Sinsearach Do Thíortha Iomadúla [18 Moladh Ó Shaineolaithe]

Bíonn sé deacair Sinsearach a dhéanamh do iliomad tíortha, go háirithe ós rud é go bhfuil teangacha éagsúla ag go leor tíortha, tá daoine ag cuardach rudaí éagsúla, agus aistriúcháin teanga in éineacht leis na clibeanna lang HREF ceart a chur ar bun gan dearmad a dhéanamh ar an URL canónach, mar a thug pobal na saineolaithe le fios.
Tábla na nÁbhar [+]

Straitéis Sinsearach le haghaidh barrfheabhsú tíortha iomadúla

Bíonn sé deacair Sinsearach a dhéanamh do iliomad tíortha, go háirithe ós rud é go bhfuil teangacha éagsúla ag go leor tíortha, tá daoine ag cuardach rudaí éagsúla, agus aistriúcháin teanga in éineacht leis na  Clibeanna lang HREF   ceart a chur ar bun gan dearmad a dhéanamh ar an URL canónach, mar a thug pobal na saineolaithe le fios.

Is féidir le réitigh eile le dul níos faide fós i do straitéisí Sinsearach do il tíortha ná ainmneacha fearainn éagsúla a úsáid do gach teanga agus tír, nó eochairfhocail áitiúla a bharrfheabhsú.

D’fhonn tuiscint níos fearr a fháil ar na straitéisí Sinsearach is fearr do il tíortha, d’iarr mé comhairle ar phobal na saineolaithe, agus tá a gcuid freagraí uile an-spéisiúil!

An bhfuil tú ag díriú ar roinnt tíortha le do straitéis Sinsearach? Cé na cinn, conas atá tú á dhéanamh, cé na torthaí?

Mar sin féin, tá infheistíocht mhór in am agus airgead ag teastáil ón gcuid is mó de na réitigh seo i ndáiríre. An réiteach is fearr, a ghlac mé le haghaidh mo shuíomh Gréasáin, agus thug mé 75% níos mó cuairteanna orm, ach trí aistriúchán logánta a úsáid, in éineacht le clibeanna cearta HREF agus trí fho-fhillteáin éagsúla a úsáid do gach teanga.

Cé gur i mBéarla a scríobhadh mo chuid ábhair go léir ar dtús, agus mé ag úsáid mo sheirbhís aistriúcháin ar féidir léi aistriúchán a dhéanamh i níos mó ná 100 teanga, d’éirigh liom mo bhaint amach a leathnú. Bain triail as duit féin agus seiceáil leaganacha áitiúla an ailt seo, agus déan teagmháil liom le haghaidh luachan:

David Michael Digital: uirlis eochairfhocal chun eochairfhocail i ngeilleagair eile a chuardach

Dírím ar thíortha éagsúla ar Sinsearach agus úsáidim cúpla teicníc atá beagán difriúil chun é a dhéanamh.

Is as an Ríocht Aontaithe mé, agus go ginearálta dírím ar na heochairfhocail is mó éilimh i Meiriceá ós rud é go bhfuil méid cuardaigh i bhfad níos airde aige. Úsáidim uirlis eochairfhocal Ahrefs chun eochairfhocail ghaolmhara a chuardach i mórgheilleagair eile a labhraíonn Béarla, mar shampla Ceanada, an Astráil, an Ríocht Aontaithe, an Nua-Shéalainn. Cuidíonn sé seo liom rangú a dhéanamh ar fud na dtíortha sin ar na heochairfhocail sin.

Dírím freisin ar thíortha ar fud na hEorpa a bhfuil leibhéal ard Béarla acu (cosúil leis an nGearmáin). Déanaim é trí nasc sonrach a dhéanamh le foinsí óna dtír féin. Mar shampla, agus mé ag tagairt do dhlíthe cóipchirt tíre, b’fhéidir go nascfainn le leaganacha na SA agus na Gearmáine araon. Cé nach scríobhaim ach i mBéarla, déanaim tagairt go sonrach do thíortha eile i mo chuid alt, agus sa téacs alt le haghaidh íomhánna. Faighim go gcuidíonn sé seo le mo eochairfhocail a rangú i dtíortha éagsúla.

