SEO მრავალი ქვეყნისთვის [18 ექსპერტი შეთავაზება]

მრავალი ქვეყნის SEO- ს გაკეთება შეიძლება რთული იყოს, განსაკუთრებით, რადგან ბევრ ქვეყანას აქვს სხვადასხვა ენა, ხალხი ეძებს სხვადასხვა საგნებს, ხოლო ენების თარგმანებს სწორ HREF ენაზე თარგების დაყენებასთან ერთად, კანონიკური URL- ს დავიწყების გარეშე, როგორც ეს მიუთითებს ექსპერტთა საზოგადოების მიერ.
შინაარსის ცხრილი [+]

SEO სტრატეგია მრავალი ქვეყნის ოპტიმიზაციისთვის

მრავალი ქვეყნის SEO- ს გაკეთება შეიძლება რთული იყოს, განსაკუთრებით, რადგან ბევრ ქვეყანას აქვს სხვადასხვა ენა, ხალხი ეძებს სხვადასხვა საგნებს, ხოლო ენების თარგმანებს სწორ HREF ენაზე თარგების დაყენებასთან ერთად, კანონიკური URL- ს დავიწყების გარეშე, როგორც ეს მიუთითებს ექსპერტთა საზოგადოების მიერ.

სხვა გადაწყვეტილებები, რომლებიც კიდევ უფრო შორს მიდის თქვენს SEO- ში მრავალი ქვეყნის სტრატეგიაში, შეიძლება იყოს თითოეული ენისა და ქვეყნის სხვადასხვა დომენური სახელების გამოყენება ან ლოკალიზებული საკვანძო სიტყვების ოპტიმიზაცია.

იმისათვის, რომ უკეთესად გავიგოთ მრავალფეროვანი ქვეყნის სტრატეგიები საუკეთესო SEO, მე ვთხოვე ექსპერტთა საზოგადოებას მათი რჩევებისთვის და მათი პასუხები ყველა ძალიან საინტერესოა!

თქვენი სამიზნეების რამდენიმე სტრატეგიით იყენებთ რამდენიმე ქვეყანას? რომელია, როგორ აკეთებთ ამას, რა შედეგებით?

ამასთან, ამ გადაწყვეტილებების უმეტესი ნაწილი რეალურად მოითხოვს უზარმაზარ ინვერსიულ დროსა და ფულს. საუკეთესო გამოსავალი, რომელიც მე მივიღე ჩემი ვებგვერდისთვის და მომიტანა 75% მეტი ვიზიტი, უბრალოდ ლოკალიზებული თარგმანის გამოყენებით, სათანადო HREF ტეგებთან ერთად და ყველა ენის სხვადასხვა ქვე საქაღალდეების გამოყენებით.

მიუხედავად იმისა, რომ ჩემი მთელი შინაარსი თავდაპირველად ინგლისურად არის დაწერილი, ჩემი მთარგმნელობითი სერვისის გამოყენებით, რომელსაც 100-ზე მეტ ენაზე შეუძლია თარგმნოს, მე მოვახერხე გავაფართოვე. სცადეთ ეს თქვენთვის და შეამოწმეთ ამ სტატიის ლოკალიზებული ვერსიები და დამიკავშირდით ციტირებით:

დევიდ მაიკლ ციფრული: საკვანძო სიტყვა სხვა ეკონომიკაში საკვანძო სიტყვების მოსაძებნად

მე ვაწარმოებ სხვადასხვა ქვეყნებს SEO- სთვის და ამის მისაღწევად ოდნავ განსხვავებულ ტექნიკას ვიყენებ.

მე ვარ დიდი ბრიტანეთიდან და ზოგადად ამერიკაში ყველაზე პოპულარულ საკვანძო სიტყვებს ვცდილობ, რადგან მასში გაცილებით მაღალია ძებნის მოცულობა. მე ვიყენებ Ahrefs– ის საკვანძო სიტყვებს, რომ მოძებნო ასოცირებული საკვანძო სიტყვები ინგლისურენოვან სხვა მთავარ ეკონომიკებში, მაგალითად, კანადა, ავსტრალია, დიდი ბრიტანეთი, ახალი ზელანდია. ეს მეხმარება ამ ქვეყნებში გასვლას ამ საკვანძო სიტყვებისთვის.

მე ასევე ვცდილობ ევროპაში მყოფ ქვეყნებს, რომლებსაც ინგლისურის მაღალი დონე აქვთ (მაგალითად, გერმანია). მე ამას ვაკეთებ, კონკრეტულად საკუთარი ქვეყნის წყაროების საშუალებით. მაგალითად, ქვეყნის საავტორო უფლებების შესახებ კანონების მოხსნისას, შეიძლება დავუკავშირდე როგორც აშშ-ს, ასევე გერმანულ ვერსიებს. მიუხედავად იმისა, რომ მხოლოდ ინგლისურ ენაზე ვწერ, ჩემს სტატიებს კონკრეტულად სხვა ქვეყნებს ვანიჭებ, ხოლო სურათების alt ტექსტს. მე ვხედავ, რომ ეს ხელს უწყობს ჩემს საკვანძო სიტყვებს სხვადასხვა ქვეყანაში.

