Wie extrahiere ich Untertitel aus YouTube-Videos?

Die Option zum Extrahieren von Untertiteln aus YouTube-Videos ist eigentlich eine Standardoption in YouTube, vorausgesetzt, der Videoinhaber hat seinen Zuschauern den Zugriff auf Untertitel aus ihren YouTube-Videos gestattet.


So extrahieren Sie Untertitel aus YouTube-Videos

Die Option zum Extrahieren von Untertiteln aus YouTube-Videos ist eigentlich eine Standardoption in YouTube, vorausgesetzt, der Videoinhaber hat seinen Zuschauern den Zugriff auf Untertitel aus ihren YouTube-Videos gestattet.

Wie bekomme ich alle Untertitel eines Youtube-Videos? Laden Sie sie entweder von den Youtube-Videooptionen herunter oder verwenden Sie einen externen Youtube-SRT-Extraktor

Um Untertitel aus einem YouTube-Video zu extrahieren, rufen Sie das Drei-Punkte-Menü unter dem Video auf, für das Sie Untertitel extrahieren möchten> Übersetzungen hinzufügen> Sprache wechseln, um die richtige Sprache auszuwählen> Aktionen> Herunterladen.

YouTube - Genießen Sie die Lieblingsvideos und -musik, laden Sie den Originalinhalt hoch und teilen Sie ihn mit Freunden, Familie und der ganzen Welt auf YouTube.

Untertitel aus einem YouTube-Video extrahieren

Das Extrahieren von Untertiteln aus einem YouTube-Video ist sehr einfach, falls der Eigentümer des Videos es jedem erlaubt hat, Untertitel in anderen Sprachen hinzuzufügen.

Beginnen Sie mit einem geöffneten Video. Öffnen Sie unter dem Video auf der rechten Seite das Menü mit den drei Punkten und wählen Sie die Option Übersetzungen hinzufügen.

LE FOSSOYEUR DE FILMS # 37 - Episodenende

Wählen Sie den Untertitelsprachen-Download

Wenn die Sprache, in der Sie das Video herunterladen möchten, nicht die richtige ist, wählen Sie die Option zur Sprachumschaltung.

Sie müssen eine Sprache auswählen, für die die YouTube-Untertitel bereits bereitgestellt wurden, um sie herunterladen zu können. Normalerweise ist die Originalsprache des Videos am Anfang die richtige.

Ein Popup mit der Liste der verfügbaren Sprachen wird angezeigt, und es ist notwendig, eine Sprache zu finden, für die die Untertitel bereits festgelegt oder in diese übersetzt wurden, z. B. das ursprüngliche Originalvideo.

Nachdem Sie die Download-Sprache für Untertitel ausgewählt haben, drücken Sie die Taste Sprache festlegen, um auf die Untertiteldatei zuzugreifen.

Untertiteloption in YouTube herunterladen

Nachdem Sie die Sprache ausgewählt haben, in der die Untertitel heruntergeladen werden sollen, wird ein neuer Bildschirm mit den Untertiteln und Zeitstempeln auf der linken Seite und dem Video auf der rechten Seite geöffnet.

Dies ist der Ort, an dem Untertitel für jede Sprache festgelegt werden können, falls Sie ein YouTube-Untertitel in eine neue Sprache übersetzen möchten.

Um eine Datei mit den YouTube-Video-Untertiteln herunterzuladen, klicken Sie auf Aktionen und wählen Sie die Download-Option.

Die Video-Untertitel-Textdatei kann dann in einem Texteditor wie Notepad ++ geöffnet und manuell bearbeitet werden.

Notepad ++: Ein kostenloser Quellcode-Editor, der mehrere Programmiersprachen unter MS Windows unterstützt.

So laden Sie ein Transkript von YouTube herunter

Falls für ein bestimmtes YouTube-Video ein Protokoll vorhanden ist, können Sie es herunterladen, indem Sie das Video aufrufen, das Menü mit den drei Punkten direkt unter dem Video auswählen und auf die Option zum Öffnen des Protokolls klicken.

Papy Grenier - WORLD OF WARCRAFT - YouTube

Nachdem Sie diese Option ausgewählt haben, wird das Transkript neben dem Video angezeigt.

Lernen Sie SEO -Grundlagen: Melden Sie sich noch heute an!

Steigern Sie die Sichtbarkeit und den Verkehr Ihrer Website, indem Sie die Grundlagen der SEO mit unserem leicht zu befolgenden Basics-Kurs beherrschen.

Fangen Sie an, SEO zu lernen

Steigern Sie die Sichtbarkeit und den Verkehr Ihrer Website, indem Sie die Grundlagen der SEO mit unserem leicht zu befolgenden Basics-Kurs beherrschen.

Sie können die Sprache ändern, indem Sie das Sprachfeld unten in der Transkriptanzeige verwenden.

Wählen Sie einfach den Transkripttext mit der Maus aus, kopieren Sie ihn und fügen Sie ihn in einen Texteditor ein, um das Transkript aus dem YouTube-Video herunterzuladen!

YouTube: Wie konvertiere ich SBV in eine SRT-Datei?

Da es in YouTube nur möglich ist, SBV-Dateien herunterzuladen, was wie ein seltsames Format erscheint, besteht die einzige Möglichkeit, eine SRT-Datei aus dem Download von YouTube-Untertiteln abzurufen, darin, sie beispielsweise mit einem Online-Tool zu konvertieren.