Múineann David na rúin do ghnólachtaí agus d’fhiontraithe maidir le margaíocht dhigiteach rathúil. Oibríonn sé le cliaint chun cabhrú leo buneilimintí Sinsearach, cóipcheart scríbhneoireachta UX, agus blagáil a thuiscint, ag ligean dóibh cuairteoirí a mhéadú, níos mó díolacháin a thiontú agus a láithreacht ar líne a athrú.
Múineann David na rúin do ghnólachtaí agus d’fhiontraithe maidir le margaíocht dhigiteach rathúil. Oibríonn sé le cliaint chun cabhrú leo buneilimintí Sinsearach, cóipcheart scríbhneoireachta UX, agus blagáil a thuiscint, ag ligean dóibh cuairteoirí a mhéadú, níos mó díolacháin a thiontú agus a láithreacht ar líne a athrú.

Kate Rubin, Eisínteachtaí Rubin: 8 bhfearann ​​ar leithligh a dhíríonn ar gheo-réigiúin

Is príomhsholáthraí ar líne é Eisínteachtaí Rubin ar shíneadh gruaige ardchaighdeáin remy. Táimid lonnaithe san Eilvéis ach oibrímid 8 bhfearann ​​ar leithligh a dhíríonn ar gheo-réigiúin na hEilvéise, na Gearmáine, na hOstaire, na Polainne, na Fraince, SAM agus na hAstráile. Oibrímid go dlúth in éineacht le gníomhaireacht margaíochta digití chun cabhrú le Sinsearach gach ceann de na fearainn seo a bhainistiú, in éineacht le foireann conraitheoirí labhartha dúchais chun ábhar a chruthú de réir mar is gá. Labhraíonn an dá úinéir Polainnis, Gearmáinis agus Béarla freisin a chabhraíonn go cinnte le hábhar agus seirbhís do chustaiméirí na siopaí éagsúla a bhainistiú.

D'éirigh go maith leis na torthaí ó pheirspictíocht Sinsearach ar go leor bealaí mar táimid in ann díriú níos mó údaráis agus muiníne ar na margaí áitiúla agus dul san iomaíocht le haghaidh eochairfhocail ardluacha. Mar gheall ar rogha Google rangú áitiúil a dhéanamh nuair is féidir, creidim go n-oibríonn sé chun ár leasa. Is cinnte go mbaineann míbhuntáistí leis an gcur chuige seo, rud a chiallaíonn go bhfuil go leor oibre le déanamh againn chun 8 bhfearann ​​a bhainistiú.

Is é Katarzyna Rubin comhbhunaitheoir an bhranda síneadh gruaige atá bunaithe san Eilvéis, Eisínteachtaí Rubin. D'oibrigh sí mar ghairmí i dtionscal na háilleachta agus na gruaige le breis agus fiche bliain, lena n-áirítear cuideachtaí mar L’Oreal agus Schwarzkopf. In éineacht lena fear céile, tá sí paiseanta faoi síntí gruaige den chaighdeán is airde a thairiscint do mhná ar fud an domhain.
Is é Katarzyna Rubin comhbhunaitheoir an bhranda síneadh gruaige atá bunaithe san Eilvéis, Eisínteachtaí Rubin. D'oibrigh sí mar ghairmí i dtionscal na háilleachta agus na gruaige le breis agus fiche bliain, lena n-áirítear cuideachtaí mar L’Oreal agus Schwarzkopf. In éineacht lena fear céile, tá sí paiseanta faoi síntí gruaige den chaighdeán is airde a thairiscint do mhná ar fud an domhain.

Stacy Caprio, Ma-nuka Matata: teangacha, síneadh fearainn, agus óstáil

Tá suíomh meala manuka agam i mBéarla agus i bhFraincis, agus díríonn an suíomh Béarla ar SAM agus díríonn suíomh na Fraince ar an bhFrainc agus ar thíortha ina labhraítear Fraincis mar Cheanada. Is í an phríomhdhifríocht idir an dá shuíomh ná na teangacha ina bhfuil siad scríofa, is é an dara difríocht an síneadh fearainn, .com vs .fr, agus an tríú ceann an óstáil, óstáiltear ceann amháin sa RA agus an ceann eile i SAM, chuig suíomh an fhreastalaí agus an suíomh sprice geografach a bharrfheabhsú.

Stacy Caprio, Ma-nuka Matata
Stacy Caprio, Ma-nuka Matata

Artjoms Kuricins, SEO agus Bainisteoir Ábhar, Tilti Ilteangach: teanga, eochairfhocail / éileamh, agus backlinking áitiúil

Táimid ag díriú faoi láthair ar an nGearmáin, an Ostair, an Ríocht Aontaithe, an Fhrainc, an Fhionlainn, agus táimid ag pleanáil an liosta a leathnú. Is féidir na straitéisí a úsáidtear a achoimriú i 3 chuid: teanga, eochairfhocail / éileamh, agus backlinking áitiúil.