დევიდ ასწავლის ბიზნესებსა და მეწარმეებს წარმატებული ციფრული მარკეტინგის საიდუმლოებას. იგი მუშაობს კლიენტებთან, რათა დაეხმაროს მათ გააცნობიერონ SEO- ს, UX– ის საავტორო უფლებების და ბლოგინგის საფუძვლები, რაც მათ საშუალებას აძლევს გაზარდოს ვიზიტორები, გადააქციონ უფრო მეტი გაყიდვა და გარდაქმნას მათი ონლაინ ყოფნა.
დევიდ ასწავლის ბიზნესებსა და მეწარმეებს წარმატებული ციფრული მარკეტინგის საიდუმლოებას. იგი მუშაობს კლიენტებთან, რათა დაეხმაროს მათ გააცნობიერონ SEO- ს, UX– ის საავტორო უფლებების და ბლოგინგის საფუძვლები, რაც მათ საშუალებას აძლევს გაზარდოს ვიზიტორები, გადააქციონ უფრო მეტი გაყიდვა და გარდაქმნას მათი ონლაინ ყოფნა.

ქეით რუბინი, რუბინის გაფართოებები: 8 ცალკე დომენი, რომლებიც მიზნად ისახავს გეო-რეგიონებს

რუბინის გაფართოებები არის მაღალი ხარისხის რემი თმის გაფართოების წამყვანი ონლაინ მიმწოდებელი. ჩვენ ვცხოვრობთ შვეიცარიაში, მაგრამ მოქმედებს 8 ცალკე დომენი, რომლებიც მიზნად ისახავს შვეიცარიის, გერმანიის, ავსტრიის, პოლონეთის, საფრანგეთის, აშშ-სა და ავსტრალიის გეო-რეგიონებს. ჩვენ მჭიდროდ ვთანამშრომლობთ ციფრული მარკეტინგის სააგენტოსთან ერთად, რათა დაგეხმაროთ თითოეული ამ დომენის SEO- ის მართვაში, მშობლიურ ენაზე კონტრაქტორების გუნდთან ერთად, საჭიროებისამებრ, შინაარსის შესაქმნელად. ორივე მფლობელი ასევე საუბრობს პოლონურ, გერმანულ და ინგლისურ ენებზე, რაც რა თქმა უნდა ხელს უწყობს სხვადასხვა მაღაზიების შინაარსისა და მომხმარებლის მომსახურებას.

შედეგები ნაყოფიერი აღმოჩნდა SEO- ს პერსპექტივიდან მრავალი გზით, რადგან ჩვენ შეგვიძლია მივაპყროთ ადგილობრივ ბაზრებს უფრო მეტი ავტორიტეტით და ნდობით და კონკურენციას უწევს მაღალი ღირებულების საკვანძო სიტყვებს. იმის გათვალისწინებით, რომ Google- მა უპირატესობა მიანიჭა ადგილობრივ ადგილს, სადაც ეს შესაძლებელია, ვფიქრობ, რომ ეს ჩვენს სასარგებლოდ მუშაობს. ეს მიდგომა, რა თქმა უნდა, თავის ნაკლოვანებებთან ერთად გვხვდება, რაც იმას ნიშნავს, რომ ჩვენთვის უამრავი სამუშაო გვაქვს გაკეთებული, რომლითაც გვაქვს მართვის 8 დომენი.

Katarzyna Rubin არის შვეიცარიული თმის დამცავი ბრენდის, რუბინის გაფართოებები. იგი მუშაობს ორი წლის განმავლობაში, როგორც სილამაზის და თმის ინდუსტრიის პროფესიონალი, მათ შორისაა კომპანიები, როგორიცაა L’Oreal და Schwarzkopf. ქმართან ერთად, იგი აღშფოთებულია მთელ მსოფლიოში ქალების თმის ვარცხნილობის მაღალ სტანდარტს შესთავაზებს.
Katarzyna Rubin არის შვეიცარიული თმის დამცავი ბრენდის, რუბინის გაფართოებები. იგი მუშაობს ორი წლის განმავლობაში, როგორც სილამაზის და თმის ინდუსტრიის პროფესიონალი, მათ შორისაა კომპანიები, როგორიცაა L’Oreal და Schwarzkopf. ქმართან ერთად, იგი აღშფოთებულია მთელ მსოფლიოში ქალების თმის ვარცხნილობის მაღალ სტანდარტს შესთავაზებს.

Stacy Caprio, მა-ნუკა მატატა: ენები, დომენის გაფართოება და ჰოსტინგი

მე მაქვს მანუკას თაფლის საიტი ინგლისურ და ფრანგულ ენებზე, ხოლო ინგლისურენოვანი საიტები აშშ-ს აქვს, ხოლო ფრანგული საიტი მიზნად ისახავს საფრანგეთს და ფრანგულენოვან ქვეყნებს, როგორიცაა კანადა. ორ საიტს შორის მთავარი განსხვავებაა მათ მიერ დაწერილი ენები, მეორე განსხვავებაა დომენის გაფართოება, .com vs .fr, ხოლო მესამე არის ჰოსტინგი, ერთი მასპინძლობს დიდ ბრიტანეთში და სხვა აშშ – ში. სერვერის ადგილმდებარეობისა და გეოგრაფიული სამიზნე ადგილმდებარეობის ოპტიმიზაცია.

Stacy Caprio, მა-ნუკა მატატა
Stacy Caprio, მა-ნუკა მატატა

Artjoms Kuricins, SEO და შინაარსის მენეჯერი, Tilti მრავალენოვანი: ენა, საკვანძო სიტყვები / მოთხოვნა და ადგილობრივი backlinking

ამჟამად ჩვენ ვცდილობთ გერმანიას, ავსტრიას, დიდ ბრიტანეთს, საფრანგეთს, ფინეთს და ვგეგმავთ სიის გაფართოებას. გამოყენებული სტრატეგიების შეჯამება შესაძლებელია 3 ნაწილში: ენაზე, საკვანძო სიტყვებზე / მოთხოვნაზე და ადგილობრივ ბმულზე.