Laden Sie einfach die SGB-Untertiteldatei aus dem YouTube-Video herunter und öffnen Sie sie in einem Texteditor, mit dem Sie jedes Dateiformat wie XML-Dateien und andere wie die  Notepad ++ - Anwendung   öffnen und den gesamten Text in die Zwischenablage kopieren können.

Fügen Sie es dann in das Feld auf der Website ein und klicken Sie auf Konvertieren.

Kopieren Sie anschließend den gesamten Text, der von SBV in das SRT-Format konvertiert wurde, fügen Sie ihn in eine andere Datei in Ihrem Texteditor ein und speichern Sie ihn als Textdatei im SRT-Format.

Youtube konvertiert SBV zu SRT

Extrahieren Sie Untertitel von Youtube mit einem Youtube-Untertitel-Extraktor

Es ist auch möglich, eine Textdatei ohne Zeitstempel direkt mit einer Software herunterzuladen, die Ihr YouTube-Video-Transkript für Sie herunterlädt.

Bei einer Youtube-Untertitel-Extraktionssoftware müssen Sie lediglich die URL des Videos kopieren und einfügen, für das Sie Untertitel aus Youtube extrahieren möchten, und diese als Textdatei ohne oder ohne Zeitstempel abrufen.

Youtube-Untertitel-Extraktor: DVDVideoSoft kann kostenlos online verwendet werden

In meinem Fall ist es sehr nützlich, diese Software zu verwenden, um die Audio-Transkripte meiner Videoaufnahmen von International Consulting abzurufen und auf meiner Website zu veröffentlichen.

Wenn Sie Untertitel aus Youtube für Ihre eigenen Videos extrahieren, können Sie sie mit Ihrem bevorzugten Texteditor so umschreiben, dass sie besser zu Ihren Inhalten passen. In meinem Fall ist es wichtig, Duplikate aus den Youtube-Untertiteln zu entfernen, damit sie lesbar sind.

Mit dem Extraktor für Youtube-Untertitel können Sie ein TXT-Transkript (Nur-Text) Ihres YouTube-Videos herunterladen und das Videointervall auswählen, für das der Download des Youtube-Transkripts durchgeführt wird. Es ist auch möglich, Zeitstempel zu entfernen, die ursprünglichen Zeitstempel beizubehalten oder benutzerdefinierte Zeitstempel zu verwenden.

Extrahieren Sie ganz einfach die automatischen Untertitel von YouTube im Textformat:

Häufig Gestellte Fragen

Wie extrahiere ich Untertitel aus Video -YouTube?
Um Untertitel aus einem YouTube-Video zu extrahieren, gehen Sie zum Drei-Punkte-Menü unter dem Video, in dem Sie Untertitel für> Übersetzungen hinzufügen> Switch-Sprache hinzufügen möchten, um die richtige Sprache> Aktionen> Download auszuwählen.
Gibt es eine Möglichkeit, Untertitel (Abschlussunterschriften) von YouTube -Videos herunterzuladen oder zu extrahieren, um sie in Transkriptionen oder Übersetzungen zu verwenden?
Während YouTube keine Download-Option für Untertitel anbietet, können Benutzer Websites oder Software von Drittanbietern verwenden, die die Extraktion von Untertiteldateien aus YouTube-Videos ermöglichen. Diese Tools erfordern normalerweise die Video -URL und können Untertiteldateien in Formaten wie SRT oder TXT generieren. Stellen Sie immer sicher, dass Sie diese Tools ethisch verwenden und die Nutzungsbedingungen von YouTube einhalten.

So transkribieren Sie Ihre Videos einfach, um mehr Inhalte zu erstellen: Ein hilfreiches Tool zum Transkribieren Ihrer Videos


Yoann Bierling
Über den Autor - Yoann Bierling
Yoann Bierling ist ein Professionell für Web Publishing & Digital Consulting, der sich durch Fachwissen und Innovationen in Technologien global auswirkt. Er leidenschaftlich für die Stärkung von Einzelpersonen und Organisationen, um im digitalen Zeitalter gedeihen zu können, ist ermächtig, um außergewöhnliche Ergebnisse zu erzielen und das Wachstum durch Bildungsinhalte zu fördern.

Lernen Sie SEO -Grundlagen: Melden Sie sich noch heute an!

Steigern Sie die Sichtbarkeit und den Verkehr Ihrer Website, indem Sie die Grundlagen der SEO mit unserem leicht zu befolgenden Basics-Kurs beherrschen.

Fangen Sie an, SEO zu lernen

Steigern Sie die Sichtbarkeit und den Verkehr Ihrer Website, indem Sie die Grundlagen der SEO mit unserem leicht zu befolgenden Basics-Kurs beherrschen.




Bemerkungen (2)

 2020-04-22 -  blesshealthsafe
Ich benutze Allavsoft, um sowohl Videos als auch Untertitel von YouTube herunterzuladen. Kopieren Sie einfach die Video-URL und fügen Sie sie in Allavsoft ein. Klicken Sie dann auf die Schaltfläche Herunterladen.
 2020-06-05 -  Oscar
Unter www.traduccionexperta.com wollten wir fragen, ob diese Option zum Herunterladen der Untertitel das Herunterladen im SRT-Format oder in anderen Formaten ermöglicht und ob auch die von YouTube automatisch generierten Untertitel auf diese Weise heruntergeladen werden können. Vielen Dank und Grüße.

Hinterlasse einen Kommentar