1) Is é an chuid is simplí de Sinsearach idirnáisiúnta ná aistriú ábhair go teanga na tíre faoi seach. Go ginearálta, déanann Fionlannaigh cuardach ar rudaí san Fhionlainnis agus sa Ghearmáinis sa Ghearmáinis. Má aistrítear d’ábhar, is dóichí go bhfreagróidh sé don fhocal a úsáideann an t-eachtrannach a dhéanann an cuardach. B’fhéidir go bhfuil sé fánach, ach tá sé mar bhunús le haghaidh aon spriocdhírithe idirnáisiúnta.

2) Tá sé i gceist ag taighde logánta eochairfhocal an t-éileamh i dtír ar leith agus an fhoclaíocht trína gcuirtear an t-éileamh seo in iúl a fháil amach. Fiú má úsáideann roinnt tíortha an teanga chéanna, féadfaidh daoine labhairt go difriúil faoi na rudaí céanna. Faighimid é sin agus déanaimid an t-ábhar a choigeartú dá réir.

3) Tá sé tábhachtach backlinks a fháil sa teanga áitiúil ar shuíomhanna áitiúla, toisc go léiríonn sé ábharthacht láithreán gréasáin sa tír áirithe sin. Mura bhfuil ach naisc isteach ag láithreán Francach ó láithreáin ghréasáin na Breataine, ciallaíonn sé go bunúsach go bhfuil a ábhar níos ábhartha don Bhreatain ná don Fhraincis. Más é sin a theastaíonn uait, maith, ach go ginearálta is é ár n-aidhm a mhalairt.

Farhan Karim, Straitéisí Margaíochta Digití, AAlogics Pvt Ltd.: Clibeanna scéimre agus poist tír-shonracha

Táimid ag díriú ar Sinsearach il-réigiúnach trí rudaí mar ordlathas do cheannteidil, tuairisc (meiteashonraí), agus clibeanna img alt => a bharrfheabhsú le frásaí eochairfhocal tír-shonrach.

Agus é á thógáil céim amháin eile, mholfainn go láidir teanga na Scéime a bhaineann go sonrach le tír / suíomh a ghiaráil chun d’áiteanna a fheabhsú agus a bharrfheabhsú. Mar shampla, ligfidh clibeanna Scéime mar chruth agus GeoCoordinate duit do thír spriocdhírithe a threisiú tuilleadh laistigh de do leathanaigh tuirlingthe ‘tír-shonracha’.

Déanann a lán daoine leathanaigh éagsúla de thíortha faoi leith a oibríonn go maith.

Mar sin féin, tá bealach eile ann mura dteastaíonn uait leathanaigh a bhaineann go sonrach le tír a dhéanamh maidir le seirbhísí gairmiúla. Is féidir leat leathanach BLOG a oscailt agus poist a bhaineann go sonrach leis an tír a thosú ansin. Na leathanaigh sin a bharrfheabhsú le taighde ceart KW, cuir ainmneacha réigiúin i dteideal, ceannteidil, tuairiscí, agus ábhar freisin. Tosaigh preaseisiúintí agus nasc ar ais leis na blagálacha sin.

Farhan Karim, Straitéisí Margaíochta Digití, AAlogics Pvt Ltd..
Farhan Karim, Straitéisí Margaíochta Digití, AAlogics Pvt Ltd..

Saqib Ahmed Khan, Feidhmeannach Margaíochta Digití ag PureVPN: suíomh i dteangacha éagsúla le fearann ​​barrleibhéil ceart