1) საერთაშორისო SEO- ის ყველაზე მარტივი ნაწილია შინაარსის თარგმნა შესაბამისი ქვეყნის ენაზე. ზოგადად, ფინელები ეძებენ ნივთებს ფინური და გერმანელები გერმანულად. თუ თქვენი შინაარსის თარგმნა, უფრო სავარაუდოა, რომ შეესაბამება იმ უცხო სიტყვას, რომელსაც იყენებს ჩხრეკა. ეს შეიძლება ტრივიალური ჩანდეს, მაგრამ ეს არის ნებისმიერი საერთაშორისო მიზნობრივი მიზნის საფუძველი.

2) საკვანძო სიტყვების ლოკალიზაცია გულისხმობს მოცემულ ქვეყანაში მოთხოვნის და იმ ფორმულის აღმოჩენას, რომლითაც გამოიხატება ეს მოთხოვნა. მაშინაც კი, თუ რამდენიმე ქვეყანა ერთსა და იმავე ენას იყენებს, ადამიანები შეიძლება განსხვავებულად ისაუბრონ იმავე თემებზე. ჩვენ ვპოულობთ ამას და შესაბამისად ვარეგულირებთ შინაარსს.

3) ადგილობრივ საიტებზე ადგილობრივ ენაზე ბმულების მიღება მნიშვნელოვანია, რადგან ეს სიგნალი მიანიშნებს ვებსაიტის შესაბამისობას ამ კონკრეტულ ქვეყანაში. თუ ფრანგულ საიტს მხოლოდ შემომავალი ბმულები აქვს ბრიტანული ვებსაიტებიდან, ეს ძირითადად ნიშნავს, რომ მისი შინაარსი უფრო აქტუალურია ბრიტანელებისთვის, ვიდრე ფრანგებს. თუ ეს არის ის, რაც გინდა, კარგი, მაგრამ ზოგადად ჩვენი მიზანი საპირისპიროა.

Farhan Karim, ციფრული მარკეტინგის სტრატეგი, შპს AAlogics Pvt: სქემის წარწერები და ქვეყნის სპეციფიკური შეტყობინებები

ჩვენ მიზნად ისახავს მრავალ რეგიონულ SEO- ს ოპტიმიზაციით, როგორიცაა თქვენი სათაურების იერარქია, აღწერა (მეტამონაცემები) და img alt => ტეგები ქვეყნის სპეციფიკური საკვანძო ფრაზებით.

ერთი ნაბიჯის გადადგმის შემდეგ, გირჩევთ გირჩევთ გამოიყენოთ ქვეყნის / ადგილმდებარეობის სპეციფიკური სქემის ენა, თქვენი ადგილების კიდევ უფრო გაძლიერების და ოპტიმიზაციისთვის. მაგალითად, სქემის ეტიკეტები, როგორიცაა ფორმა და GeoCoordinate საშუალებას მოგცემთ კიდევ უფრო გაამყაროთ თქვენი მიზნობრივი ქვეყანა თქვენი 'ქვეყნის სპეციფიკურ' სადესანტო გვერდებზე.

უამრავი ადამიანი ქმნის კონკრეტულ ქვეყნებს, რომლებიც კარგად მუშაობს.

ამასთან, არსებობს კიდევ ერთი გზა, თუ არ გსურთ შექმნათ ქვეყნის სპეციფიკური გვერდები, როდესაც საქმე ეხება პროფესიონალურ მომსახურებას. შეგიძლიათ გახსნათ BLOG გვერდი და დაიწყოთ ქვეყნის სპეციფიკური შეტყობინებები იქ. ამ გვერდების ოპტიმიზაცია KW– ს შესაბამისი გამოკვლევით, განათავსეთ რეგიონის სახელები სათაურებში, სათაურებში, აღწერილობებში და შინაარსში. დაიწყეთ პრეს – რელიზები და ბმული ამ ბლოგით.

ფარჰან კარიმი, ციფრული მარკეტინგის სტრატეგი, შპს AAlogics Pvt
ფარჰან კარიმი, ციფრული მარკეტინგის სტრატეგი, შპს AAlogics Pvt

Saqib Ahmed Khan, ციფრული მარკეტინგის აღმასრულებელი დირექტორი PureVPN- ში: საიტი მრავალ ენაზე, შესაბამისი დონის დომენით

ჩვენ 4 რეგიონს ვადგენთ ტოპ დონის დომენის გამოყენებით ენებს. თუკი რამდენიმე ქვეყნის მიზნებისთვის ისურვებდით, გირჩევთ თქვენი საიტი მრავალ ენაზე მიიტანოთ შესაბამისი დონის დომენით. ამის გაკეთების უპირატესობა ის არის, რომ ამ რეგიონში გაცილებით დაბალ კონკურენციას ნახავთ, რადგან ”საუკეთესო VPN” მსგავსი საკვანძო სიტყვა ინგლისურ ენაზე ბევრ საიტს ემსახურება, მაგრამ გერმანულ ენაზე რამდენიმე საიტის სამიზნე იქნება, რადგან გარმანს საკმაოდ ლაპარაკობენ. ინგლისურზე ნაკლები. ამასთან, თუ თქვენ მიზნად ისახავთ კონკრეტულ ქვეყნებს, როგორებიცაა დიდი ბრიტანეთი ან კანადა, მიდით ccTLD .uk და .ca. დაამატეთ ადგილობრივი შინაარსი მომხმარებლებისთვის და მიიღეთ ბმულები ამ რეგიონის საიტებიდან. თავიდან აიცილოთ ქვემდებარეობის გამოყენება, როგორიცაა .com / fr (საფრანგეთის რეგიონისთვის), რადგან თუ თქვენი საიტი დაჯარიმდება, თქვენი საიტი მოიხსნება საძიებო სისტემიდან, მაგრამ თუ თქვენ გაქვთ ქვესაფენი, რომელიც მოიცავს. არანაირი გავლენა არ აქვთ ერთმანეთზე. თქვენს საიტზე სწორად დაამატეთ href-lang tag, ასე რომ საძიებო სისტემა იპოვნებს შესაბამის გვერდებს სწორად. ეს უკეთესი და ეფექტური იქნება, თუ ამ კონკრეტული ენის შინაარსის მწერალს დაქირავებთ. განახორციელეთ ეს პრაქტიკა თქვენს სტრატეგიაში და ნახავთ საუკეთესო შედეგებს.

