SEO Pentru Mai Multe Țări [18 Recomandări De Experți]

Strategia SEO pentru optimizarea mai multor țări

Efectuarea SEO pentru mai multe țări poate fi dificilă, mai ales că multe țări au limbi diferite, oamenii caută lucruri diferite și traduceri de limbă împreună cu configurarea etichetelor de limbă HREF potrivite fără a uita URL-ul canonic, așa cum a subliniat comunitatea de experți.

Alte soluții pentru a merge chiar mai departe în strategiile SEO pentru mai multe țări pot fi utilizarea de nume de domeniu diferite pentru fiecare limbă și țară sau optimizarea cuvintelor cheie localizate.

Pentru a înțelege mai bine cele mai bune strategii SEO pentru mai multe țări, am solicitat comunității de experți sfatul lor, iar răspunsurile lor sunt foarte interesante!

Vizați mai multe țări cu strategia dvs. SEO? Care dintre ele, cum faci, cu ce rezultate?

Cu toate acestea, majoritatea acestor soluții necesită de fapt o investiție uriașă în timp și bani. Cea mai bună soluție pe care am adoptat-o ​​pentru site-ul meu web și mi-a adus cu 75% mai multe vizite, pur și simplu prin utilizarea unei traduceri localizate, însoțite de etichete HREF corespunzătoare și prin utilizarea sub-folderelor diferite pentru fiecare limbă.

În timp ce tot conținutul meu este scris inițial în engleză, folosind serviciul meu de traducere care poate fi tradus în mai mult de 100 de limbi, am reușit să-mi extind acoperirea. Încercați singur și verificați versiunile localizate ale acestui articol și contactați-mă pentru o ofertă:

• SEO pentru mai multe țări în limba engleză
  
• SEO pentru mai multe țări în limba spaniolă
  
• SEO pentru mai multe țări în limba franceză
  
• SEO pentru mai multe țări în limba germană
  
• SEO pentru mai multe țări în limba tailandeză
  
• SEO pentru mai multe țări în limba poloneză
  
• SEO pentru mai multe țări în limba vietnameză
  
• SEO pentru mai multe țări în limba italiană
  
• SEO pentru mai multe țări în limba portugheză
  
• SEO pentru mai multe țări în limba rusă
  
• SEO pentru mai multe țări în limba română
  
• SEO pentru mai multe țări în limba indoneziană
  
• SEO pentru mai multe țări în limba japoneză
  
• SEO pentru mai multe țări în limba turcă
  
• SEO pentru mai multe țări în limba greacă
  
• SEO pentru mai multe țări în limba maghiară
  
• SEO pentru mai multe țări în limba arabă
  
• SEO pentru mai multe țări în limba bulgară
  
• SEO pentru mai multe țări în limba olandeză
  
• SEO pentru mai multe țări în limba ucraineană
  
• SEO pentru mai multe țări în limba chineză (tradițională)
  
• SEO pentru mai multe țări în limba coreeană
  
• SEO pentru mai multe țări în limba croată
  
• SEO pentru mai multe țări în limba cehă
  
• SEO pentru mai multe țări în limba suedeză
  
• SEO pentru mai multe țări în limba ebraică
  
• SEO pentru mai multe țări în limba uzbekă
  
• SEO pentru mai multe țări în limba slovacă
  
• SEO pentru mai multe țări în limba finlandeză
  
• SEO pentru mai multe țări în limba bosniacă
  
• SEO pentru mai multe țări în limba Farsi
  
• SEO pentru mai multe țări în limba daneză
  
• SEO pentru mai multe țări în limba albaneză
  
• SEO pentru mai multe țări în limbi chineze (simplificate)
  
• SEO pentru mai multe țări în limba norvegiană
  
• SEO pentru mai multe țări în limba lituaniană
  
• SEO pentru mai multe țări în limba slovenă
  
• SEO pentru mai multe țări în limba tagalogă
  
• SEO pentru mai multe țări în limba letonă
  
• SEO pentru mai multe țări în limba estonă
  

David Michael Digital: instrument de cuvinte cheie pentru a căuta cuvinte cheie în alte economii

Vizez diferite țări pentru SEO și folosesc câteva tehnici ușor diferite pentru a face acest lucru.