Táimid ag díriú ar 4 réigiún de réir teangacha a úsáideann fearann ​​Ardleibhéil. Má tá tú chun díriú ar roinnt tíortha ansin mholfainn duit do shuíomh a thógáil i dteangacha éagsúla leis an bhfearann ​​ceart barrleibhéil. Is é an buntáiste a bhaineann leis seo a dhéanamh ná go bhfaighidh tú iomaíocht i bhfad níos ísle sa réigiún sin toisc go bhfuil eochairfhocal mar “Best VPN” á dhíriú ag go leor suíomhanna i mBéarla ach go mbeidh sé dírithe ar bheagán suíomhanna sa Ghearmáinis mar go labhraítear Garman go leor níos lú ná Béarla. Má tá tú ag díriú ar thíortha faoi leith mar an Ríocht Aontaithe nó Ceanada, áfach, téigh chuig ccTLD .uk agus .ca. Cuir ábhar áitiúil le haghaidh úsáideoirí agus faigh naisc ó shuíomhanna an réigiúin sin. Seachain fochomhadlann cosúil le .com / fr (do réigiún na Fraince) a úsáid mar má ghearrtar pionós ar do shuíomh bainfear do shuíomh den inneall cuardaigh ach má tá fo-fhearann ​​agat a chuimsíonn .fr ansin measfaidh Google é mar fhearann ​​ar leithligh agus beidh níl aon éifeacht acu ar a chéile. Cuir an chlib href-lang i gceart ar do shuíomh ionas go bhfaighidh an t-inneall cuardaigh na leathanaigh faoi seach i gceart. Beidh sé níos fearr agus níos éifeachtaí ó thaobh costais má fhostaíonn tú scríbhneoir ábhair den teanga shonrach sin. Cuir na cleachtais seo i bhfeidhm i do straitéis agus gheobhaidh tú na torthaí is fearr.

Domantas Gudeliauskas, Bainisteoir Margaíochta, Zyro: aistritheoirí intí do gach réigiún

Mar sin d’aithníomar ár bpríomhthíortha go luath agus straitéis Sinsearach á pleanáil againn.

Chabhraigh sé seo linn freastal ar roinnt réamhriachtanais, aistritheoirí intí a bheith againn do gach réigiún, agus speisialtóirí Sinsearach labhartha dúchais chun cabhrú le taighde eochairfhocal.

Má tá fostaithe intí agat is féidir coigeartú níos éasca a dhéanamh chun seans níos airde go n-éireoidh leo. Ag labhairt dúinn ar thorthaí, san Indinéis, sa Bhrasaíl, sa Spáinn agus i lochanna eile, d’éirigh linn dul ó 0 chlic go 2k in aghaidh an lae i níos lú ná 3 mhí.

Is Bainisteoir Margaíochta é Domantas Gudeliauskas ag Zyro - tógálaí láithreán gréasáin faoi thiomáint AI.
Is Bainisteoir Margaíochta é Domantas Gudeliauskas ag Zyro - tógálaí láithreán gréasáin faoi thiomáint AI.

Megan Smith, Príomhoifigeach Feidhmiúcháin, Dosha Mat: déan cinnte go bhfuil taighde mionsonraithe eochairfhocal á dhéanamh agat

Is fiontar sóisialta ríomhthráchtála ban muid sa tionscal sláinte agus folláine. Tá roinnt blianta taithí againn le Sinsearach agus, go háirithe SEO a úsáid chun díriú ar chustaiméirí in iliomad tíortha. I mo thaithí féin, is é mo leid # 1 a chinntiú go bhfuil taighde mionsonraithe eochairfhocal á dhéanamh agat maidir le gach tír ar mhaith leat díriú uirthi. In a lán cásanna, úsáidfidh cuardaighoirí i dtíortha éagsúla eochairfhocail éagsúla chun an rud céanna a chuardach. Tá sé seo fíor go háirithe nuair a bhíonn teangacha éagsúla ag tír. Nuair a bheidh na heochairfhocail éagsúla a úsáidtear sna tíortha éagsúla aitheanta agat, molaim ábhar blag síorghlas a chruthú a chabhróidh leat rangú a dhéanamh do na heochairfhocail éagsúla sin. Is minic gur smaoineamh maith é ábhar difriúil a chruthú dírithe ar léitheoirí ó na tíortha éagsúla, mar is féidir leis seo díriú ansin ar na heochairfhocail éagsúla atá i gceist agus ábhar a thairiscint atá níos sainiúla do léitheoirí na tíre sin. B’fhéidir go mbeidh ort aistritheoir gairmiúil a úsáid freisin chun a chinntiú go bhfuil d’ábhar sa teanga cheart agus chomh scríofa go gairmiúil agus is féidir. Trí seo a dhéanamh, beidh an seans is mó ag d’ábhar rangú maith a dhéanamh ar eochairfhocail ardtoirte agus an oiread nochta agus is féidir a fháil i dtíortha éagsúla.

Megan Smith, Príomhoifigeach Feidhmiúcháin, Dosha Mat
Megan Smith, Príomhoifigeach Feidhmiúcháin, Dosha Mat

Jay Singh, Comhbhunaitheoir, LambdaTest: Tá an oiread sin gníomhaíochtaí ann chun Sinsearach a dhéanamh

Tá an oiread sin gníomhaíochtaí ann chun Sinsearach a dhéanamh agus do shuíomh Gréasáin a rangú sa barr SERP.