Domantas Gudeliauskas, მარკეტინგის მენეჯერი, ჟირო: შიდა მთარგმნელები თითოეული რეგიონისთვის

ასე რომ, ჩვენ დავაფიქსირეთ ჩვენი ძირითადი ქვეყნები ადრეულ ეტაპზე SEO სტრატეგიის დაგეგმვისას.

ამან დაგვეხმარა გარკვეული წინაპირობების შესრულება, თითოეული რეგიონის შიდა თარჯიმანი გავითვალისწინოთ და SEO- ს სპეციალისტები, რომლებიც საკვანძო სიტყვების კვლევაში დაგვეხმარებიან.

შინაგან საქმეთა თანამშრომლების დახმარება უფრო მარტივია კორექტირებისკენ, წარმატების უფრო მაღალი შანსი. შედეგების შესახებ ვისაუბრეთ, ინდონეზიაში, ბრაზილიაში, ესპანეთში და სხვა ადგილებში, ჩვენ შევძელით 0 დაწკაპუნებიდან 2 კგ დღეში 3 თვეზე ნაკლებ დროში გადატანა.

Domantas Gudeliauskas არის ჟირო- ს მარკეტინგის მენეჯერი - AI– ის საშუალებით შემქმნელი ვებგვერდი.
Domantas Gudeliauskas არის ჟირო- ს მარკეტინგის მენეჯერი - AI– ის საშუალებით შემქმნელი ვებგვერდი.

მეგან სმიტი, აღმასრულებელი დირექტორი, დოშა მატი: დარწმუნდით, რომ თქვენ ახორციელებთ საკვანძო სიტყვების დეტალური კვლევას

ჩვენ ვართ ქალთა ელექტრონული კომერციის სოციალური საწარმო ჯანმრთელობისა და ველნესი ინდუსტრიის სფეროში. ჩვენ გვაქვს რამდენიმეწლიანი გამოცდილება SEO- სთან და, განსაკუთრებით SEO- ს გამოყენებით, მრავალ ქვეყანაში მომხმარებლების მიზნობრივი მიზნებისთვის. ჩემი გამოცდილების თანახმად, ჩემი პირველი რჩევა არის იმის უზრუნველსაყოფად, რომ თქვენ აწარმოებთ საკვანძო სიტყვების დეტალურ კვლევას თითოეული ქვეყნის მიმართ, რომლის მიზნებისთვისაც გსურთ. ხშირ შემთხვევაში, სხვადასხვა ქვეყანაში მაძიებლები ერთსა და იმავე ნივთის მოსაძებნად გამოიყენებენ სხვადასხვა საკვანძო სიტყვებს. ეს განსაკუთრებით იმ შემთხვევაში ხდება, როდესაც ქვეყანას აქვს სხვადასხვა ენა. მას შემდეგ, რაც დაადგინეთ სხვადასხვა საკვანძო სიტყვები, რომლებიც გამოიყენება სხვადასხვა ქვეყნებში, მე გთავაზობთ შექმნათ მარადმწვანე ბლოგის შინაარსი, რომელიც დაგეხმარებათ გაითვალისწინოთ ამ სხვადასხვა საკვანძო სიტყვების რეიტინგში. ხშირად კარგი იდეა შეიძლება შეიქმნას სხვადასხვა შინაარსის მკითხველებზე ორიენტირებული სხვადასხვა შინაარსის შექმნა, რადგან ამის შემდეგ შეიძლება ყურადღება გამახვილდეს მოცემულ სხვადასხვა საკვანძო სიტყვებზე და ასევე ამ ქვეყნის მკითხველებისთვის უფრო სპეციფიკური შინაარსის შეთავაზება. შეიძლება დაგჭირდეთ გამოიყენოთ პროფესიონალი თარჯიმანი, რომ თქვენი შინაარსი სწორ ენაზე იყოს და რაც შეიძლება პროფესიონალურად დაწერილი. ამით თქვენს შინაარსს ექნება დიდი შანსი, რომ დაიმსახუროს მრავალჯერადი მაღალი მოცულობის საკვანძო სიტყვები და მაქსიმალური ექსპოზიცია მიიღოს სხვადასხვა ქვეყანაში.

მეგან სმიტი, აღმასრულებელი დირექტორი, დოშა მატი
მეგან სმიტი, აღმასრულებელი დირექტორი, დოშა მატი

ჯეი სინგი, ლამბდატესტი- ის თანადამფუძნებელი: SEO- ს შესასრულებლად იმდენი აქტივობაა

იმდენი აქტივობაა, რომ შეასრულოთ SEO და შეასრულოთ თქვენი ვებ – გვერდი ყველაზე SERP– ში.