Sunt din Marea Britanie și, în general, vizez cele mai populare cuvinte cheie din America, deoarece are un volum de căutare mult mai mare. Folosesc instrumentul de cuvinte cheie Ahrefs pentru a căuta cuvinte cheie asociate în alte mari economii vorbitoare de engleză, cum ar fi Canada, Australia, Marea Britanie, Noua Zeelandă. Acest lucru mă ajută să clasez în aceste țări pentru acele cuvinte cheie.

De asemenea, vizez țările din Europa care au un nivel ridicat de engleză (cum ar fi Germania). O fac prin raportarea specifică la surse din propria țară. De exemplu, când fac referire la legile privind drepturile de autor ale unei țări, aș putea face legătura atât cu versiunile din SUA, cât și din cele germane. În timp ce scriu doar în engleză, fac referire specifică la alte țări în articolele mele și în textul alternativ pentru imagini. Consider că acest lucru ajută cuvintele mele cheie să se plaseze în diferite țări.

Extensii Kate Rubin, Rubin: 8 domenii separate care vizează georegiuni

Extensii la rubin este un furnizor lider online de extensii de păr remy de înaltă calitate. Avem sediul în Elveția, dar funcționăm 8 domenii separate care vizează georegiunile Elveției, Germania, Austria, Polonia, Franța, SUA și Australia. Lucrăm îndeaproape alături de o agenție de marketing digital pentru a ajuta la gestionarea SEO a fiecăruia dintre aceste domenii, împreună cu o echipă de contractanți vorbitori nativi pentru a crea conținut în funcție de necesități. Ambii proprietari vorbesc, de asemenea, poloneză, germană și engleză, ceea ce ajută cu siguranță la gestionarea conținutului și a serviciului clienților din diverse magazine.

Rezultatele s-au dovedit fructuoase din perspectiva SEO în multe feluri, deoarece suntem capabili să vizăm piețele locale cu mai multă autoritate și încredere și să concurăm pentru cuvinte cheie de înaltă valoare. Având în vedere preferința Google de a clasifica localul acolo unde este posibil, cred că funcționează în avantajul nostru. Această abordare vine cu siguranță cu dezavantajele sale, ceea ce înseamnă că avem o mulțime de lucrări pentru noi, gestionând 8 domenii.

Stacy Caprio, Ma-nuka Matata: limbi, extensie de domeniu și găzduire

Am un site de miere de manuka în engleză și franceză, iar site-ul englez vizează SUA, în timp ce site-ul francez vizează Franța și țări de limbă franceză, cum ar fi Canada. Principala diferență între cele două site-uri sunt limbile în care sunt scrise, a doua diferență este extensia de domeniu, .com și .fr, iar a treia este găzduirea, unul este găzduit în Marea Britanie și celălalt în SUA, pentru optimizați locația serverului și locația țintă geografică.

Artjoms Kuricins, SEO și Content Manager, Tilti Multilingual: limbă, cuvinte cheie / cerere și backlinking local

În prezent, vizăm Germania, Austria, Marea Britanie, Franța, Finlanda și intenționăm să extindem lista. Strategiile utilizate pot fi rezumate în 3 părți: limbă, cuvinte cheie / cerere și backlinking local.

1) Cea mai simplă parte a SEO internațională este traducerea conținutului în limba țării respective. În general, finlandezii caută lucruri în finlandeză și germani în germană. Dacă conținutul dvs. este tradus, este mai probabil să corespundă cuvântului folosit de străinul care efectuează căutarea. Poate suna banal, dar este baza oricărei direcționări internaționale.

2) Cercetarea localizată a cuvintelor cheie este menită să descopere cererea într-o anumită țară și modul în care este exprimată această cerere. Chiar dacă mai multe țări folosesc aceeași limbă, oamenii pot vorbi diferit despre aceleași lucruri. Îl descoperim și reglăm conținutul în consecință.

3) Obținerea de backlinks în limba locală pe site-urile locale este importantă, deoarece semnalează relevanța unui site web în țara respectivă. Dacă un site francez are linkuri primite doar de pe site-urile britanice, înseamnă că conținutul său este mai relevant pentru britanici decât francezi. Dacă asta doriți, bine, dar, în general, scopul nostru este exact opusul.