  • 1. Leabharmharcáil
  • 2. Aighneacht Eolaire
  • Airteagal Aighneacht
  • 4. Aoi-phostáil
  • 5. Aighneacht Íomhá
  • 6. Preas Ráiteas

Más mian leat Sinsearach a dhéanamh i go leor tíortha tá go leor roghanna ann mar:

  • 1. Caithfidh tú suíomhanna a bhfuil rangú ard DA agus  Rangú Alexa   iontach acu a chuardach de réir do fearainn nó na suíomhanna a bhfuil DA maith acu a cheadaíonn aighneachtaí saor in aisce.
  • 2. Cuardaigh suíomhanna aighneachta na n-alt mar Mheán agus níos mó a cheadaíonn iad a chur isteach an lá céanna.
  • 3. An suíomh a bhfuil tú chun iniúchadh a dhéanamh air ar dtús seiceáil an trácht ó Semrush, Ahref, Moz, srl.
  • 4. Féadfaidh tú dul chuig an bhfóram, postáil pobail freisin. Tá an oiread sin suíomhanna ann mar Quora, agus is féidir leat suíomhanna eile a fháil de réir do tháirge agus do sheirbhísí.
  • 5. Is sampla iontach iad Preas Ráiteas freisin

Cuidíonn an straitéis seo go léir leat níos mó tráchta a fháil ó thíortha éagsúla !!

Filip Silobod, Speisialtóir Sinsearach @ Margaíocht Macánta: ní féidir leat aon rangú a fháil mura bhfuil ábhar agat ar an teanga sin

D'oibrigh mé le gnólachtaí a bhfuil suíomhanna ilteangacha acu agus sin an t-aon bhealach le Sinsearach idirnáisiúnta a dhéanamh. Is féidir Sinsearach Idirnáisiúnta a dhéanamh le cabhair ó aistritheoir, mar is féidir leat na frásaí is mó cuardach a dhéanamh i dteanga ar bith leis na huirlisí céanna mar phleanálaí eochairfhocal Google.

Inseoidh mé scéal an-léargasach duit ó shuíomh ríomhthráchtála móréilimh ag dearthóir seodra. Coimisiúnaíodh mé chun breathnú ar a gcuid Sinsearach agus iniúchadh a dhéanamh chun a fháil amach conas atá rudaí. Is dearthóir mór le rá é san Eastóin a bhfuil suíomh ríomhthráchtála aige ar an mBéarla.

Tar éis roinnt taighde, chuir sé iontas orm a fháil amach nach bhfuil an suíomh rangaithe d’aon eochairfhocal neamh-bhranda amháin sa teanga Eastóinis! Níl ort ach toisc go raibh a suíomh díreach i mBéarla. Mar bhranda mór le rá agus a bheith lonnaithe san Eastóin shílfeá go ndéanfadh Google an figiúr sin, ach níl. Is cosúil nach féidir leat aon rangú a fháil mura bhfuil ábhar agat ar an teanga sin.

Ní gá a rá go n-oibrítear ar an suíomh chun aistriúchán iomlán a dhéanamh air agus beidh borradh mór sa trácht neamh-bhranda sna blianta amach romhainn. Rud ba chóir a dhéanamh blianta ó shin, samhlaigh an trácht agus na díolacháin ionchasacha go léir a cailleadh.

Filip Silobod, Speisialtóir Sinsearach @ Margaíocht Macánta
Filip Silobod, Speisialtóir Sinsearach @ Margaíocht Macánta

William Chin, Comhairleoir Gréasáin, PickFu.com: bain úsáid as an gcur chuige ccTLD

Díreoidh an chuid is mó de mo chliaint (.ca, .com, .co.uk (nó .uk) agus .com.au (nó .au). De ghnáth, rachaidh siad i ndiaidh na dtíortha ina labhraítear Béarla. Mar sin féin, a luaithe a leathnóidh siad isteach teanga dhifriúil (cosúil le Mandairínis nó Spáinnis), a osclaíonn na geataí tuile de ghnáth, go dtí os cionn 20 suíomh Gréasáin éagsúil a bhaineann go sonrach le tíortha.

De ghnáth, is é seo an bealach a chomhairlím do mo chliaint Sinsearach idirnáisiúnta a dhéanamh:

Má tá tú ag cruthú suíomh a bhfuil ábhar cosúil leis, bain úsáid as an gcur chuige ccTLD agus ceannaigh na fearainn / TLDanna a theastaíonn uait, agus ansin socraigh do chlibeanna hreflang do gach tír ar mhaith leat a rangú. Déan cinnte nach ndéanann tú aistriúcháin mheaisín agus tusa faigh scríbhneoir logánta ón tír ar mhaith leat rangú a dhéanamh uirthi (toisc go mbeidh an algartam agus na húsáideoirí in ann ábhar líofa vs ábhar  aistrithe   a insint).