  • 1. სანიშნე
  • 2. დირექტორია წარდგენა
  • 3. სტატიის წარდგენა
  • 4. სტუმრების განთავსება
  • 5. სურათის წარდგენა
  • 6. პრესრელიზი

თუ გსურთ SEO- ს გაკეთება მრავალ ქვეყანაში, არსებობს მრავალი ვარიანტი, როგორიცაა:

  • 1. თქვენ უნდა მოძებნოთ საიტები, რომელთაც აქვთ მაღალი DA და შესანიშნავი  Alexa წოდება   თქვენი დომენის ან საიტების კარგი DA- ს მიხედვით, რომლებიც უფასო ჩაბარების საშუალებას იძლევა.
  • 2. მოძებნეთ სტატიის წარდგენის საიტები, როგორიცაა საშუალო და სხვა, რომლებიც საშუალებას მოგცემთ წარადგინონ იმავე დღეს.
  • 3. საიტი, რომელზეც აპირებთ გამოიკვლიოთ პირველ რიგში, შეამოწმეთ ტრაფიკი Semrush– დან, Ahref– დან, Moz– დან და ა.შ.
  • 4. შეგიძლიათ ფორუმზე, თემის განთავსებაზე წასვლაც. Quora მსგავსი უამრავი საიტია და შეგიძლიათ იპოვოთ სხვები თქვენი პროდუქტისა და მომსახურების მიხედვით.
  • 5. პრესრელიზი ასევე შესანიშნავი მაგალითია

ყველა ეს სტრატეგია დაგეხმარებათ სხვადასხვა ქვეყნიდან მეტი ტრეფიკის მიღებაში !!

Filip Silobod, SEO– ს სპეციალისტი @ გულწრფელი მარკეტინგი: თქვენ ვერ მიიღებთ რანგირებას, თუ არ გაქვთ შინაარსი ამ ენაზე

მე ვმუშაობდი იმ ბიზნესებთან, რომლებსაც აქვთ მრავალენოვანი საიტები და ეს არის საერთაშორისო SEO– ს გაკეთების ერთადერთი გზა. საერთაშორისო SEO– ს საშუალებით შესაძლებელია თარჯიმნის დახმარებით გაკეთება, რადგან თქვენ შეგიძლიათ იპოვოთ ყველაზე მოძებნილი ფრაზები ნებისმიერ ენაზე, იგივე ინსტრუმენტებით, როგორიცაა Google საკვანძო სიტყვის შემქმნელი.

მე გეტყვით ძალზე მზაკვრულ ამბავს საიუველირო დიზაინერის პოპულარულ ელექტრონულ კომერციულ საიტზე. მე დაავალეს შევხედო მათ SEO- ს და გავაკეთე აუდიტი, რომ ვნახო როგორ არის ეს ყველაფერი. ესტონეთში ცნობილი დიზაინერია, რომელსაც აქვს ელექტრონული კომერციის საიტი ინგლისურ ენაზე.

გარკვეული გამოკვლევის შემდეგ გაკვირვებულმა დავინახე, რომ საიტი არ დევს არც ერთი ბრენდის საკვანძო სიტყვისთვის ესტონურ ენაზე! უბრალოდ იმიტომ, რომ მათი საიტი მხოლოდ ინგლისურ ენაზე იყო. როგორც ცნობილი ბრენდია და ესტონეთში მდებარეობს, ვფიქრობ, რომ Google გაერკვა, მაგრამ ასე არ არის. როგორც ჩანს, თქვენ არ შეგიძლიათ რაიმე წოდების მიღება, თუ არ გაქვთ შინაარსი ამ ენაზე.

ზედმეტია იმის თქმა, რომ საიტზე მუშაობს სრულყოფილი თარგმანისთვის და უახლოეს წლებში დიდი ბრალი ექნება არა ბრენდის ტრაფიკაში. რაღაც, რაც წლების წინ უნდა გაკეთებულიყო, წარმოიდგინე დაკარგული ყველა პოტენციური ტრაფიკი და გაყიდვები.

Filip Silobod, SEO– ს სპეციალისტი @ გულახდილი მარკეტინგი
Filip Silobod, SEO– ს სპეციალისტი @ გულახდილი მარკეტინგი

უილიამ Chin, ვებ კონსულტანტი, PickFu.com: გამოიყენეთ ccTLD მიდგომა

ჩემი კლიენტების უმეტესი მიზანი იქნება (.ca, .com, .co.uk (ან .uk) და .com.au (ან .au). ჩვეულებრივ, ისინი დადიან ინგლისურენოვან ქვეყნებში. განსხვავებული ენა (მაგალითად, მანდარინი ან ესპანური), რომელიც ჩვეულებრივ ხსნის წყალდიდობის კარიბჭეს, 20 – ზე მეტი ქვეყნის სხვადასხვა ქვეყნის სპეციალურ ვებსაიტებზე.

ჩვეულებრივ, მე ჩემს კლიენტებს ვურჩევ საერთაშორისო SEO- ს გაკეთებას, ეს არის:

თუ თქვენ შექმნით საიტს მსგავსი შინაარსით, გამოიყენეთ ccTLD მიდგომა და შეიძინეთ თქვენთვის სასურველი დომენები / TLD და შემდეგ დააყენეთ hreflang ტეგები თითოეული ქვეყნისთვის, რომელზეც გსურთ შესასვლელი. დარწმუნდით, რომ თქვენ არ აკეთებთ მანქანულ თარგმანებს და თქვენ მიიღეთ ლოკალიზებული მწერალი იმ ქვეყნიდან, რომელზეც გსურთ მოხვდეთ (რადგან ალგორითმი და მომხმარებლები შეძლებენ უთხრან თავისუფლად შინაარსს, ნათარგმნი შინაარსის წინააღმდეგ).