Farhan Karim, strateg de marketing digital, AAlogics Pvt Ltd: Etichete de schemă și postări specifice țării

Direcționăm SEO multi-regional prin optimizarea lucrurilor precum ierarhia rubricilor, descrierii (metadatelor) și etichetelor img alt => cu expresii cheie specifice fiecărei țări.

Făcând un pas mai departe, aș recomanda cu încredere să utilizezi limbajul Schemei specifice fiecărei țări / locațiilor, pentru îmbunătățirea și optimizarea locațiilor tale. De exemplu, etichetele Schema, precum forma și GeoCoordinate, vă vor permite să consolidați în continuare țara vizată în paginile de destinație „specifice fiecărei țări”.

Mulți oameni fac pagini diferite din anumite țări care funcționează bine.

Cu toate acestea, există și un alt mod dacă nu doriți să faceți pagini specifice fiecărei țări atunci când vine vorba de servicii profesionale. Puteți deschide o pagină BLOG și începe acolo postări specifice fiecărei țări. Optimizați paginile cu cercetarea KW corespunzătoare, puneți și numele regiunii în titlu, rubrici, descrieri și conținut. Începeți comunicatele de presă și conectați-vă la postările de pe blog.

Saqib Ahmed Khan, Executiv de marketing digital la PureVPN: site în mai multe limbi cu un domeniu de nivel corespunzător

Direcționăm 4 regiuni pe limbi folosind un domeniu de nivel superior. Dacă doriți să vizați mai multe țări, atunci v-aș sugera să vă duceți site-ul în mai multe limbi cu un domeniu adecvat. Avantajul de a face acest lucru este că veți găsi o concurență mult mai mică în acea regiune, deoarece un cuvânt cheie precum „Best VPN” este vizat de multe site-uri în limba engleză, dar va fi vizat de câteva site-uri în limba germană, deoarece Garman este vorbit destul de mai puțin decât engleza. Cu toate acestea, dacă vizați anumite țări precum Marea Britanie sau Canada, atunci mergeți pentru ccTLD .uk și .ca. Adăugați conținut local pentru utilizatori și obțineți linkuri de pe site-uri din acea regiune. Evitați să folosiți subdirectorul ca .com / fr (pentru regiunea Franța), deoarece dacă site-ul dvs. este penalizat atunci site-ul dvs. va fi eliminat din motorul de căutare, dar dacă aveți un subdomeniu care include .fr, Google îl va considera un domeniu separat și va nu au efect unul asupra celuilalt. Adăugați eticheta href-lang corect pe site-ul dvs., astfel încât motorul de căutare să găsească corect paginile respective. Va fi mai bun și rentabil dacă angajați un scriitor de conținut din limba respectivă. Implementați aceste practici în strategia dvs. și veți găsi cele mai bune rezultate.

Domantas Gudeliauskas, Director de marketing, Zyro: traducători interni pentru fiecare regiune

Așadar, am identificat țările-cheie de la început la planificarea unei strategii SEO.

Acest lucru ne-a ajutat să îndeplinim câteva condiții preliminare, având traducători interni pentru fiecare regiune și specialiști SEO vorbitori nativ pentru a ajuta la cercetarea cuvintelor cheie.

A avea angajați interni permite o ajustare mai ușoară pentru o șansă mai mare de succes. Vorbind despre rezultate, în Indonezia, Brazilia, Spania și alte localități, am reușit să trecem de la 0 clicuri la 2k pe zi în mai puțin de 3 luni.

Megan Smith, director executiv, Dosha Mat: asigurați-vă că desfășurați o cercetare detaliată a cuvintelor cheie