Mar shampla:
  • shampla.com
  • sampla.ca
  • sampla.es
  • sampla.br

agus mar sin de.

Ansin, fíoraigh gach fearann ​​i gconsól cuardaigh Google agus cláraigh na fearainn shonracha sin faoina gclibeanna teanga ábhartha. Beidh an t-ábhar an-chosúil i ngach cás éagsúil de do shuímh (seachas b’fhéidir tairiscint agus praghsáil táirgí), ach beidh réiteach láidir agat chun rangú go háitiúil ar fud gach tíre. Is é an rud a dhéanfaidh Google leis na TLDanna agus na clibeanna ná an suíomh Gréasáin / teanga ábhartha a sheirbheáil ar na daoine atá ag lorg do sheirbhís nó do tháirge. Mar sin, in ionad geo-seiceáil a dhéanamh (rud a dhéanann roinnt úinéirí láithreán gréasáin) - is féidir leat ligean do Google an geo-seiceáil a dhéanamh duitse!

Tá mo thorthaí measctha ag déanamh an chur chuige seo. Chonaic mé céimeanna láidre, ach tiontaithe níos ísle mar gheall ar an easpa tuisceana ar na ceantair i dtíortha a bhfuil leathnú déanta againn orthu. Maidir leis na tíortha ina n-oibríonn sé, tugann sé deis duit margadh nua a oscailt le táirgí a d’fhéadfadh a bheith difriúil agus pearsanra nua ceannaí!

Simon Ensor, Bunaitheoir & Stiúrthóir Bainistíochta, Catchworks: ag cinntiú go bhfuil do chód href lang socraithe

Tá roinnt gnéithe criticiúla ann maidir le Sinsearach idirnáisiúnta a theastaíonn sula ndéantar straitéisí agus teachtaireachtaí a choigeartú de réir margaí áitiúla. Beidh ort a roghnú conas a dhéanfar an suíomh Gréasáin a struchtúrú chun díriú ar thíortha faoi leith, de ghnáth trí fho-fearainn nó fo-fhillteáin. Fuaireamar amach i gcónaí go laghdaíonn fo-fearainn na rioscaí a bhaineann le straitéis fo-fearainn, lena n-áirítear údarás a rith idir leathanaigh.

De bhreis air sin, má chinntítear go bhfuil do chód href lang socraithe i gceart (lena n-áirítear href lang féin-thagartha) tugtar soiléireacht maidir le díriú ar theanga agus ar shuíomh. Faoi dheireadh, ar ábhar teangacha, tá sé tábhachtach go n-aistreofar ábhar go gairmiúil. Ní amháin go seachnaíonn sé seo aon riosca d’ábhar sníofa ach soláthraíonn sé eispéireas úsáideora níos mó freisin mar gheall ar na nuances a bhaineann le haistriúchán díreach.

Is léir gur cuid lárnach de straitéis idirnáisiúnta Sinsearach é do spriocdhíriú agus d’ábhar a oiriúnú de réir gach margaidh aonair. Is féidir le hathruithe téarmaíochta idir réigiúin agus iompar ceannaigh a bheith difriúil go mór. Mar sin féin, gan na bunchlocha teicniúla, beidh sé deacair ar aon fheachtas Sinsearach torthaí a tháirgeadh beag beann ar a spriocdhíriú idirnáisiúnta.

Tom Crowe, Comhairleoir Sinsearach: bain úsáid as tag meta Hreflang a shonraíonn an teanga agus an tír araon

Tá sampla amháin spéisiúil, is é sin ó chuideachta cúpón a dhírigh ar an nGearmáin agus ar an Ostair, ainneoin go raibh an teanga chéanna acu. Is é an cleas ná leathanaigh ar leithligh a thógáil agus tag meta Hreflang a úsáid a shonraíonn an teanga agus an tír ar a bhfuil an leathanach seo dírithe. Ciallaíonn sé seo, nuair a dhéanann úsáideoir cuardach ar Google, go n-aithneoidh sé an tír as a dtagann siad agus cuirfidh sé an leathanach ceart i láthair dóibh. Sa chás seo bhí na leathanaigh cúpón don stór céanna ach bhí na déileálacha poiblíochta ar na leathanaigh sin i bhfeidhm go heisiach ar an tír shonrach. Mar sin bhí na déileálacha san Ostair difriúil leis na déileálacha sa Ghearmáin.