Მაგალითად:
  • მაგალითი.com
  • მაგალითი.ca
  • მაგალითი.ეს
  • მაგალითი.ბრ

და ასე შემდეგ.

შემდეგი, გადაამოწმეთ თითოეული დომენი Google საძიებო სისტემაში და დაარეგისტრირეთ კონკრეტული დომენები მათი შესაბამისი ენობრივი ტეგების მიხედვით. შინაარსი ძალიან მსგავსი იქნება თქვენი საიტების ყველა სხვა ინსტანციაში (გარდა პროდუქტის შეთავაზებისა და ფასების გარდა), მაგრამ თქვენ გექნებათ მძლავრი გამოსავალი, რომ მოხვდეთ ადგილობრივად ყველა ქვეყანაში. ის, რასაც Google გააკეთებს TLD- ებთან და ტეგებთან, ემსახურება შესაბამის ვებსაიტს / ენას, იმ ხალხს, ვინც ეძებს თქვენს მომსახურებას ან პროდუქტს. ასე რომ, იმის ნაცვლად, რომ გააკეთოთ გეო – შემოწმება (რაც ერთ – ერთი ვებსაიტის მფლობელები არიან) - შეგიძლიათ Google– ს დაუშვათ გეო – შემოწმება თქვენთვის.

ჩემი შედეგები შერეულია ამ მიდგომის გათვალისწინებით. მე ვნახე ძლიერი წოდებები, მაგრამ უფრო დაბალი კონვერტაცია იმის გამო, რომ ჩვენ გაფართოებულ ქვეყნებში ადგილობრივების არავის ესმის. იმ ქვეყნებისთვის, სადაც ის მუშაობს, ის საშუალებას გაძლევთ გახსნათ ახალი ბაზარი პოტენციურად განსხვავებული პროდუქტით და ახალი მყიდველის პერსონით!

Simon Ensor, დამფუძნებელი და მმართველი დირექტორი, Catchworks: იმის უზრუნველსაყოფად, რომ თქვენი href lang კოდი დაყენებულია

საერთაშორისო SEO– სთან მიმართებაში არაერთი მნიშვნელოვანი ასპექტია, რომლებიც საჭიროა სტრატეგიების და შეტყობინებების დაყენებამდე, ადგილობრივი ბაზრების მიხედვით. თქვენ უნდა აირჩიოთ, თუ როგორ იქნება ვებგვერდი სტრუქტურირებული კონკრეტულ ქვეყნებზე ორიენტირებული, ჩვეულებრივ, ქვე-დომენების ან ქვე-საქაღალდეების საშუალებით. ჩვენ ყოველთვის აღმოვაჩინეთ, რომ ქვე-დომენები ამცირებენ ქვე-დომენის სტრატეგიასთან დაკავშირებულ რისკებს, მათ შორის გვერდებს შორის უფლებამოსილების ჩაბარებას.

გარდა ამისა, თქვენი href lang კოდის სწორად დაყენების უზრუნველსაყოფად (თვითრეგულაციის ჩათვლით href lang) ასევე უზრუნველყოფს სიცხადეს ენის და მდებარეობის მიზნებზე. დაბოლოს, ენების საკითხზე მნიშვნელოვანია, რომ შინაარსი პროფესიონალურად ითარგმნოს. ეს არა მხოლოდ თავიდან აიცილებს გადატვირთვის შინაარსს რაიმე საფრთხეს, არამედ უზრუნველყოფს მომხმარებლის უფრო მეტ გამოცდილებას პირდაპირი თარგმანის ნიუანსების გამო.

აშკარაა, რომ SEO– ს საერთაშორისო სტრატეგიის მთავარი ნაწილია თქვენი მიზნობრივი და შინაარსის ადაპტირება თითოეული ინდივიდუალური ბაზრის მიხედვით. ტერმინოლოგიურ ცვლილებებს რეგიონებს შორის და ქცევის ქცევა შეიძლება მკვეთრად განსხვავებული იყოს. ამასთან, ტექნიკური საფუძვლების გარეშე, SEO- ს ნებისმიერი კამპანია იბრძოლებს შედეგების მისაღებად, მიუხედავად მისი საერთაშორისო მიზნისა.

ტომ კროუ, SEO კონსულტანტი: გამოიყენეთ Hreflang მეტა – tag, რომელიც განსაზღვრავს ენასა და ქვეყანას

საინტერესოა ერთი კონკრეტული შემთხვევა, რომელიც არის კუპონის კომპანიის მხრიდან, რომელიც მიზნად ისახავს გერმანიასა და ავსტრიას, მიუხედავად იმისა, რომ ისინი ერთსა და იმავე ენაზე საუბრობენ. ხრიკი არის ცალკეული გვერდების შექმნა და Hreflang მეტა თეგის გამოყენება, რომელიც განსაზღვრავს ენასა და ქვეყანას, რომელზეც ამ გვერდის მიზანია. ეს ნიშნავს, რომ როდესაც მომხმარებელი ეძებს Google- ს, ის იდენტიფიცირებს იმ ქვეყნიდან, საიდანაც ისინი იმყოფებიან და მათთვის სწორ გვერდზე წარადგენს. ამ შემთხვევაში კუპონის გვერდები იყო ზუსტად იგივე მაღაზიისთვის, მაგრამ ამ გვერდებზე განთავსებული სარეკლამო გარიგებები ეხებოდა ექსკლუზიურად კონკრეტულ ქვეყანას. ასე რომ, გარიგებები ავსტრიაში განსხვავებული იყო გერმანიაში გარიგებების საფუძველზე.