Suntem o întreprindere socială de comerț electronic de sex feminin din industria sănătății și a sănătății. Avem câțiva ani de experiență cu SEO și, în special, folosind SEO pentru a viza clienții din mai multe țări. În experiența mea, sfatul meu nr. 1 este să te asiguri că desfășori o cercetare detaliată a cuvintelor cheie cu privire la fiecare țară pe care dorești să o țintești. În multe cazuri, căutătorii din diferite țări vor folosi cuvinte cheie diferite pentru a căuta același lucru. Acest lucru este în special în cazul în care o țară are limbi diferite. După ce ați identificat diferitele cuvinte cheie care sunt utilizate în diferite țări, vă sugerez să creați un conținut pe totdeauna de bloguri care vă vor ajuta să vă clasificați pentru acele cuvinte cheie diferite. Adesea poate fi o idee bună să creăm conținut diferit axat pe cititori din diferite țări, deoarece acest lucru se poate concentra apoi pe diferitele cuvinte cheie în cauză și, de asemenea, să oferim conținut mai specific cititorilor din țara respectivă. De asemenea, poate fi necesar să utilizați un traducător profesionist pentru a vă asigura că conținutul dvs. este într-o limbă potrivită și cât mai profesional scris. Făcând acest lucru, conținutul dvs. va avea cea mai mare șansă de a se clasifica bine pentru mai multe cuvinte cheie cu volum mare și de a obține cât mai multă expunere posibilă într-o varietate de țări diferite.

Jay Singh, co-fondator, LambdaTest: Există atât de multe activități pentru a efectua SEO

Există atât de multe activități pentru a efectua SEO și a clasifica site-ul dvs. în top SERP.

• 1. Marcaj
• 2. Trimitere director
• 3. Trimitere articol
• 4. Postarea oaspeților
• 5. Trimiterea imaginii
• 6. Comunicat de presă

Dacă doriți să faceți SEO în mai multe țări, există multe opțiuni precum:

• 1. Trebuie să căutați pe site-uri cu un DA ridicat și un clasament excelent Alexa în funcție de domeniul dvs. sau pe site-urile cu DA bune, care permit trimiteri gratuite.
• 2. Căutați site-urile de trimitere a articolelor precum Medium și mai multe, care permit trimiterea în aceeași zi.
• 3. Site-ul pe care urmează să-l explorezi verifică mai întâi traficul din Semrush, Ahref, Moz etc.
• 4. Puteți merge și pentru forum, postarea în comunitate. Există atât de multe site-uri precum Quora și le puteți găsi pe altele în funcție de produsul și serviciile dvs.
• 5. Comunicat de presă sunt, de asemenea, un exemplu excelent

Toate aceste strategii vă ajută să obțineți mai mult trafic din diferite țări !!

Filip Silobod, specialist SEO @ Marketing onest: nu puteți obține niciun clasament decât dacă aveți conținut în această limbă

Am lucrat cu companii care au site-uri multilingve și aceasta este singura cale de a face SEO internațional. SEO internațional este posibil să se facă cu ajutorul unui traducător, deoarece încă puteți găsi cele mai căutate fraze în orice limbă cu aceleași instrumente precum Google planner de cuvinte cheie.

Vă voi spune o poveste foarte interesantă de pe un site popular de comerț electronic realizat de un designer de bijuterii. Mi s-a comandat să mă uit la SEO-ul lor și să fac un audit pentru a vedea cum stau lucrurile. Este un cunoscut designer din Estonia care are un site de comerț electronic pe engleză.

După câteva cercetări, am fost uimit să aflu că site-ul nu se clasează pentru un singur cuvânt cheie non-brand în limba estonă! Pur și simplu pentru că site-ul lor era doar în engleză. Fiind un brand bine cunoscut și fiind localizat în Estonia, cred că Google și-ar da seama, dar nu. Se pare că nu puteți obține niciun clasament decât dacă aveți conținut în limba respectivă.

Inutil să spun că site-ul este lucrat pentru a fi tradus complet și va avea un impuls major în traficul fără mărci în următorii ani. Ceva ce ar trebui făcut acum ani în urmă, imaginați-vă tot traficul potențial și vânzările pierdute.

William Chin, consultant web, PickFu.com: utilizați abordarea ccTLD

Majoritatea clienților mei vor viza (.ca, .com, .co.uk (sau .uk) și .com.au (sau .au). În mod normal, aceștia vor merge după țările care vorbesc engleza. Cu toate acestea, odată ce se vor extinde în o altă limbă (cum ar fi mandarina sau spaniola), care deschide, de obicei, porțile inundațiilor, la peste 20 de site-uri web specifice.