Ar ndóigh, is féidir tweaks agus optimisations éagsúla a dhéanamh ar an leathanach chun an tír shonrach a lua más mian leat, ach is é an príomhbhealach chun spriocdhíriú rathúil na tíre a bhaint amach ná an chlib meta Hreflang a chur i bhfeidhm i gceart.

Julia Mankovskaya, Bainisteoir Margaíochta Digití, Daxx: aistrigh an t-ábhar, ansin déan é a bharrfheabhsú

Tá m’fhoireann agus mé ag díriú ar go leor tíortha, agus an t-ábhar á bharrfheabhsú.

Is iad na Stáit Aontaithe, an Ghearmáin, an Ísiltír, an Astráil, an Ríocht Aontaithe na príomhréigiúin. Chun an leas is fearr a bhaint as SEO, sheolamar trí leagan den suíomh Gréasáin: Béarla, Ollainnis agus Gearmáinis.

Tá gach leagan dírithe ar ár spriocghrúpa a bhaint amach agus tá sé optamaithe ar leithligh do na heochairfhocail ábhartha.

In ainneoin na fírinne, tá eochairfhocail cosúil leis i dteangacha éagsúla (mar shampla foinsiú allamuigh bogearraí) an t-ábhar a scríobhadh in áit ar leith, mar shampla, an t-ábhar atá scríofa i nGearmáinis do léitheoirí a labhraíonn Gearmáinis, níos airde in Google mar gheall ar an ábharthacht.

Mo leideanna:
  • 1. Ar dtús, aistrímid an t-ábhar, ansin déanaimid é a bharrfheabhsú.
  • 2. Déanaimid taighde ar na heochairfhocail do shuíomh áirithe, ní amháin iad a aistriú.
  • 3. Rinneamar an t-ábhar ábhartha don áit a ndírímid. E.g. úsáid staitisticí ábhartha, airgeadra.

A bhuíochas leis an obair seo, faigheann muid 12% breise dár dtrácht iomlán gach mí, in ainneoin nach é an barrfheabhsú seo an tasc a ndírímid ár n-iarrachtaí uile air.

Is Bainisteoir Margaíochta Digiteach díograiseach í Juliya Mankovskaya ag Daxx le 3 bliana de thaithí. Tá sí paiseanta faoi Mhargaíocht, Sinsearach, TF, agus teicneolaíochtaí nua-aimseartha. Faoi láthair, tá Juliya freagrach as Sinsearach, Margaíocht Ábhar, SMM.
Is Bainisteoir Margaíochta Digiteach díograiseach í Juliya Mankovskaya ag Daxx le 3 bliana de thaithí. Tá sí paiseanta faoi Mhargaíocht, Sinsearach, TF, agus teicneolaíochtaí nua-aimseartha. Faoi láthair, tá Juliya freagrach as Sinsearach, Margaíocht Ábhar, SMM.

Andrew Allen, Bunaitheoir, Hike: dírímid ar thíortha éagsúla ag úsáid fo-fhillteáin teanga

Cinnteoimid go ndírímid ar thíortha éagsúla ag úsáid fo-fhillteáin ilteangacha, m.sh. / linn / le haghaidh suíomh Gréasáin a bhaineann go sonrach leis na Stáit Aontaithe, agus / fr / le haghaidh suíomh Gréasáin a bhaineann go sonrach leis an bhFraincis. Tugann sé seo an deis is fearr dár suíomhanna a rangú i ngach tír, mar tá URLanna tiomnaithe againn do gach teanga. Cinnteoimid ansin go dtógfaimid mapaí suímh saincheaptha do gach fo-fhillteán, agus go n-uaslódáilimid iad ar a maoin shonrach Google Search Console áit a gcumasóimid an geo-spriocdhíriú ceart freisin. Chun cannibalisation a chosc cuirimid clibeanna href-lang ar gach leathanach chun Google a chur ar an eolas faoi bhunú an láithreáin ghréasáin. Má dhírímid ar thíortha a agraíonn an teanga chéanna ansin déanaimid iarracht cóip uathúil a chruthú ionas nach n-athúsáidfear í.