რა თქმა უნდა, სხვადასხვა რჩევების და ოპტიმიზაციის გაკეთება შესაძლებელია გვერდზე, რომ ნახოთ კონკრეტული ქვეყანა, თუ გსურთ, მაგრამ წარმატებული ქვეყნის მიზნობრივი მიზნის მისაღწევად მთავარი გზა Hreflang მეტა თეგის სწორად განხორციელებაა.

ჯულია მანკოვსკაია, ციფრული მარკეტინგის მენეჯერი, Daxx: თარგმნეთ შინაარსი, შემდეგ ოპტიმიზაცია გააკეთეთ

მე და ჩემი გუნდი ბევრ ქვეყანაში ვცდილობთ მიზანს, ხოლო შინაარსს ოპტიმიზაციას ვაძლევთ.

მთავარი რეგიონებია აშშ, გერმანია, ნიდერლანდები, ავსტრალია, დიდი ბრიტანეთი. SEO- სგან მაქსიმალური სარგებლის მისაღწევად, ჩვენ შევქმენით ვებსაიტის სამი ვერსია: ინგლისური, ჰოლანდიური და გერმანული.

თითოეული ვერსია მიზნად ისახავს ჩვენს სამიზნე აუდიტორიას და ცალკეულ ოპტიმიზაციას ახდენს შესაბამის საკვანძო სიტყვებზე.

ამის მიუხედავად, არსებობს სხვადასხვა ენებში მსგავსი სიტყვები (მაგალითად, პროგრამული უზრუნველყოფის შემსრულებელი) კონკრეტული ადგილმდებარეობისთვის დაწერილი შინაარსი, მაგალითად, შინაარსი, რომელიც გერმანულად მოლაპარაკე მკითხველს ეწერება გერმანულ ენაზე, რელევანტურობის გამო უფრო მაღალია გუგლში.

ჩემი რჩევები:
  • 1. ჯერ ჩვენ ვთარგმნით შინაარსს, შემდეგ მას ოპტიმიზაციას უკეთებს.
  • 2. ჩვენ ვკითხულობთ საკვანძო სიტყვებს კონკრეტული ადგილისთვის, და არა მხოლოდ მათ თარგმნებს.
  • 3. ჩვენ გავაკეთეთ შინაარსი, რომელიც ეხება ჩვენს მიზნობრივ მდებარეობას. Მაგალითად. გამოიყენეთ შესაბამისი სტატისტიკა, ვალუტა.

ამ მუშაობის წყალობით, ჩვენ ყოველ თვეში ვიღებთ დამატებით 12% ჩვენს მთლიან ტრაფიკს, მიუხედავად იმისა, რომ ეს ოპტიმიზაცია არ წარმოადგენს ამოცანას, რომელზეც ჩვენ ვცდილობთ ყველა ჩვენს ძალისხმევას.

ჯულია მანკოვსკაია არის Daxx– ის ციფრული მარკეტინგის მენეჯერი, რომელსაც აქვს 3 წლიანი გამოცდილება. იგი მგზნებარეა მარკეტინგის, SEO, IT და თანამედროვე ტექნოლოგიების მიმართ. ამჟამად ჯულია პასუხისმგებელია SEO, Content Marketing, SMM.
ჯულია მანკოვსკაია არის Daxx– ის ციფრული მარკეტინგის მენეჯერი, რომელსაც აქვს 3 წლიანი გამოცდილება. იგი მგზნებარეა მარკეტინგის, SEO, IT და თანამედროვე ტექნოლოგიების მიმართ. ამჟამად ჯულია პასუხისმგებელია SEO, Content Marketing, SMM.

ენდრიუ ალენი, დამფუძნებელი, ლაშქრობა: ჩვენ მიზნად ვაძლევთ სხვადასხვა ქვეყნებს ენების საქაღალდეების გამოყენებით

ჩვენ ვუზრუნველყოფთ, რომ ჩვენ სხვადასხვა ქვეყანაში ვგულისხმობთ მრავალ ენაზე ქვე-საქაღალდის გამოყენებას, მაგ. / Us / აშშ-ს სპეციფიკური ვებსაიტისთვის და / fr / ფრანგული სპეციფიკური ვებსაიტისთვის. ეს ჩვენს საიტებს აძლევს თითოეულ ქვეყანაში რანგირების საუკეთესო შანსს, რადგან თითოეული ენისთვის გამოვაქვეყნეთ მისამართები. ამის შემდეგ ჩვენ ასევე ვუზრუნებთ ვაშენებთ ინდივიდუალური საიტის რუქებს თითოეული ქვე საქაღალდისთვის და ვტვირთავთ მათ კონკრეტულ Google საძიებო კონსოლს, სადაც ასევე ვაძლევთ საშუალებას სწორი გეო-მიზნებისთვის. კანიბალიზაციის თავიდან ასაცილებლად, თითოეულ გვერდზე ვამატებთ href-lang ტეგებს, რათა Google- ს ვებსაიტის შექმნის შესახებ აცნობოს. თუ ჩვენ მიზნად ისახავს ქვეყნებს, რომლებიც ერთსა და იმავე ენას უჩივიან, ჩვენ ასევე ვცდილობთ შექმნათ უნიკალური ეგზემპლარი, ასე რომ იგი არ იქნება გამოყენებული.

ლაშქრობა- ის დამფუძნებელი, SEO ინსტრუმენტი, რომელიც აშენებულია სპეციალურად მცირე ბიზნესის და დამწყებთათვის, რომ გააკეთონ საკუთარი SEO.
ლაშქრობა- ის დამფუძნებელი, SEO ინსტრუმენტი, რომელიც აშენებულია სპეციალურად მცირე ბიზნესის და დამწყებთათვის, რომ გააკეთონ საკუთარი SEO.