De obicei, modul în care îi sfătuiesc pe clienții mei să facă SEO internațional este acesta:

Dacă creați un site cu conținut similar, utilizați abordarea ccTLD și achiziționați domeniile / TLD-urile dorite, apoi setați-vă etichetele hreflang pentru fiecare țară în care doriți să o înregistrați. Asigurați-vă că nu faceți traduceri automate și obțineți un scriitor localizat din țara în care doriți să vă încadrați (deoarece algoritmul și utilizatorii vor putea spune conținut fluent vs. conținut tradus).

• example.com
• example.ca
• example.es
• example.br

si asa mai departe.

În continuare, verificați fiecare domeniu din consola de căutare Google și înregistrați acele domenii specifice sub etichetele lor de limbă relevante. Conținutul va fi FOARTE similar în toate cazurile site-urilor dvs. (cu excepția ofertei de produse și a prețurilor), dar veți avea o soluție puternică pentru a vă clasa local în fiecare țară. Ceea ce va face Google cu TLD-urile și etichetele este să servească site-ul / limba relevantă, pentru persoanele care caută serviciul sau produsul dvs. Așadar, în loc să efectuezi o verificare geografică (ceea ce fac unii proprietari de site-uri web) - poți doar să lași Google să facă verificările geografice pentru tine!

Rezultatele mele s-au amestecat făcând această abordare. Am văzut rânduri puternice, dar conversii mai mici din cauza neînțelegerii localităților din țările în care ne-am extins. Pentru țările în care funcționează, vă permite să deschideți o nouă piață cu produse potențial diferite și o nouă persoană de cumpărător!

Simon Ensor, Fondator și Managing Director, Catchworks: asigurându-vă că codul dvs. de limbă href a fost configurat

Există o serie de aspecte critice pentru SEO internațional, care sunt necesare înainte de a ajusta strategiile și mesageria în funcție de piețele locale. Va trebui să alegeți modul în care va fi structurat site-ul web pentru a viza anumite țări, de obicei prin subdomenii sau sub-dosare. Am descoperit întotdeauna că subdomeniile reduc riscurile asociate unei strategii de subdomeniu, inclusiv trecerea autorității între pagini.

În plus, asigurarea faptului că codul dvs. de langă href a fost configurat corect (inclusiv autoreferirea langă href) oferă claritate în ceea ce privește limbajul și direcționarea în locație. În cele din urmă, pe tema limbilor, este important ca conținutul să fie tradus profesional. Acest lucru nu numai că evită orice risc de conținut filat, dar oferă și o experiență mai mare a utilizatorului datorită nuanțelor implicate în traducerea directă.

În mod clar, o parte cheie a unei strategii internaționale de SEO este să vă adaptați direcționarea și conținutul în funcție de fiecare piață individuală. Schimbările terminologice între regiuni și comportamentul de cumpărare pot fi drastic diferite. Cu toate acestea, fără fundamentele tehnice, orice campanie SEO se va lupta pentru a produce rezultate indiferent de țintirea sa internațională.

Tom Crowe, consultant SEO: utilizați meta tagul Hreflang care specifică atât limba, cât și țara

Un exemplu particular este interesant, care este de la o companie cupon care a vizat atât Germania, cât și Austria, în ciuda faptului că vorbeau aceeași limbă. Trucul este să creezi pagini separate și să folosești meta tagul Hreflang care specifică atât limba, cât și țara la care este vizată această pagină. Aceasta înseamnă că atunci când un utilizator caută pe Google, acesta va identifica țara din care provine și le va prezenta pagina corectă pentru ei. În acest caz, paginile cupon au fost exact pentru același magazin, dar ofertele promoționale din paginile respective se aplică exclusiv țării specifice. Deci, ofertele din Austria au fost diferite de cele din Germania.

Desigur, pot fi făcute diverse modificări și optimizări pe pagină pentru a menționa țara specifică dacă doriți, dar principala modalitate de a realiza direcționarea către țară de succes este prin implementarea corectă a etichetei Hreflang.

Julia Mankovskaya, Digital Marketing Manager, Daxx: traduceți conținutul, apoi optimizați-l

Echipa mea și cu mine vizăm multe țări, optimizând conținutul.

Principalele regiuni sunt SUA, Germania, Olanda, Australia, Marea Britanie. Pentru a profita la maxim de SEO, am lansat trei versiuni ale site-ului: engleză, olandeză și germană.