Bunaitheoir Hike, uirlis Sinsearach atá tógtha go sonrach chun cabhrú le gnóthais bheaga agus gnólachtaí nuathionscanta a gcuid Sinsearach féin a dhéanamh.
Bunaitheoir Hike, uirlis Sinsearach atá tógtha go sonrach chun cabhrú le gnóthais bheaga agus gnólachtaí nuathionscanta a gcuid Sinsearach féin a dhéanamh.

Shiv Gupta, POF incrimintí: Logánú Do Bhranda trí Thaighde Eochairfhocal a dhéanamh d’Iomaitheoirí

Maidir le Sinsearach do iliomad tíortha, Ba cheart duit smaoineamh ar do phríomh-iomaitheoirí sa tír roghnaithe a aithint. Seachas seo, ní mór duit a chinneadh cé na heochairfhocail a bhfuil siad rangaithe ina leith i do spriocthíortha agus beidh tú in ann na cinn is fearr a roghnú le húsáid do do Sinsearach. Ba cheart duit uirlisí fearainn vs fearainn mar SEMrush a úsáid chun do shaol a dhéanamh níos éasca eochairfhocail luachmhara a fháil. Ligeann sé duit tú féin a chur i gcomparáid le fearainn d’iomaitheoirí i dtéarmaí eochairfhocail choitianta uathúla.

Tar éis duit smaointe luachmhara eochairfhocail a fháil, ní mór duit smaoineamh ar ábhar a chruthú sa teanga áitiúil. Cuideoidh sé le do bhranda teagmháil a dhéanamh le custaiméirí áitiúla.

Is gníomhaireacht Margaíochta Digití é Méadaitheoirí a sholáthraíonn raon leathan seirbhísí ó Sinsearach, Forbairt Gréasáin, Dearadh Gréasáin, Ríomhthráchtáil, Dearadh UX, Seirbhísí SEM, Fruiliú Tiomnaithe Acmhainní & Riachtanais Margaíochta Digití!
Is gníomhaireacht Margaíochta Digití é Méadaitheoirí a sholáthraíonn raon leathan seirbhísí ó Sinsearach, Forbairt Gréasáin, Dearadh Gréasáin, Ríomhthráchtáil, Dearadh UX, Seirbhísí SEM, Fruiliú Tiomnaithe Acmhainní & Riachtanais Margaíochta Digití!

Yunus Ozcan, Comhbhunaitheoir ag Screpy: bhí orainn straitéis ghinearálta Sinsearach a dhéanamh

Shíl muid go leor faoi seo agus muid ag iarraidh margaíocht a dhéanamh ar [Screpy] ar fud an domhain. Tá sé deacair straitéis éagsúil Sinsearach a fhorbairt do gach tír. Sin an fáth go raibh orainn straitéis ghinearálta Sinsearach a dhéanamh. Shocraíomar gurb é an bealach is éifeachtaí chun é seo a dhéanamh ná backlinks éagsúla a fháil ó gach tír. Bhí sé dúshlánach i ndáiríre ach b’fhiú é. Tar éis pointe, tosaíonn backlinks ag méadú go spontáineach agus ag filleadh ó thíortha nach raibh súil agat go dtosóidís ag teacht. Anois, tagann cuairteoirí ó bheagnach gach cearn den domhan chuig ár suíomh Gréasáin.

Mar dhara bealach, bhí orainn margaíocht dhíreach a dhéanamh. Ba é an bealach is fearr chuige seo LinkedIn agus suíomhanna fóraim. Fuaireamar ár spriocghrúpa ó na hardáin sin agus thosaíomar ag déanamh tairiscintí a bhféadfadh spéis a bheith acu iontu. Thugamar cúpóin lascaine, ballraíocht saor in aisce, srl. Ba iad na Stáit Aontaithe agus tíortha Eorpacha na háiteanna a theastaigh uainn a fháil. Agus na cúig thír is mó ina bhfaighimid an líon is mó cuairteoirí anois na Stáit Aontaithe, an India, an Tuirc, an Ríocht Aontaithe agus an Ghearmáin. Beagnach díreach mar a theastaigh uainn.


Yoann Bierling
Faoin tÚdar - Yoann Bierling
Is gairmí Foilsitheoireachta Gréasáin & Digiteach Digiteach é Yoann Bierling, ag déanamh tionchair dhomhanda trí shaineolas agus nuálaíocht i dteicneolaíochtaí. Tá sé díograiseach maidir le daoine aonair agus eagraíochtaí a chumhachtú chun go n -éireoidh leo san aois dhigiteach, tá sé á thiomáint chun torthaí eisceachtúla a sheachadadh agus fás a thiomáint trí chruthú ábhar oideachais.




Tuairimí (0)

Fág trácht