и трафик вашего веб-сайта, овладев основными принципами SEO с помощью нашего простого курса оснований.

Начните изучать SEO

Увеличьте видимость и трафик вашего веб-сайта, овладев основными принципами SEO с помощью нашего простого курса оснований.




Комментарии (2)

 2020-04-22 -  blesshealthsafe
Я использую Allavsoft для загрузки как видео, так и субтитров с youtube. Просто скопируйте и вставьте URL-адрес видео в Allavsoft и нажмите кнопку «Загрузить».
 2020-06-05 -  Oscar
На сайте www.traduccionexperta.com мы хотели спросить, позволяет ли эта опция загрузки субтитров загружать их в формате SRT или в других форматах, а также можно ли загружать таким образом даже субтитры, которые YouTube генерирует автоматически. Большое спасибо и привет.

Оставить комментарий