Fiecare versiune vizează atingerea publicului țintă și este optimizată separat pentru cuvintele cheie relevante.

În ciuda faptului, există cuvinte cheie similare în diferite limbi (de exemplu, externalizarea de software), conținutul scris pentru o anumită locație, de exemplu, conținutul scris în germană pentru cititorii germanofoni, ocupă un nivel mai mare în Google datorită relevanței.

• 1. Mai întâi, traducem conținutul, apoi îl optimizăm.
• 2. Cercetăm cuvintele cheie pentru o anumită locație, nu doar le traducem.
• 3. Am făcut conținutul relevant pentru locația vizată. De exemplu. utilizați statistici relevante, valută.

Datorită acestei lucrări, în fiecare lună obținem un supliment de 12% în traficul nostru total, în ciuda faptului că această optimizare nu este sarcina pe care ne concentrăm toate eforturile.

Andrew Allen, fondator, hike: vizăm diferite țări folosind sub-folderele de limbă

Ne asigurăm că vizăm diferite țări folosind mai multe sub-foldere lingvistice, de exemplu / noi / pentru un site web specific SUA și / fr / pentru un site web specific francez. Acest lucru oferă site-urile noastre cele mai bune șanse de clasare în fiecare țară, deoarece avem URL-uri dedicate pentru fiecare limbă. Apoi, de asemenea, ne asigurăm că construim sitemap-uri personalizate pentru fiecare sub-folder și le încărcăm în proprietatea lor Google Search Console specifică, unde activăm și direcționarea geo-corectă. Pentru a preveni canibalizarea, adăugăm etichete href-lang pe fiecare pagină pentru a informa Google despre configurarea site-ului. Dacă vizăm țări care trimit în judecată aceeași limbă, încercăm, de asemenea, să creăm o copie unică, astfel încât să nu fie reutilizate.

Shiv Gupta, CEO al Incrementors: localizează-ți brandul făcând concurenți Cercetarea cuvintelor cheie

Când vine vorba de SEO pentru mai multe țări, ar trebui să luați în considerare identificarea concurenților dvs. primari în țara selectată. În afară de aceasta, trebuie să determinați ce cuvinte cheie sunt clasificate în țările dvs. țintă și veți putea selecta cele mai bune pe care să le utilizați pentru SEO. Ar trebui să folosiți instrumente domeniu vs. domeniu, cum ar fi SEMrush, pentru a vă ușura viața pentru a găsi cuvinte cheie valoroase. Vă permite să vă comparați cu domeniile concurenților dvs. în termeni de cuvinte cheie comune și unice.

După ce obțineți idei valoroase de cuvinte cheie, trebuie să luați în considerare crearea de conținut în limba locală. Acesta vă va ajuta marca să se angajeze cu clienții locali.

Yunus Ozcan, co-fondator la Screpy: a trebuit să facem o strategie SEO generală

Ne-am gândit foarte mult la acest lucru în timp ce încercam să comercializăm [Screpy] în toată lumea. Este dificil să dezvolți o strategie SEO diferită pentru fiecare țară. De aceea, a trebuit să facem o strategie generală SEO. Am decis că cel mai eficient mod de a face acest lucru a fost să obținem backlinkuri diferite din fiecare țară. A fost cu adevărat provocator, dar a meritat. După un moment, backlink-urile încep să crească spontan și să revină din țările pe care nu te așteptai să înceapă niciodată. Acum, vizitatori din aproape toată lumea vin pe site-ul nostru.

Ca a doua modalitate, a trebuit să facem marketing direct. Cea mai bună cale pentru acest lucru a fost LinkedIn și site-urile de forumuri. Ne-am găsit publicul țintă de pe aceste platforme și am început să facem oferte care ar putea să le intereseze. Am acordat cupoane de reducere, abonamente gratuite, etc. Locurile pe care am dorit să le primim pe cei mai mulți vizitatori au fost țările din Statele Unite și Europa. Și primele cinci țări în care primim cei mai mulți vizitatori în acest moment Statele Unite, India, Turcia, Regatul Unit și Germania. Aproape exact așa cum ne-am dorit.