შივ გუფტა, აღმზრდელების აღმასრულებელი დირექტორი: თქვენი ბრენდის ლოკალიზაცია კონკურენტებთან ურთიერთობისას საკვანძო სიტყვების კვლევით

როდესაც საქმე ეხება მრავალ ქვეყანას SEO- ს, თქვენ უნდა გაითვალისწინოთ შერჩეულ ქვეყანაში თქვენი პირველადი კონკურენტების იდენტიფიცირება. ამის გარდა, თქვენ უნდა დაადგინოთ რომელ საკვანძო სიტყვებზე მიუთითებთ ისინი თქვენს სამიზნე ქვეყნებში და შეძლებთ შეარჩიოთ საუკეთესო მათგანი, რომელიც გამოიყენეთ თქვენი SEO- სთვის. თქვენ უნდა გამოიყენოთ დომენის საწინააღმდეგო დომენის ინსტრუმენტები, როგორიცაა SEMrush, რათა თქვენი ცხოვრება მარტივად მიიღოთ ღირებული საკვანძო სიტყვების მოსაძებნად. ეს საშუალებას გაძლევთ შეადაროთ თქვენი კონკურენტების დომენების წინააღმდეგ საერთო და უნიკალური საკვანძო სიტყვების თვალსაზრისით.

საკვანძო სიტყვების მნიშვნელოვანი იდეების მიღების შემდეგ, თქვენ უნდა გაითვალისწინოთ შინაარსის შექმნა ადგილობრივ ენაზე. ეს დაეხმარება თქვენს ბრენდს ადგილობრივ მომხმარებლებთან ურთიერთობაში.

Expmentors არის ციფრული მარკეტინგის სააგენტო, რომელიც უზრუნველყოფს მომსახურების ფართო სპექტრს SEO- სგან, ვებ-განვითარების, ვებ დიზაინის, ელექტრონული კომერციის, UX დიზაინის, SEM სერვისების, გამოყოფილი რესურსების დაქირავებისა და ციფრული მარკეტინგის საჭიროებებისგან!
Expmentors არის ციფრული მარკეტინგის სააგენტო, რომელიც უზრუნველყოფს მომსახურების ფართო სპექტრს SEO- სგან, ვებ-განვითარების, ვებ დიზაინის, ელექტრონული კომერციის, UX დიზაინის, SEM სერვისების, გამოყოფილი რესურსების დაქირავებისა და ციფრული მარკეტინგის საჭიროებებისგან!

იუნუს ოზკანი, სკრიპტი- ის თანადამფუძნებელი: ჩვენ უნდა გავაკეთოთ ზოგადი SEO სტრატეგია

ამაზე ბევრი ვიფიქრეთ, როდესაც ვცდილობდით [სკრიპტი] - ს მარკეტინგს მთელს მსოფლიოში. ძნელია თითოეული ქვეყნის სხვადასხვა SEO სტრატეგიის შემუშავება. სწორედ ამიტომ, ჩვენ უნდა გავაკეთოთ ზოგადი SEO სტრატეგია. ჩვენ გადავწყვიტეთ, რომ ამის გაკეთების ყველაზე ეფექტური გზა იყო თითოეული ქვეყნის სხვადასხვა ბმულების მიღება. ეს ნამდვილად რთული იყო, მაგრამ ღირდა. გარკვეული პერიოდის შემდეგ, ბმულები იწყებენ სპონტანურად მატებას და დაბრუნდებიან ის ქვეყნებიდან, რომლებსაც არასდროს ელოდით. ახლა, თითქმის მთელი მსოფლიოდან მნახველები მოდიან ჩვენს ვებ – გვერდზე.

როგორც მეორე გზა, ჩვენ გვქონდა პირდაპირი მარკეტინგის გაკეთება. ამის საუკეთესო გზა იყო LinkedIn და ფორუმის საიტები. ამ პლატფორმებიდან ჩვენ ვიპოვნეთ ჩვენი სამიზნე აუდიტორია და დავიწყეთ შეთავაზებების შეთავაზება, რომელიც შეიძლება მათ დააინტერესოთ. ჩვენ მივეცით ფასდაკლების კუპონები, უფასო წევრობა და ა.შ. ის ადგილები, სადაც ყველაზე მეტი ვიზიტორი გვინდოდა, იყო შეერთებული შტატები და ევროპის ქვეყნები. პირველ ხუთ ქვეყანას შორის, სადაც ახლა ყველაზე მეტი ვიზიტორი ვიღებთ შეერთებული შტატები, ინდოეთი, თურქეთი, გაერთიანებული სამეფო და გერმანია. თითქმის ზუსტად ისე, როგორც გვინდოდა.


Yoann Bierling
Ავტორის შესახებ - Yoann Bierling
Yoann Bierling არის ვებ - გამომცემლობისა და ციფრული კონსულტაციის პროფესიონალი, რომელიც გლობალურ გავლენას ახდენს ტექნოლოგიების ექსპერტიზასა და ინოვაციებში. აღშფოთებულია ინდივიდებისა და ორგანიზაციების უფლებამოსილებისკენ, რომ აყვავდნენ ციფრული ხანაში, მას უბიძგებს განსაკუთრებული შედეგების მიწოდებას და ზრდის ზრდის შედეგად საგანმანათლებლო შინაარსის შექმნის გზით.




კომენტარები (0)

დატოვე კომენტარი